日中学院的日语老师续 （东京往事）

日中学院日语科除了前述三位专职教师外，还有几位兼职教师。他们分别是后藤先生，为我井先生，饭田先生，奥本先生和佐佐木先生。

   奥本先生和佐佐木先生是女老师，都是非常亲切敬业的老师。一个教我们词汇，一个教我们泛读。佐佐木先生似乎有两个年龄不大的儿子，她有一次课间休息时问我说：她观察到在日中学院学习的一对兄弟相处和睦，是不是中国人兄弟姐妹之间都比较关系融洽。又说她的两个儿子常常吵架，使她心事重重不知如何是好。我说：哪里人都一样，都有和睦或不和睦的。就算是和睦的，小时候也都会打架的。她听了似乎有些释然，说：是这样啊，还是年龄小的缘故啊。

饭田先生三十多岁，也教我们泛读。他从前在日中学院中文科学习中文时与残间先生是同学，后来去北大留过学，中文说得相当流利。他是单身，他说他的床是“万年床”，意思是从不叠被子。我们开玩笑说何不赶快找个老婆收拾一下他的“万年床”，他呵呵地笑，说他没钱找老婆。

为我井先生教我们作文。他似乎是哪个高中或中学的专职教师，教学经验比较丰富。他自称在日中学院日语教师里排座次他可以排第二，我们问他谁排第一，他竖起大拇指说：当然是加藤先生。他上课时常山南海北地说些有趣的事情，有的我至今记得。比如：当时日本首相频繁更换，竹下登下台后，一个叫做宇野宗佑的接任首相，可是仅仅两个月宇野又被迫辞职，任期之短使短命皇帝袁世凯地下有知也要自叹弗如。宇野是因为桃色事件下台的。为我井先生点评说：宇野下台的原因不在于他有桃色事件而在于他太小气，舍不得支付“慰谢料”（分手费）。他说：日本的政治家谁都有风流韵事，可是谁都安然无恙，因为用钱可以搞定。只有这个宇野又要风流玩女人，又小气舍不得支付“慰谢料”，所以就闹出了桃色事件。还有一次讲到词汇“刎颈之交”，为我井先生讲了一段前首相田中角荣的轶事。他说田中角荣因为受贿罪被起诉时，他的一个铁杆旧友被法庭传唤作证人。那个证人在法庭上回答询问时，但凡对田中角荣不利的问题，回答只有一个：记忆里不存在。那个回答后来成了名言，经常被人仿用。为我井先生点评说那个回答很智慧，并不直接否定以免伪证之罪；也不说忘记了，因为忘记了的事情不代表未曾发生过。“记忆里不存在”是迂回曲折的否定，重点在于“不存在”，却又不落把柄，是最聪明智慧的回答。为我井先生说：那个坚决拒绝出卖朋友的证人与田中角荣之间的交情就是“刎颈之交”。此外，为我井先生还曾经说过一个日本格斗家的故事也给我印象深刻。他说日本从前有一个叫做力道山的格斗家，人如其名强悍无比，打遍天下无敌手。可是有一次在街上与小混混冲突，被捅了一刀竟然就一命呜呼了。为我井先生说那件事使他大受刺激难以置信：打遍天下无敌手的格斗家竟然会被一个无名小混混轻而易举地干掉。那个故事也使我难以忘记，后来陆续看到齐奥塞斯库萨达姆卡扎菲等曾经不可一世的人物最终被活捉和处死的情景时还曾经想起过那个故事。我觉得小人物也好，大人物也好；个人也好，国家也好；小国也好，大国也好；在这世界上的命运和生存之道其实都一样：切不可自恃肌肉块大就忘乎所以。谁都有罩门，谁都保不准顷刻之间就会灰飞烟灭。

最后再说说后藤先生。后藤先生教我们会话课。他从前做过小学老师，也在其他大学的留学生别科教过多年日语。他在日中学院的课很受欢迎，不少学生后来还成了他的朋友。后藤先生有一个比较特殊的故事，他与中国女排教练袁伟民是老朋友。我曾听他说过他与袁伟民交往的故事。他说早年袁伟民还是运动员时，他就认识袁伟民了。那时候袁伟民并不出名，但他打球拼劲足，风格顽强，使后藤先生心生佩服成了他的粉丝又进而成了朋友。袁伟民刚做中国女排主教练时，后藤先生替他们收集过日本女排的训练方法和情报之类的。袁伟民一直记得那些事。九零年北京亚运会时，后藤先生去北京观看，那时候袁伟民已是名人加高官，后藤先生说他不好意思再去打扰袁伟民，所以未曾主动联系。不料袁伟民知道他在北京后，主动找到他，让人给他弄了观看亚运会的票，请他吃饭，还责怪后藤先生不去看他这个老朋友。那使后藤先生十分感动。后藤先生后来提到这段往事时对袁伟民赞不绝口，说：袁桑真正是一个了不起的人。

后藤先生上课很有经验，很善于引导学生开口发表意见。有一次课上他叫我们说说对日本或日本人的看法，有一个东北来的女同学举手发言说她觉得日本人很虚伪。后藤先生让她举例说明。那个女生说她上厕所时注意到日本人用厕时总是不停抽水，不得消停。后藤先生问她为什么觉得那是虚伪。她说：想用抽水声音掩盖大小解的声音不就是虚伪吗？那个回答让班里同学大笑，后藤先生也乐不可支。诸如此类的场面在后藤先生的会话课上是时常发生的。

我在日中学院前后学习了一年，在那一年里，日语突飞猛进，进步很大。日中学院的老师们教会了我很多，他们都给我留下了十分亲切美好的印象。多年后我移民加拿大，在加拿大曾与前来观光旅游的后藤先生，小暮先生相见，说到从前日中学院的老师同学和种种往事，彼此都觉得十分温馨和怀念。（待续）