【四格照片】米走鸡

作者:飞鸣镝  于 2015-6-16 04:36 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:前尘往事|已有8评论

关键词:照片

            粤语口头禅 米走鸡 (勿走鸡)意即不要错失机会。此话源于妓院。

   嫖客选妓,妓女也挑客。当付账后,妓女失踪,这就叫:“走甩鸡”, “走鸡”

           走鸡以后,另挑一妓,叫“执死鸡”。

           有时嫖客不付款,跑路,就叫“走佬”。现引伸为亡命天涯。


                   资料来源:澳洲特别广播电台SBS粤语节目香港播音员



高兴

感动

同情
2

搞笑

难过

拍砖

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (7 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

3 回复 fanlaifuqu 2015-6-16 04:39
怎么对窑子那么熟悉?   
4 回复 飞鸣镝 2015-6-16 04:54
fanlaifuqu: 怎么对窑子那么熟悉?    
网络太差,常中断。先上图,再编辑文字,分几次,最后有答案
3 回复 金竹陶器 2015-6-16 05:55
走鸡走佬,都要挨打   
2 回复 小雨点0514 2015-6-16 06:38
居然没看懂?
2 回复 飞鸣镝 2015-6-16 18:33
金竹陶器: 走鸡走佬,都要挨打    
走鸡走佬,都是缘分
3 回复 飞鸣镝 2015-6-16 18:34
小雨点0514: 居然没看懂?
没看懂好,最好看不懂
2 回复 9771 2015-6-16 19:42
将旧式流行语“低俗”化了。
2 回复 飞鸣镝 2015-6-17 06:03
9771: 将旧式流行语“低俗”化了。
据说是清代的妓寨语,民国变流行语,现在基本不用。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-10 01:50

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部