APEC峰会花絮:布什发言连续口误+假车队骗过真警察

倍可亲(backchina.com)　　布什发言连续口误

　　美国总统布什７日在亚太经合组织悉尼会议期间，先后出现两次明显口误。他在亚太经合组织商业峰会上的演讲开场白中，将亚太经合组织（ＡＰＥＣ）说成了石油输出国组织（ＯＰＥＣ）。他向会议东道主澳大利亚总理霍华德说：“总理先生，谢谢你介绍我出场。谢谢你主办ＯＰＥＣ峰会。”当在场听众大笑时，布什笑着打圆场说：“我已被邀请出席明年的ＯＰＥＣ峰会。” 之后，他在演讲中，提及霍华德去年前往伊拉克视察驻扎在那里的澳大利亚军队时，又说成了“奥地利军队”。

　　

　　布什7日在澳大利亚悉尼亚太经合组织峰会演讲

　　

　　

　　布什7日在澳大利亚悉尼亚太经合组织峰会演讲　　假车队骗过真警察

　　澳大利亚一个著名电视讽刺节目制作小组６日伪装成加拿大代表团，乘车进入悉尼为亚太经合组织领导人非正式会议设置的安全区，骗过检查岗哨，直到靠近美国总统布什下榻的洲际酒店时，才被警方识破。

　　这一讽刺节目是澳大利亚广播公司的《猎人：一网打尽》，在澳大利亚颇为有名。这个小组６日早晨派出两辆摩托车和３辆黑色汽车伪装成加拿大代表团。其中两辆车为黑色的运动型多功能车，很像国宾车队出行时担任护卫任务的特工用车。这两辆车将一辆插着加拿大国旗的黑色豪华轿车夹在中间，“大摇大摆”地开进悉尼市中心中央商务区的限行区域。

　　这一“代表团”与各国领导人出行的派头神似：摩托车开道，步行的“特工”在轿车两旁小跑跟随，轿车上插着国旗，车上甚至还有自制的“通行证”，车上人员也都挂着假的代表证件。正是靠着这些“行头”，他们骗过至少一道岗哨，直到距离洲际酒店只有一个街区时才被拦下。这１１名“代表团”成员全部被警方逮捕。

　　警方表示，他们不认为剧组的行为有任何“幽默”的成分。相反，他们违反了法律，让他们自己与周围居民的安全受到威胁。这１１人当天已经受到指控，剧组方面已将他们保释，等候受审。