下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具
倍可亲 首页 查看评论
已有(5)人发表了评论
[ 正序查看留言 ]       [ 查看原文 ]
回复 举报 [ 6楼 游客 (108.16.x.x) ] 发表于 2014-10-24 22:25
老外对汉语的四声,就像英语裡的”前置词”对华人一样,总是很难摸準。其实这没啥奇怪,本人许多华人朋友,来美数十年了,说、写英语仍然是个個”标准的中国英语”,”he she,in at,with on....."等等。而且经常把动词的”时”, 冠词”a the”经常混淆。
回复 举报 [ 5楼 游客 (70.29.x.x) ] 发表于 2014-10-24 10:35
这是中国人比较宽容。 老外都知道中文的四声难学,一般人知难而退。会说几句的人,就该鼓励鼓励了。 相反,英语嘛对于中国人来说,还没那么难吧。 老外学中文最最厉害的,是摩门教的传教士。
回复 举报 [ 4楼 游客 (99.169.x.x) ] 发表于 2014-10-24 10:29
成千上万华人的英语都比他的中文好。就他说几句破中文,就把那么多中国人给激动的?
回复 举报 [ 3楼 游客 (24.100.x.x) ] 发表于 2014-10-24 08:19
扎克,不得不服你,不是因为你会說中文,而是因为你尊敬,肯定,不怕学习別人的語言与文化,因为你的这种特质,我今後要称呼貴国为美国,不是霉鍋,希望美国有一天会出現一位像你这般的總统.
回复 举报 [ 2楼 游客 (72.49.x.x) ] 发表于 2014-10-24 05:04
成功不是偶然的

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-19 18:32

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部