美国经,中国梦

作者:舌尖上的世界  于 2017-11-7 20:10 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:说了也白说|通用分类:热点杂谈|已有6评论


66大作'我们一天天烂下去',读下来只有一个印象,就是'钱多、钱少,有钱、没钱,钱、钱、钱钱钱' - 相比别人觉得自己兜里钱不再多,所以'我们一天天烂下去'了。我相信,这个想法能得到多数中国人的认同,虽然我这么直白的说法听起来会使人有些许的不堪。

钱少了,所以'烂下去'?'烂下去',因而缺了钱?抑或是,正因为太过关注钱,才不可避免地'一天天烂下去'?这是一个需要回答的问题。

'美国一天天烂下去'的论断,由来已久并不新鲜,最最传世的恐怕莫过于这一句:“美国就是这样一个奇迹般绕过了文明阶段,而从民智未开直接走进腐朽没落的国度。”  说这话的据说是那位以毒舌著名的法国佬,一战时的法国总理克里蒙梭先生。欧洲人看不上美国人,我们再有钱也没用。有钱而缺文化,我们是怎么把个原本必由的文明之路绕过去的呢?

与克里蒙梭同一时代的一位美国总统其实已经给出了答案 - 卡尔文·柯立芝(John Calvin Coolidge, Jr),不是很有名气的一位,但是有幸在美国财运兴旺的时代当的总统。柯立芝可以算作老一代民粹总统。有人说,美国这旮沓每24年会遭遇到一位民粹总统,从现如今我们遭到的这位川普推算回去,柯立芝正好落在24的节骨眼上。他懂美国人的心思,有过这么一句名言:“The business of America is business.” 知道柯立芝总统的不多,听过他这句话的人一定不少。这话说得相当妙,我还没有见到有人能把它传神地翻译成中文,要我来试的话不如译成“美国经就是生意经”为好。

美国经,生意经。柯立芝代表美国人民说的这句话点中了我们的要害 - 一门心思数钱,有一天我们就会一起烂在钱眼里。好的消息是,爱好数钱的不光是我们美国人,世界人民里有很多而且常常更加有过之而无不及,直接绕过文明阶段的更是大有人/国在,有人说,克里蒙梭的那句话本是早年间有人数落俄国佬的,被他剽窃来糟践俺们美国。更让人忍不住暗里偷着乐的是,这句话的下一层意思是,即便你没把文明阶段绕过去,也不免终于走向腐朽没落,虽然过程可以优雅从容一些。欧洲人,这是说你们呢!呵呵。

“烂下去”的'读后感',写到这里可以作一个结论出来了。'美国经,生意经'在今天的世界上有了一个十分工整的对仗:'中国梦,发财梦'。如果你只是以钱的多寡衡量'烂'与'不烂',我们确实是在'烂将下去'而他们正在'不烂来'。但我倒不以为然,如果理想里面只有钱这个东西,从民智未开直接走进腐朽没落简直快捷便当得很!他们正是在'一天天烂下去'的路途上迅跑着呢。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (6 个评论)

5 回复 农家苦 2017-11-7 21:28
中美是一对烂兄烂弟,孬夫孬妻,谁也别说谁。

美国人的金钱观是:金钱是增进自己和增进他人自由的手段。
中国人的金钱观则是:金钱是放纵自己控制别人的手段。
政府和个人的金钱观是不同的,所以,说一个国家烂与不烂,还真不能只看钱。事实上,中国钱多就会烂,美国钱少就会烂。你知道这是为什么吗?
5 回复 fanlaifuqu 2017-11-7 21:30
钱多了吗?整天接到国内的信息,要求买这买那,有点烦了!
6 回复 看得开 2017-11-7 22:48
大陆人民的信仰就是钱。美国乡村人民信仰自由拥枪。
4 回复 舌尖上的世界 2017-11-8 07:10
农家苦: 中美是一对烂兄烂弟,孬夫孬妻,谁也别说谁。

美国人的金钱观是:金钱是增进自己和增进他人自由的手段。
中国人的金钱观则是:金钱是放纵自己控制别人的手段。
   真不知道。我身边即没富人也没穷人,都是些本份人,或者说,是些感觉不到自己穷的人。体会不出来穷人变富富人变穷会怎么样。
4 回复 舌尖上的世界 2017-11-8 07:17
fanlaifuqu: 钱多了吗?整天接到国内的信息,要求买这买那,有点烦了!
有钱,能把美国买下来。
4 回复 舌尖上的世界 2017-11-8 07:20
看得开: 大陆人民的信仰就是钱。美国乡村人民信仰自由拥枪。
控枪已经是不可能的,背后金钱势力太大。想解决问题仍然只能从钱的方向找办法。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-27 15:26

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部