loneshepherd (已有 1,415,291 人访问过博主空间)

http://www.backchina.com/u/307830

车行普罗旺斯 - 追踪梵高(下)

作者:loneshepherd  于 2017-11-14 06:35 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:车行普罗旺斯|通用分类:旅游归来|已有11评论

关键词:梵高, 普罗旺斯, 圣雷米

圣雷米St.Remy-de-Provence是个迷人的小镇,整洁的街道、优雅的商店,还有喷泉和一座很大的教堂。

但这不是我们来圣雷米的原因。

我们来这里是因为圣保罗修道院和避难所St. Paul Monastery&Asylum【注一】,因为梵高在避难所住了一年并绘制了143幅油画。

在TI(游客中心)说明来意后,工作人员拿出一幅地图告诉我们左侧那条路就是梵高大道,圣保罗修道院在前方一公里左右。

我们决定走过去。

梵高大道有专门的人行道,人行道上每隔几十米就有一个铜质”文森特”标牌,绝不会走错。两侧先是高大的梧桐树,房屋稀少以后则是大片的橄榄园,最棒的是沿路有几十幅油画板,每幅油画板都有一幅梵高名画和他的信件片段,阐述他对创作的诠释,加深理解又忘记疲累。

圣雷米,走梵高大道!

梵高大道上的画板。贴这幅照片是因为家里挂了一幅同样的《杏花盛开》

走走停停,半个小时后我们到修道院入口了。

先是一条很长的路,两侧的墙是碎石泥浆砌成,挂着梵高在这里避难时的画作。

我们最先在《鸢尾花 Irises》前驻足。

1889年5月8号,在阿尔勒医院住了五个月后,梵高来到圣雷米的避难所接受治疗。因为弟弟提欧的努力,院方在卧房旁为他配了一间工作室;心无旁骛的梵高马上开始了创作,《鸢尾花》就是他最早的作品。

梵高的画从素描开始。他用素描来研究人和物的物理学特征,之后再化为印象;但是他的几幅鸢尾花均无素描,所以他的这些画的初衷可能是研究。跟一般的研习不同的是,它们“美丽躁动,洋溢着清新的气氛和活力,极度吸引眼球 strikes the eye from afar. The Irises are a beautiful study full of air and life【注二】”,所以九月份在巴黎的独立艺术家画展上赢得好评,这也是梵高第一次在画展上引人注目。

眼前的这幅《鸢尾花》以蓝色调为主,全不似典型鸢尾花的紫色,连花叶也绿中偏蓝;与之对应的是左上角的一束野菊,那是梵高最喜爱的赭黄色。黄蓝相接处,一簇白色喷薄而出,或许彷徨、忧郁,又有些躁动,但绝对是狂傲不羁卓尔不群。

这枝白色的鸢尾花是梵高自己么?

梵高去世后,这幅画曾以300法郎被收购,直到百年后的1989,盖蒂博物馆以5300万美元将其永久收藏。

《鸢尾花》:洛杉矶盖蒂博物馆

鸢尾还在,花已消逝

梵高雕像

修道院庭院

梵高卧室在避难所二楼,一张单人铁床、一张小桌、两把木椅,不可或缺的画箱,还有一把扶手椅供画家休息。小窗对着后花园,被铸铁栅栏圈着,在中午的强光下,修道院的薰衣草田和远方的柏树依稀可见。

在看护的陪同下,梵高白天可以在避难所附近自由活动绘画,晚上则必须回到这个十余平米的小房间。他在这里囚居了一年!

四壁关不住想象的翅膀。

他想起了阿尔勒的黄房子和黄房子里的卧房(见《追踪梵高 - 阿尔勒》篇),那是他历时三个月亲自设计的:浅蓝色的墙、绿色的窗,木床是新鲜黄油色(用梵高的话说,“the yellow of fresh butter”),与之相配的床罩是猩红色,简单却让他安静。思念让梵高展开画布,凭想象又画了两幅《阿尔勒的卧室》。 

《阿尔勒的卧室》展示了梵高对颜色的诠释,特别是在蓝、红、绿色背景下的橘黄色。这三幅画吸收了日本浮世绘风格,无阴影和失衡的透视突出画家要展示的物体:床,“看着画面让我心态平和、不再胡思乱想”【注三】。

梵高卧室(亦或囚室)

铁窗外的世界才属于梵高

《阿尔勒的卧室》1888年10月:阿姆斯特丹国立梵高博物馆

《阿尔勒的卧室》1889年9月:芝加哥艺术博物馆

《阿尔勒的卧室》1889年9月:巴黎奥赛博物馆

一百多年前是这样“治疗”精神病人的

卧房的对面展示了避难所对精神病人的一些“治疗”用具包括冷水浴缸,更多的是图片展示。

仅仅在一百多年前,人们还认为精神病就是“疯子”,没有药物控制,所谓的治疗就是体罚:枷锁、铁链、捆绑、禁锢,难怪精神病梵高在圣雷米画出了《绕圈的囚犯》(见右图)。

到底谁是精神病?

一百多年后的今天,人真的进步了吗?那些同志转化培训营是怎么回事?【注四】

梵高躁动不安的灵魂在修道院是否能得到片刻安宁?

修道院后花园

采摘橄榄的农妇

梵高《星夜》中的Alpilles

追踪梵高不能不追踪圣雷米的《星夜》。这幅画不仅是梵高最好的作品、印象派里程碑式的作品,不少人甚至认为祂是西方文明史上最辉煌的油画之一。

晚上,梵高回到自己的卧房。在这里他不能外出、不能绘画,然而画家好奇的心却无法休息,于是他透过那扇不足一平米的铁窗感受外面自由的世界,再把他的感受画到笔记中。“透过铁栅窗,我能看到一块圈起来的四方麦田,恰如凡·戈因【注五】画中所见,朝阳悬在麦田上方,金光闪烁”,”凌晨,在太阳升起之前,我在窗前呆了很久。天空荡荡、除了巨大的晨星【注六】”。

白天,梵高把记忆中的星夜移到画布上:空中的星云如海浪一般卷起回落,将远方的Alpilles山一波一波愈卷愈高,残月昏黄。令人惊恐不安画面中,柏树拔地而起直入天际,树梢右上是那颗明亮的晨星。晨星、柏树和尖顶教堂给沉睡的小镇带来应得的宁静。

欧洲文化中,柏树象征逝去的生命;墓地中最多的树木也是柏树。

梵高要通过这株直达晨星的柏树表达什么吗?他是不是要借助那棵柏树抵达希望的晨星?

“希望在星空里”、“我们以死亡为翼、抵达星际”,梵高回答。

柏树、麦田和Alpilles

圣雷米的《星夜》:纽约MoMA

电影《 至爱梵高 Loving Vincent》片尾曲《繁星点点的夜晚


《繁星点点的夜晚 Starry Starry Night》 By Don Mclean - 1971

Starry starry night 

paint your palette blue and grey

look out on a summer's day

with eyes that know the darkness in my soul

Shadows on the hills

sketch the trees and daffodils

catch the breeze and the winter chills

in colors on the snowy linen land

Now I understand what you try to say to me

and how you suffered for your sanity

and how you tried to set them free

They would not listen

they did not know how

perhaps they'll listen you now

......

繁星点点的夜晚

你的画板上只调制了蓝与灰

用你那双看透我黑暗灵魂的眼睛

望向夏日的天空

山坡上的暗影

勾勒出树和水仙

你捕捉微风和凛冽寒冬

用色彩呈现在雪白的画布上

现如今我才懂得你对我的诉说

你因睿智思索遭受了多大痛苦

你又多想让他们得到解脱

他们却不予理会

也不知道如何面对

也许他们现在才会听懂

......


【注一】:这个避难所就是现代概念的精神病院。

【注二】:提欧对《鸢尾花》的的评语。

【注三】:摘自梵高给提欧的信,1888年10月

【注四】:关于“同志直化培训或治疗 Gay Conversion Camps or Therapy”,很多新闻机构都有所报道,希望了解的可以自行Google。

【注五】:凡·戈因(Jan van Goyen,1596~1656)荷兰风景画画家。

【注六】:晨星 morning star 即金星Venus 。研究证明,黎明时梵高窗前是晨星最大最明亮的时刻。《星夜》右侧柏树上方那颗最亮的星正是金星。

相关

车行普罗旺斯 - 追踪梵高(上)

车行普罗旺斯 - 阳光灿烂的吕贝隆

百变妖姬科莫湖

参观《最后的晚餐》的一波三折

米兰运河区的沸腾生活

达·芬奇的米兰

罗马的普罗旺斯



高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (11 个评论)

3 回复 舌尖上的世界 2017-11-14 07:14
我非常喜欢洛杉矶的那个盖蒂博物馆。
2 回复 loneshepherd 2017-11-14 19:59
舌尖上的世界: 我非常喜欢洛杉矶的那个盖蒂博物馆。
牧人还没去过盖蒂。有人说盖蒂是美国三大博物馆之一,仅次于大都会和国家艺术画廊,有机会一定“瞻仰”一番。
2 回复 看得开 2017-11-15 00:45
我在芝加哥艺术博物馆看过《阿尔勒的卧室》。
2 回复 看得开 2017-11-15 00:49
舌尖上的世界: 我非常喜欢洛杉矶的那个盖蒂博物馆。
我更喜欢洛杉矶的Norton Simon 博物馆,里面有三幅梵高作品。
2 回复 看得开 2017-11-15 00:55
loneshepherd: 牧人还没去过盖蒂。有人说盖蒂是美国三大博物馆之一,仅次于大都会和国家艺术画廊,有机会一定“瞻仰”一番。
只是建筑雄伟,但因其中作品太散,没有主题,我觉得虚有其名。
2 回复 loneshepherd 2017-11-15 07:23
看得开: 我在芝加哥艺术博物馆看过《阿尔勒的卧室》。
三幅The Bedroom ,牧人只看过第三幅(奥赛版)。
从网上看,牧人以为第一幅(阿姆斯特丹)最好,第二幅(芝加哥)次之。
羡慕。
2 回复 loneshepherd 2017-11-15 07:26
看得开: 只是建筑雄伟,但因其中作品太散,没有主题,我觉得虚有其名。
嗯,这样啊,牧人得再想想了
2 回复 loneshepherd 2017-11-15 10:34
看完(下)之后,牧嫂说“读了之后感觉很压抑,怎么回事?”。
她说的一点不错,这两篇梵高写的很辛苦,越写越消沉,像是被梵高sucked in。
这,绝对不是我开始写梵高时的初衷。 写东西有点像赌博,后果难料。
2 回复 loneshepherd 2017-11-15 10:34
普罗旺斯还有很多要写,特别是古罗马军团上下两篇已经在计划之中,不过梵高写的太消沉,想要时间恢复一下情绪。

另外需要时间筹划冬天的西班牙之行。

普罗旺斯只好等等了。
1 回复 BANGZI 2017-11-16 01:23
这边上次去法国的时候也打算去的,后来时间不够放弃了。不过俺不会追得这么仔细,看洋画俺属于打酱油的。不知道下次要到啥时候了。俺买了幅仿的疯人院转圈,12寸的,挂在在洗手间,时刻提醒俺自己还有人比俺更惨!
回复 loneshepherd 2017-11-17 08:57
BANGZI: 这边上次去法国的时候也打算去的,后来时间不够放弃了。不过俺不会追得这么仔细,看洋画俺属于打酱油的。不知道下次要到啥时候了。俺买了幅仿的疯人院转圈,12寸
普罗旺斯已经没有梵高真迹了,留下的只有梵高的足迹;足迹加上背景介绍让你对他的生活和创作背景加深了解。
牧人是梵高粉,自然特别留心。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2017-11-17 16:06

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部