农家苦 (已有 761,506 人访问过博主空间)

http://www.backchina.com/u/355345

《蛤蟆的真身到底是谁》轶事补笑

作者:农家苦  于 2017-3-19 23:14 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:壶中天地|通用分类:移民生活|已有8评论

关键词:老江, 蛤蟆, 脱帽

在海外做文化实验,有时候真的很悲壮。

没人理解,没人欣赏,没人支持,仅只是一方面;最苍凉又仓惶的是,没有空闲;俗务如藤精树怪,整天缠着你打滚放赖,你得学会鹭鸶腿上劈精肉的功夫,吝积时间才行。

怀疑蛤蟆不是蟾蜍而是泽陆蛙(土田鸡),差不多是两年多以前的事。当时,我把青蛙和蟾蜍的照片都找好了,就等着哪天找到合适的泽陆蛙照片便可以动笔编故事了。可是,手边既没有史料证据,也没有实物可供观察,加拿大草原地区的泽陆蛙,看起来很象小青蛙,与土田鸡相差甚远。歇!

如此一等二憋,两个春秋就这么不知不觉地沙漏了。

前段时间,我照例会在晚上入睡前,随意翻翻《说文解字注》,想为手头上正在进行的儿童汉字剧创意工作找找灵感。不曾想,201739日夜间,我在查阅“蝦”字条目时,赫然发现,许慎和段玉裁对蛤蟆的解释,正是我苦苦寻找的证据。顿时睡意全无,一骨碌爬起来,窜到电脑桌上就忙活开了。

天快亮的时候,所有材料都备齐了,于是,胡乱吞了点东西便呼呼大睡而去。

310日,经过一整天的敲敲打打,青蛙、蟾蜍、蛤蟆终于各得其名,各得其所,各归其类,我看着觉得甚好。嗯,哈,不错!

正得意间,忽然脑子里飘过一声响雷:蛤蟆的真身被我找出来了,原来不是蟾蜍,不是癞蛤蟆,也不像太上皇,这不让海内外倒江骂共人士尴尬了吗?

“蛤蟆”、“江蛤蟆”早已被轮轮们“抢注”,成了丑化江太公的著名商标。我这样追根究底地替蛤蟆验明正身,其结果是倒江派蒙羞受辱,噎得脸色发青,而拥江派和江太公本人,则会因此笑得鼻子下垂,三年合不拢嘴。

唉!没想到,搞文化考证,居然会卷入政治,导致亲痛仇快的恶果。这着实让我有些错愕,有些不爽。



在我的故乡,人们把十岁以下的小女孩生闷气叫“犯鼓”,就象青蛙和蟾蜍那样,默不作声,肚子却气胀如鼓。如今,我也坐在椅子上犯起了鼓。不过,我不高兴的时候很会想法子消遣——写日记、读日记。

读着,读着,我居然发现36日的日记是这样记载的:

昨夜今晨,我做了一个怪梦。梦中我受邀来到江太公的办公室,很狭小挤迫的一间办公室。里面有三张电脑桌。我进门的时候,太公一把撮起我的双手,紧紧地握住不放。

我想shaking一下,可又觉得他的手有点怪,不像是人手,总抓不住。而他呢,一边和我握手,一边咿咿呀呀地对我说话,满脸笑容。因为他口齿不清,我一句也没听懂。他让我和他就坐在电脑桌前谈话,身旁有很多公司的员工进进出出。

蛙腮!原来三天前,老江就预知我要替蛤蟆正名,替他开脱啦。早知道这样,我应该在他接见我的时候,乘机向他多要点经费才是,这“脱帽”之功,不可谓不大,奖励一下也是应该的。难道不是吗?



 

2017.3.15

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
3

鲜花

刚表态过的朋友 (3 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

2 回复 舌尖上的世界 2017-3-20 01:26
上海话,应该是“瞎, 瞎农,瞎瞎农”。
2 回复 农家苦 2017-3-20 01:38
舌尖上的世界: 上海话,应该是“瞎, 瞎农,瞎瞎农”。
我的意思是不想让他记住我的名字,所以让他想不起来。
2 回复 fanlaifuqu 2017-3-20 02:23
农者侬也,哈哈!
2 回复 农家苦 2017-3-20 02:31
fanlaifuqu: 农者侬也,哈哈!
谨以此文,献给翻老。祝您生日快乐,平日也快乐!
2 回复 fanlaifuqu 2017-3-20 04:25
农家苦: 谨以此文,献给翻老。祝您生日快乐,平日也快乐!
谢了!
回复 Nanshanke 2017-3-21 04:46
蛤蟆不是赖蛤蟆,不是青蛙,应该是田鸡。
回复 农家苦 2017-3-21 05:09
Nanshanke: 蛤蟆不是赖蛤蟆,不是青蛙,应该是田鸡。
田鸡是青蛙的俗名,土田鸡才是真蛤蟆。我们分得越清,老江越高兴。
回复 Nanshanke 2017-3-21 05:49
农家苦: 田鸡是青蛙的俗名,土田鸡才是真蛤蟆。我们分得越清,老江越高兴。
  

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2017-3-21 23:34

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部