回国杂记 — 过关记

相信很多人都有这样的经历， 在美国进关不是一个很轻松自在的过程，官员们会一脸严肃地问这样，那样的问题， 干什么去了？多长时间？买了多少钱的东西？ 带多少现金钱？有没有肉类食品？等等，等等；  按手印，盖章， ok 。一本正经， 反正和轻松愉快无关。这次俺过关却有了一次不同以往的经历。下面给您说说。

下了飞机，准备好护照，白色的报关单，排队，轮到我时走上前去。

问：你好！”
答: “你好” 俺下意识地回了句中文， 看了看这位中年官员。
问：“你去中国多长时间？”咦，他用中文问我问题。
答：“六个星期， 不，六个半星期。”俺继续用中文回答。
问：“去中国干什么？”
答：“看我的父母，家人，朋友”
问：“叔叔？舅舅？表哥？ 表姐，表妹？”
答：“还有堂兄，堂妹，舅姥爷” ， 哼，看你懂不懂？
问：“什么是舅姥爷？”哈，终于不懂了。
答：“是妈妈的舅舅。”“你学习中文多长时间了？”该我问了。
——“一年”。
——“你的中文很不错， 我是一个老师。”
——“马马虎虎” 我惊讶了。看着我惊讶的样子，他得意了。
——“把右手四指放上”，他指着按指印的机器继续用中文发令。“拇指”. “左手”； “你的手指怎么了？”（他看到了我包着纱布的左手无名指）
——“刀剁的”我用手比划一下，（职业的下意识）， 也不管他明不明白剁的意思。
——“不好。”他摇摇头。“拇指”； “再来一次”； “嗯，好了。”他又问：
——“你带了什么吃的？猪肉？ 鸡肉？ ”
——“No” , 我赶紧摇头。
——“鸭肉，鹅肉？ ”
——“No， No”我抬头看他。
——“鸡翅，鸡腿， 鸡爪子？ ”看着他一脸坏笑，我乐了。
——“你爱吃鱼头吗？”他笑着又问， 呵，要继续秀秀。
——“我昨天还喝鱼头汤呢，很好喝。 ” 要不多说点，他还要问。这功夫他已经在我的护照上盖了章，还给了我。看他一副意犹未尽的样子，我说：your Chinese is very impressive. I will tell my students your story. May I go now?
“你可以走了，老师。”

哇，第一次这么轻松愉快的过关。回想起曾经有一次过关的时候，让一个态度粗暴，长相刻薄黑女人气哭了的事，不禁感慨。