下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具 |

纽约时报:UCLA篮球队球员承认在中国行窃,感谢特朗普

[复制链接]

1万

主题

1万

帖子

2万

积分

贝壳光明大使

Rank: 6Rank: 6

积分
26542
华盛顿人 发表于 2017-11-17 02:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

纽约时报:UCLA篮球队球员承认在中国行窃,感谢特朗普





  纽约时报中文网 2017年11月16日

  

  Lucy Nicholson/Reuters

  加州大学洛杉矶分校篮球队球员被指控在中国多个商店行窃。自左起:科迪·莱利(Cody Riley)、利里安吉洛·鲍尔(LiAngelo Ball)和贾伦·希尔(Jalen Hill)。

  周三,三名加州大学洛杉矶分校(UCLA)男子篮球队的球员承认他们在杭州偷窃。这起国际事件迫使特朗普总统也涉入其中。这些球员已被球队无限期停赛。

  教练史蒂夫·阿尔福德(Steve Alford)在谈到利里安吉洛·鲍尔(LiAngelo Ball)、科迪·莱利(Cody Riley)和贾伦·希尔(Jalen Hill)时表示:“他们是不错的年轻人,但做出了不可原谅的错误判断。”

  “我想对特朗普总统和美国政府说,感谢你们抽空代表我们介入这件事。”莱利说。

  球员还感谢了中国警方对他们尊重以待。新闻发布会后他们没有接受提问。

  这三名球员于11月8日被捕,他们被指控在杭州路易威登(L​​ouis Vuitton)专卖店偷取设计师款的太阳镜。当时UCLA男篮和佐治亚理工学院(Georgia Tech.)男篮正在中国打表演赛。上周五,在没有这三名新生出场的情况下,UCLA男篮在上海以63-60胜出。

  当队友们飞回家时,这三人大部分时间都被拘留在杭州的酒店里。本周二,他们获准搭乘飞机返回加州。

  “很多美国孩子都没有意识到,这样的事情在美国只会受到轻微的处罚,但在许多其他国家是会被认真对待的,”周二,总统幕僚长约翰·F·凯利(John F. Kelly)表示:“我们的总统对习近平说:‘你对这些被指控偷窃的傻瓜了解多少呢?’”

  在中国,司法系统的定罪率很高,盗窃往往会被判处数年监禁。

时代小人物. 但也有自己的思想,情感. 和道德.

94

主题

469

帖子

978

积分

贝壳网友八级

Rank: 3Rank: 3

积分
978
chayuanchunse 发表于 2017-11-21 11:32 | 显示全部楼层

很多美国孩子都没有意识到,这样的事情在美国只会受到轻微的处罚

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2017-12-13 08:17

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

快速回复 返回顶部 返回列表