2018/3 瑞士法国 d7:施特拉斯堡strasbourg 巴塞尔basel

作者:BANGZI  于 2018-4-18 22:09 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:旅游归来|已有8评论

2018/4/1 日


今天行程:苏黎世Zurich - 85km/53分钟- 巴塞尔basel- 140km/1小时20分- 施特拉斯堡strasbourg -140km/1小时20分- 巴塞尔basel - 85km/53分- 苏黎世Zurich


忙忙叨叨地出门已经过了七天了,后天就要打道回府了。到目前为止计划完成的相当不错,而且还很轻松,唯一的遗憾是时间紧了点,看到了不少吃吃喝喝的好地方都没能有时间懒散一下。本来就是怕在瑞士逛多了烦,所以一直预谋安排个附近的德国,法国或奥地利的城市。结果苏黎世三小时车程以内的有施特拉斯堡(向往已久)和斯图加特,慕尼黑和因斯布鲁克都要近四小时单程。所以很容易的就选了施特拉斯堡。早上一早就出发赶上了6:34去巴塞尔的车,7:27到巴塞尔,车上几乎就俺们一家。


幸亏走得早,要不然买巴塞尔去施特拉斯堡的票来不及,因为那一段是法国铁路sncf运营,得到旁边紧挨着的法铁sncf站去买票乘车。站里面的两个工作人员一句英文也不会说也听不懂,俺们在售票机上捣鼓了半天,结果是俺们仨往返票要124欧,然后一天的通票(来回随便坐)是36.50一人,即使俺们都买通票的话也才109.5欧。机器上可以选英文,可是一到具体内容又变成了法文。俺们找了车站人员来核实一下,那个大爷又给俺们按回了俩成人一儿童的往返票124欧。感觉说法语的不如说德语的诚实。不过后来一个也是说法语的小伙子帮俺们搞明白了,他的英文勉强能沟通。他说一日通票就行,小孩可以到车上去问列车员要不要买票。而且他说可以直接上车再买票。这个没核实不敢乱来,让人家罚一下就不爽了。结果查票的时候列车员没要求买小孩票,那么这个通票的规矩应该是和瑞士一样,成人通票可以带个免费的儿童。124 vs 73,这一下子就省了51欧,今天喝酒的钱算是又着落了!


施特拉斯堡名不虚传,值得一游。这地方属于法国阿尔萨斯地区,历史上就是个德法两边抢来抢去的绣球,所以建筑上貌似是德国风。可能边境地区本文化上来就是一回事儿。


施特拉斯堡完事儿了又回到巴塞尔,本来对巴塞尔的期望值几乎没有,选择巴塞尔的很大原因时因为它是去施特拉斯堡的中转站,然后它还是瑞德法三国交界的地方,莱茵河上德法间的一座桥离瑞德边界很近,从瑞德边境经德国过桥到法国不到2.5公里。就是这么个噱头。惊喜的是巴塞尔的老市政厅很漂酿!



6:34开往巴塞尔

 

法铁sncf巴塞尔站,紧挨着瑞铁巴塞尔站,不同的出口。本以为还会有出入境手续,因为瑞士不是申根签缔约国,结果是毛也木有。回来的时候也没有手续。但是的确有人被查。可能是看边检人员的心情和相貌喜好。

 

这就是法铁sncf的阿尔萨斯ter快车

 

历尽千辛万苦买来的车票

 

这边瑞法边境离巴塞尔站也很近,没一会儿就到了法国的第一站圣路易,两个站相隔5公里,一不小心就又出国了

 

法国这边的农村景色

 

 

施特拉斯堡站的外景,跟帝都的国家大剧院一个设计师?

 

百度百科:斯特拉斯堡的历史中心位于伊尔河两条支流环绕的大岛(Grande Ile),被称为“小法兰西”(Petite France),这一区域拥有中世纪以来的大量精美建筑。1988年被联合国教科文组织列为世界文化遗产,这也是首次一个城市的整个市中心区域获此荣誉。小法兰西又有“小威尼斯”之称。伊尔河在那里分岔为许多条运河,穿过的一小片地区布满中世纪木桁架房屋和巴洛克风格的砂岩建筑。“小法兰西”这个名称来源于15世纪末期的一所梅毒病院,而梅毒当时在一些地方也称为法国病(Franzosenkrankheit)。在中世纪这里有众多的卖淫者,卖淫过去在德国被称为“法国生意”。该区在第二次世界大战期间曾被完全摧毁,战后重建。第一次建设后,到1970年,该市决定继续投资以恢复其原有的精神面貌。这个任务委托给了以建筑师 Jean Apprill 领头的UA5工作室。如今能看到的是重生后的斯特拉斯堡,德国风格的木结构房屋(maisons à colombages)与交错的小运河相得益彰,有如童话般美丽,它历史的灵魂都在那些重建的建筑中得以体现。


施特拉斯堡的老城离车站不远,走一小会儿就来到了老城的起始处,这是个廊桥,从上面可以看到支流的桥头堡。

 

站在廊桥上看老城:三个桥头堡,五个分叉


百度百科: 斯特拉斯堡 (Strasbourg),法国东北部城市,大东部大区(Région Grand Est)的首府和下莱茵省(Bas-Rhin,67省)的省会,也是法国第七大城市和最大的边境城市 ,又称白堡。市区位于莱茵河西岸,东侧与德国巴登-符腾堡州隔河相望,西侧则为孚日山区。斯特拉斯堡远离海岸线,但仍然受到北大西洋暖流的影响,属于非典型性的温带海洋性气候。历史上,斯特拉斯堡处于多个民族活动范围的重合地带。从最初的凯尔特,再到高卢、日耳曼以及后来的法兰克、查理曼,这些民族都在斯特拉斯堡留下了足迹。十九时期中期开始则逐渐成为了德法长期争夺的焦点。二战后,凭借得天独厚的地理优势,欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局及欧洲议会等多个欧盟合作组织均在斯特拉斯堡设立总部。

斯特拉斯堡属于法国领土。但是在历史上,德国和法国曾多次交替拥有对斯特拉斯堡的主权,因而该市在语言和文化上兼有法国和德国的特点,是这两种不同文化的交汇之地。谷登堡加尔文歌德莫扎特巴斯德等德法两国名人都曾在斯特拉斯堡居留 。


法国革命期间,在1792年4月25日,德利斯勒(Claude-Joseph Rouget de L'Isle)在斯特拉斯堡市长德特里希家中进晚餐时,谱写了莱茵守军战曲(Chant de guerre de l'Armée du Rhin),

即后来的法国国歌马赛曲》(La Marseillaise)。不过,法国革命也废除了斯特拉斯堡的自由市地位。激进的雅各宾俱乐部用铁腕手段统治该市,直到罗伯斯庇尔倒台后才被推翻。这段时期内许多教堂和修道院不是被摧毁就是被严重损坏。主教座堂损失了数百雕像(19世纪时又加以复制),并且提议要拆除教堂尖顶,因为它损害了平等原则。教堂尖顶保住了,不过市民们给它戴了一顶弗里吉亚无边便帽(现在早已丢失)。随着工商业的增长,该市人口在19世纪增长了三倍,达到15万人。


斯特拉斯堡在传统上是一个典型的航运与贸易之城。

在中世纪的汉撒同盟时代,斯特拉斯堡和美茵茨、法兰克福一同作为莱茵河流域的主要港口而兴起。法国占领斯特拉斯堡以后,又在18-19世纪先后开挖了莱茵-马恩运河和莱茵-罗纳运河,均以斯特拉斯堡为起点,使它可以方便地通过水路到达巴黎和里昂,也成为法国与中欧地区进行贸易(主要是粮食贸易)的枢纽,酿酒业(包括葡萄酒和啤酒)和食品业(如香肠和鹅肝酱)也发展起来。该市至今是法国唯一大量消费啤酒的城市,同时也盛产法国葡萄酒(如里斯灵葡萄酒)。进入现代,上述两条运河因多小型闸门,已经不适于现代航运的需要。不过,莱茵河航运仍很重要,5000吨级的船舶可以从荷兰鹿特丹直航斯特拉斯堡。斯特拉斯堡自治港和巴黎自治港一同被列为法国最重要的2个内河港口。



来一张鱼眼片,廊桥和桥头堡

 

老城,房子的风格散发出浓浓的德国乡土气息

 

吊桥 pont du faisan,坐游船的话路过此地桥会被吊起放船通过

 

中间的这几个分叉路过这一小块区域后就又并回南边的大支流了

 

 

制皮厂餐厅,原来的皮厂改成的餐厅,房子上赫然标着1572年。看着非常有意境,很想来撮一顿的。结果转着转着发现街上的商店餐厅都不开门儿,忽然想起来今天是复活节。结果就放弃了回来吃饭的念头,等下午太阳出来了俺们又溜达回来再看看这边的房子,结果怎么着,人家愣是开门儿了。只能说大家都在默默地劝俺们别多花银子。

 

这边的房子都是这个风格的,跟前几天在瑞士看得不太一样。换换口味。

 

这是施特拉斯堡最古老的街道Grand'Rue,前面的那个尖顶是老圣彼得天主教堂Église Catholique Saint-Pierre-le-Vieux。街两边满是18世纪的工匠住宅。现在街边都是商店餐厅了,几乎找不到一家开门儿的,这复活节在这儿真是个节日啊。当然这地方星期天可能也是不营业的。好在有麦当劳!饿不着。

 

 

 

好有历史感的巷子

 

餐厅的门脸儿

 

然后又来到了河边,几条分支汇合的地方

 


由于有落差,这儿还有个小船闸

 

围墙的窗户都做得很用心思

 

顺着河边接着走,往大教堂那个方向

 

 

 

这是1358年建的海关大楼,二战期间被德军飞机炸毁,56年按原样重建

 

 

阿尔萨斯博物馆musée alsacien

 

 

 

过了桥,这个还是那个海关大楼

 

乐宫楼palais de chine,中餐馆

 

老街巷

 

老房子上的标记,1722年。真的假的?

 

路过了历史博物馆和罗恩皇宫就来到了施特拉斯堡圣母院Cathédrale Notre Dame de Strasbourg,老城的中心。教堂边上有个挺大的广场。

 

百度百科:斯特拉斯堡历史悠久 。罗马帝国曾在斯特拉斯堡所在的地方建立了一个军事哨所,名为阿让托拉通,属于上日尔曼行省。这个地名在前12年首次被提及。自从4世纪起,该市就成为斯特拉斯堡总主教的驻地。357年,阿拉曼人在斯特拉斯堡战役中与罗马作战,被后来的罗马皇帝尤利安击败,他们的国王也被俘。366年1月2日,大批阿拉曼人穿过封冻的莱茵河,入侵罗马帝国。5世纪初,阿拉曼人已经穿过莱茵河,征服并定居在今天阿尔萨斯和瑞士大部分地区。 在5世纪,该市接连被阿拉曼人、匈奴人和法兰克人占领。842年,包括三种文本(拉丁文、德文和一种古法文)的斯特拉斯堡誓言在此签署。923年,洛林公爵将斯特拉斯堡交给德国国王亨利一世,神圣罗马帝国控制了这个重要的商业中心。在斯特拉斯堡的早期历史中,总主教与市民之间发生过长期的冲突。1262年,市民一方获得胜利,国王士瓦本的腓力普恩准斯特拉斯堡获得帝国自由城市的地位。1332年革命后,同业公会广泛参与城市管理,斯特拉斯堡宣布成立共和国。1348年的黑死病后,1349年2月14日,发生了可怕的大屠杀,近三千名犹太人被公开烧死,其余人被驱逐出该市。在必须离开城市的时刻,传令官吹响了法国号。直到18世纪末,还不准许犹太人在晚上10点以后留在市内。 斯特拉斯堡主教座堂始建于12世纪,到1439年才基本完成(南塔楼尚未完工),是当时世界最高的建筑,超过了吉萨大金字塔。1520年代宗教改革期间,该市接受了马丁·路德的教导,他的追随者在下一个世纪创建了斯特拉斯堡大学,新教清除偶像的主张导致许多天主教堂和修道院被毁。斯特拉斯堡是人文主义学术中心和神圣罗马帝国早期的印刷中心,它在知识与政治方面,对新教在德国西南部确立其地位产生了重大影响。1530年,在帝国奥格斯堡会议上, 斯特拉斯堡和另外4个自由城市一起呈递了一份表明他们新教信仰的信条,不过与他们呈交给查理五世的奥格斯堡信纲略有不同。16世纪初,神圣罗马帝国宪法改革以后,成立了帝国循环(Reichskreis),斯特拉斯堡成为帝国西南部的上莱茵循环的一部分,主要负责供养军队监督造币、确保公共安全。

斯特拉斯堡自由市在三十年战争期间保持中立。1681年9月,斯特拉斯堡被法国国王路易十四夺取,这次吞并得到了1697年里斯维克和约的承认。1685年,法国公布枫丹白露法令,宣布废除1598年的南特敕令,官方的宗教不宽容政策导致许多新教徒被逐出斯特拉斯堡和阿尔萨斯。斯特拉斯堡主教座堂也从路德会手中交给罗马天主教。德语的路德会大学一直坚持到法国革命,其中著名的学生有歌德和赫尔德



宗教的历史也是血淋淋的,如果说各教之间互砍还“情有可原”,那教派内砍起来也绝不手软就不好理解了! 信教改变不了人的争强好胜的本性。

 

 

 

卡玛采尔楼Maison Kammerzell是个挺威风的哥特式建筑,从前是个商务中心,建于15世纪末,现在是个餐厅。

 


圣母院,俺家孩子看了半天说这个好像是卡西莫多的那个地方,她看过巴黎圣母院那个动画片。呵呵。。。

 

店面

 

 1439至1444年间由翰内斯 古腾伯格 Johannes Gutenberg,凸版印刷的发明者,曾在施特拉斯堡居住。这是他的雕像,在离圣母院不远的古腾伯格广场上

 

顺着骑楼长廊往北去市政厅和克莱博广场去

 

法国这边街上荷枪实弹的警察明显多一些。这就到了克莱伯广场了,这个广场过去在法国大革命时期是用断头台公决的刑场。当时的警察局就在广场北边,现在是个餐厅。这个克莱伯是拿破仑部队的将军和高参,是远征埃及的领军。1800年被个土耳其狂热分子刺杀。

 

克莱伯将军雕像

 

店标

 

花里胡哨的老房子

 

从克莱伯广场往东走就是布罗意广场La place Broglie,市政厅和歌剧院就在这个广场边上。法语的市政厅叫hôtel de ville,第一次去巴黎看见这个以为是个旅馆,还想着以后挣大钱了去住一回。这下子怕是住不上了。 布罗意广场原来是阅兵的地方,也是个马市。到了十二月这儿就是圣诞市场。正对面的建筑就是歌剧院。布罗意是个本地的地方长官的名字。旁边的市政厅挂着大帘子在维修。没法看了。

 

下一站犹太街,布罗意广场往南去200米就是。

 

中间路过的小街上还有家貌似中国人开的古玩店,看拼音应该是丁谢青莲夫人。照片下面写着“丁谢青莲夫人  1920年在他的房子里”咋会用了个男他呢?

 

店铺里的东西

 

犹太街Rue des Juifs。这条街原来是犹太人的商业街。有几栋房子值得看一下。不过呢,俺的股沟地图在手机上看不了,所以预先存好的信息就没了,无法按图索骥了。

 

 

一直往前走就又能接上刚才的那条最老的大街Grand'Rue

 

街上人挺多,游人也不少,不过街上的店铺都不开门

 


这个地标不知是啥意思。留下买路钱?

 

以为店铺餐厅都不开门,俺们就来到了克莱伯广场边上的麦当劳,里面人山人海啊!

 

吃饱了喝足了接着溜达。

 

 

这是水泥路假冒石子路,还是彩色石子

 

大上海餐厅

 

此时太阳出来了, 俺们就又转回到制皮厂餐厅这边来看看,阳光下这些房子有着不一样的美!然而, 俺们也悲催地发现,餐馆正在营业中!

 

 

沿着河边的这一块,也就是小法兰西这边很多餐厅都营业。早上过来是太早,人家还没准备好。

 

 

 

阳光下再复习一遍

 

结束,溜达回火车站

 

野营拉练的年轻人

 

史特拉斯堡火车站

 

站内的彩玻璃跟教堂似的

 

路过colmar时想了想没下去,因为城里的景色和施特拉斯堡类似,人们去colmar一般是去旁边的小村子,据说迪士尼的美女与野兽动画片的背景就是以那些村子为素材来画的。很快就又到了圣路易,马上就是巴塞尔了。

 

法国这边的涂鸦

 

巴塞尔车站

 

坐电车去瑞德边界

 

巴塞尔的市政厅,红彤彤的,拉风的不得了

 

这座文艺复兴风的市政厅至今还在使用,如果要参观的话要参加巴塞尔旅游组织的专门游览。

 

 

 

市政厅里面还有壁画,雕塑什么的

 

对面的楼里有个麦当劳

 

过境德国也没有边检,电车直接就过去了,德国这边是weil am rhein市,河边的桥上飘着三国的旗子

 


weil am rhein市的口号是三国交汇之地die stadt im dreilandereck

 

过了桥就是法国,也是木有任何边检,这个倒是可以理解,德法都是申根签国家

 

德国这边桥边上还有个中餐厅

 

在桥上,左边德国,对面瑞士,右边法国

 

此桥名为三国桥dreiländerbrücke

 

这马上就到法国地界了

 

从法国这边看桥,法国这边就是圣路易市saint louis

 

好多天鹅

 

 

桥上看瑞士

 

得,先回德国

 

 

德瑞边境

 

再坐电车会瑞士

 

巴塞尔还有两个老城门值得看看,可惜一二把手已经灰常勉强了,算了吧!下午快三点从施特拉斯堡去巴塞尔,4点十分到,然后7点十分从巴塞尔去苏黎世,晚八点到,在车站买了点吃的,回到酒店还能赶上免费的酒水,挺好,挺好。。。

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

9 回复 泥马 2018-4-18 22:26
瑞士边界都是与欧盟的发达国家接壤,所以虽不是欧盟成员国边控不严。高速路交界处有人检查,但主要是收外国车辆的高速路税,交几十瑞郎给张路税标志贴车玻璃上。
巴塞尔是工业城市,Novartis和Hoffman La-Roche在世界精细化工和高端制药业非常有名,研发和生产以及公司总部都在巴塞尔。
11 回复 BANGZI 2018-4-18 22:52
泥马: 瑞士边界都是与欧盟的发达国家接壤,所以虽不是欧盟成员国边控不严。高速路交界处有人检查,但主要是收外国车辆的高速路税,交几十瑞郎给张路税标志贴车玻璃上。
火车站的确是有这个边检的设施,法国过来的车是单独的车站。所以必要时可以启用。问题是这样人家有预谋的偷渡就很容易了。从瑞士没有发生恐袭的现象看来瑞士对境内人士的控制肯定比什么法国比利时严得多。巴塞尔路过还是值得停一下,专门去就有些浪费了。
7 回复 fanlaifuqu 2018-4-19 00:25
什么时候再去?跟你开开眼界!
9 回复 BANGZI 2018-4-19 00:57
fanlaifuqu: 什么时候再去?跟你开开眼界!
再去瑞士怕是要些时候了。下次再去欧洲想去川大爷媳妇儿的家乡那一带看看,据说很不错,而且还便宜。俺个人的目标是今年一定要去印度和摩洛哥。
10 回复 sissycampbell 2018-4-20 04:01
我明年准备去欧洲大陆看看。2015年去过欧洲。地中海游,三周。再去,要乘飞机。租汽车自由行。
8 回复 BANGZI 2018-4-20 05:02
sissycampbell: 我明年准备去欧洲大陆看看。2015年去过欧洲。地中海游,三周。再去,要乘飞机。租汽车自由行。
欧洲隔个一两年去一趟还行,看多了也烦。如果去跑小镇子租车挺好,停车开车都方便,去大城市停车很麻烦。
7 回复 sissycampbell 2018-4-21 01:40
BANGZI: 欧洲隔个一两年去一趟还行,看多了也烦。如果去跑小镇子租车挺好,停车开车都方便,去大城市停车很麻烦。
不去大城市,欧式乡间小镇,风情迴异!要住小镇的旅馆!
6 回复 BANGZI 2018-4-21 01:47
sissycampbell: 不去大城市,欧式乡间小镇,风情迴异!要住小镇的旅馆!
有时间那么玩儿真是莫大的享受!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

BANGZI最受欢迎的博文
  1. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 8:摩洛哥(2)梅尔祖卡 -“撒哈拉” [2021/04]
  2. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 6/7:摩洛哥(1)马拉喀什,艾提本哈杜 [2021/04]
  3. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 9:摩洛哥(3)沙漠日出 + 菲斯古城 [2021/04]
  4. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 5:马耳他(2)首都瓦莱塔 [2021/04]
  5. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 10:摩洛哥(4)菲斯 瓦卢比利斯 卡萨布兰卡 [2021/05]
  6. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 11:摩洛哥(5)卡萨布兰卡 (完) [2021/05]
  7. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 4:马耳他(1) 姆迪纳古城 马萨施洛克渔村 史前石庙 [2021/04]
  8. 照片回顾 2009/11 意大利 day 9:威尼斯 公交船环岛游 [2021/03]
  9. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 2:突尼斯城(1)新城+老城 [2021/04]
  10. 照片回顾 2019/10 法突马摩 DAY 3:突尼斯城(2)迦太基遗址+蓝色小镇 [2021/04]
  11. 照片回顾 2009/11 意大利 day 8:威尼斯 圣马克广场 叹息桥 里奥托桥 [2021/03]
  12. 照片回顾 2009/11 意大利 day 7:佛罗伦萨/菲冷翠 下午去威尼斯 [2021/03]
  13. 照片回顾:2017/10-11 哈瓦那坎昆 D1-2 哈瓦那 维达多区,艺术村 [2020/12]
  14. 照片回顾 2009/11 意大利 day 6:闲逛佛罗伦萨/菲冷翠 [2021/03]
  15. 2020/21 d5-6-7-8-9 圣诞元旦跨年活动 长途拉练曼哈顿 [2021/01]
  16. 山西陕西 9。革命圣地 延安 [2015/10]
  17. 2016/9 绍兴二日游 1。咸亨酒店 书圣故里 [2016/09]
  18. 酒经沙场 - 旅途中的酒照片 [2015/09]
  19. 2018/8 印度六日:D3 瓦拉纳西/恒河晨浴/神庙 (后附印度史学习笔记) [2018/09]
  20. 8天越洋回家过年小记 [2017/02]
  21. 2017/9/3 上海多伦路名人街、千爱里、1933老场坊 [2017/09]
  22. 1。澳大利亚 - 墨尔本 [2015/08]
  23. 2017/12 普吉 D1 芭东海滩 海鲜市场 [2018/01]
  24. 2015/5/7 以色列 D8 特拉维夫老城 耶路撒冷 圣殿山 橄榄山 圣墓教堂 [2017/12]
  25. 2015/5/9 以色列 D10 耶稣出生地伯利恒 巴以隔离墙 最后晚餐地点大卫王墓 [2017/12]
  26. 2017/12 普吉 D2 海滩餐馆 海豚表演 [2018/01]
  27. 两颗牙 - 葡萄牙西班牙 - 8。格拉纳达 阿尔巴辛区 [2015/10]
  28. 2017/10/27-11/5 坎昆 哈瓦那 - D4 离别哈瓦那 [2017/11]
  29. 维瓦尔第VIVALDI:四季 - 冬(FOUR SEASONS - WINTER) [2017/02]
  30. 2015/5/3 D4 约旦 瓦迪拉姆沙漠 [2017/12]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-26 19:32

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部