手机版 | 简体版 | 繁體版 | 常用工具 |切换到宽版 | 网站地图 |

倍可亲

查看: 709| 回复: 0

从笑声中学习外语

[复制链接]

5

主题

8

帖子

11

积分

注册会员

Rank: 1

积分
11
发表于 2013-11-30 11:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
女儿很小就来加拿大了,尽管我们经常对她讲中文辅导中文,回报和我们付出的严重不成比例,她总是喜欢与我们讲英语。自从有一次女儿回国看了许多的中国电影和电视剧,她就开始喜欢中国文化了,那年我买了很多中国的电视剧和戏剧等CD回来给她看,放了学后她就主动的坐在那里“学习中文”---看电视剧,还经常听到她的笑声,叹息或惊讶,她真正投入了故事的情节中,不到半年她的中文进步很大与我们可以正常交流,让我感到很欣慰。
我们许多移民都来加拿大很多年甚至几十年了,除了生活和工作的英语可以应付外,有多少人可以融入西方文化的圈子,畅通无阻的与西人交流政治、文化、体育和娱乐圈子里的事呢?孩子的故事也许给了我一定的启发,首先需要多学习文化和语言的兴趣,有了兴趣学习中的困难就不是问题了,所以多多看看Talk Show还是很有益处的。连接一个Russell Peters中文字幕的脱口秀(共3段):

Page Link: http://speaklikealocal.com/video-series/russell-peters/
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于本站 | 隐私权政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 |手机版

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站时间采用京港台时间 最新更新:GMT+8, 2014-9-3 00:36

快速回复 返回顶部 返回列表