日媒解读胡锦涛十七大报告：显示中共危机感
倍可亲(backchina.com)世界对中共十七大的关注15日达到高潮。多家媒体直言，十七大制定的路线将对全人类产生影响。昨天打开世界任何一家主流媒体，对十七大的各种评论扑面而来。美国《纽约时报》、CNN等英文媒体的电子版都把报道胡锦涛的报告放在最突出的位置。日本、韩国、新加坡等周边国家更是投以特别的关注，新加坡《联合早报》网站滚动报道了胡锦涛讲话，在全球范围内争夺华人的眼球。瑞士《时代报》15日的社论说：“中共十七大就像美国的总统选举或普京的未来一样关系到我们大家。”英国《每日电讯报》15日的报道则直接用副标题宣称：“五年一度的大会将给西方经济产生巨大的影响。”在中国的近邻日本，那里的中国问题专家谈起十七大，兴奋劲儿就像过节一样，而全世界研究中国问题的学者都因十七大身价陡增。15日，本报记者在柏林街头随机采访当地的德国人，惊讶地发现，知道中共在开党代表大会的人超过一半。倒退几年，这样的结果几乎是不可能的。
经济问题最受关注
美联社15日报道，胡锦涛总书记的报告“持续了2小时20分钟”，除了“政府更为开放”之外，还涉及“军队建设”、“强调和平解决台湾问题”等内容。但各国媒体对十七大报告的报道，最多的还是与经济有关的部分。美国彭博新闻社报道了“中国发誓处理环境、产品安全问题”；德新社称，胡锦涛在报告中着重强调了以社会公正公平、缩小贫富差距及环保为中心的和谐发展。中共领导班子重视民生和民权，将重点转到协调经济、社会、政治、文化、环境等各方面的均衡发展上。共同社15日一则发自北京的报道认为，“中国修改GDP目标，重视民生强调‘人均’”，报道说，为实现“小康社会”，中国共产党15日对十六大提出的目标进行了修改，将“国内生产总值到2020年力争比 2000年翻两番”这一过去的目标改为“实现人均国内生产总值到2020年比2000年翻两番”。共同社认为，上述修改可能是为了通过强调国民人均经济水平来表现中国共产党重视民生的态度。
德国的《柏林报》以“红色的自信”为题评论说，中国成全球经济增长发动机，中国提出的“和谐社会”、“和谐世界”理念已深入人心，获得广泛赞同。中国正以更开放的心态向世界展示方方面面。奥地利《标准报》以“共产党温情指向未来”为题报道了胡锦涛的报告。
《华盛顿邮报》15日在报道十七大开幕的文章中则突出“党代会开幕，胡为中国勾画蓝图”，文章说，胡锦涛号召加强社会保障体制，保证让13亿人都享受中国经济快速增长的利益。
15日，《环球时报》记者走上柏林街头，随机采访了几位民众，发现知道十七大的民众超过五成。很多人表示通过电视、报纸和网络，略知一二，而印象最深的，是红旗和大会堂，当然还有中国的经济发展。常去中国采购“中国制造”的商人安德雷对《环球时报》记者说，他很佩服中国经济的高速发展。他觉得，胡锦涛的报告显示中国经济政策仍很开放，这可以继续促进经济快速发展。印度德里大学政治学教授莫汉蒂接受《环球时报》记者采访时表示，这次大会将集中就中国现代化中出现的问题寻找答案。这些问题的解决，不仅直接影响中国的发展进程，对世界的未来也有重要影响，他还说自己已通过网络看了报告的内容。
对台政策成为报道热点
在报道中，很多媒体都注意到了其中的对台政策部分。15日的《联合晚报》报道称，上午发表的报告分十二部分，对台政策放在第十部分“推进‘一国两制’实践和祖国和平统一大业”，约900字左右。“中央社”当天一篇报道基本上全文刊登了胡锦涛报告中有关对台政策的部分。15日的东森新闻称，胡锦涛以作出“郑重呼吁”方式表示，在一个中国原则的基础上，协商正式结束两岸敌对状态，达成和平协议，构建两岸和平发展框架，开创两岸关系和平发展新局面。
在报道中，共同社称“胡锦涛强调通过对话解决台湾问题”，报道说，中共中央总书记、国家主席胡锦涛15日在中国共产党第十七次全国代表大会上所作报告中，就台湾问题没有直接提及在十六大报告中曾提出的对台湾行使武力的可能性（原文如此），而是明确表现出重视对话的立场。报道说，报告也同时指出，“绝不允许任何人以任何名义任何方式把台湾从祖国分割出去”，以此对正在加强“台独”意识的台湾当局领导人陈水扁进行有力牵制。
美联社15日称“中国提出与台湾举行和平对话”，美国彭博新闻社 15日也报道了这个消息，报道称，胡锦涛今天说大陆愿意与台湾讨论缔结和平协议。报道援引胡锦涛在十七大开幕式上的报告说，“台湾任何政党，只要承认两岸同属一个中国，我们都愿意同他们交流对话、协商谈判，什么问题都可以谈。我们郑重呼吁，在一个中国原则的基础上，协商正式结束两岸敌对状态，达成和平协议……”报道还援引台北“中国高等政策研究会秘书长”杨念祖的话说：“这是胡锦涛总书记第一次亲自提出与台湾缔结和平协议。”
美国彭博社称，在胡锦涛的报告经中国官方电视台和海外媒体报道后，台湾股市的主要指数15日上涨了0.2％，达到9518.45点。路透社称，中国大陆在过去曾提议恢复与台湾对话。自从时任台湾“总统”的李登辉在1999年坚称两边是“国与国”关系以来，这种对话就中止了。报道还说，胡锦涛有关和平统一的承诺博得了代表们的持续掌声。
德国外交协会中国问题专家桑德曼教授说，他认为，和平统一最符合中国的利益，战争对两岸以及世界都是损失，国力最少退后10年。他说，胡锦涛的报告有望促使两岸进入平稳发展阶段。温和的、和平的、以经济发展为主流的导向给两岸带来了相对稳定的阶段。接下来，北京奥运会、上海世博会，这些都是保证台海稳定的因素。目前，最重要的是台湾和世界怎么遏制“台独”。
报告其他内容也受到媒体关注
除了经济问题与台湾问题，世界媒体还对十七大报告进行了各个角度的报道。多数媒体在报道中都突出了十七大对中国的重要性。英国《卫报》网站15日文章的标题为“规划中国的未来”，文章强调，“在中国在全球的影响力日渐上升之际，中共十七大将为这个世界人口第一大国挑选出舵手和确定航向”。
俄新社15日一篇报道的标题是，“中国将全力与邻国建立友好和伙伴关系”，同一天泰国《曼谷邮报》网站以最新新闻的形式报道十七大开幕的消息时，突出的是“大会之前，中央委员会批准修改了党章，把科学发展观写入党章”，而“科学发展观要求中国向可持续增长转变，并且创造一个和谐社会，减少由于25年来把发展放在首位带来的经济上的不平等”。
不少国外媒体还报道了十七大的人事问题，日本政府一位资深人士说，十七大召开前，日本的中国专家、记者像过节一样纷纷猜测政治局人选，有人还为此打赌，猜对了还有酒喝。英国广播公司还将胡锦涛十七大报告中的反腐部分作为报道重点，列出“胡锦涛：腐败关系共产党的生死存亡”的标题，并放在了其网站的头条位置。15日英国：《泰晤士报》也突出报道“胡锦涛誓言处理贫富差距和腐败问题”。
15日，瑞土《时代报》在报道十七大时刊登了题为“为什么中国关系到我们大家”的社论，对世界范围的“十七大热”进行了解读，报道称，一个显而易见的原因是：自从2002年十六大召开以来，中国如今不仅将成为世界第三大经济体，它在国际政治中也扮演着不可或缺的角色。《南德意志报》认为，中国发生的一切，总引来世界关注的目光，因为十七大不仅仅是中国的。
15日，英国《每日电讯报》在报道的大标题之下，一行黑体字格外醒目：“五年一度的大会将给西方经济产生巨大影响”。文章称，中国的经济增长不是一个孤立问题。它对原材料的需求刺激了全球原材料市场的兴旺，影响在伦敦和纽约上市的公司的价值，推高了 2012年奥运会建筑项目
