《科学》正式刊出华南虎争议照 图片打问号（图）
倍可亲(backchina.com) 《科学》正式刊出华南虎争议照 质疑其为“纸老虎”
作者：王洋 陈梦迪 赵晓
【新民网•独家报道】华南虎照事件又有新进展，据新民网了解，世界权威科学杂志《科学》11月9日正式刊出极具争议的中国陕西村民周正龙声称拍到的华南虎照片。在《科学》杂志“Randomsamples”（随机样本）栏目中，一篇题为“Rare-tiger photo flap makes fur fly in china”（珍惜老虎照在中国闹的沸沸扬扬）的新闻稿报道了中国华南虎照风波。
照片说明：Flat cat?（平面的猫科动物？）
11月8日13时，新民网联系位于美国的《科学》杂志总部询问刊登华南虎照的真实动机，但因时差关系至新民网截稿时，《科学》尚未对此问题作出官方回复。11月9日，新民网在业内人士的帮助下，第一时间在《科学》官网上获取到本期杂志的电子版。在Constance Holden（康斯坦斯·霍盾）编辑的“Randomsamples”(随机样本)栏目中，第一篇新闻报道刊出了周正龙的照片。
11月9日，《科学》在官网上刊出本期杂志的电子版
富有戏剧性的是，新民网看到，《科学》在该照片的右下角配了一句图片说明“Flat cat?”，意为“平面的猫科动物？”，表示对该照片的质疑。
报道：中国网民称其为纸老虎
新民网了解到，该新闻报道标题中文意思为《稀有老虎照片在中国闹的沸沸扬扬》，原文翻译如下：
“几周以前，老虎研究人员为一条新闻而庆贺，那就是在陕西省的野地里华南虎被曝光并被拍摄了照片。但是中国以及其他地方的网民在仔细观察了提供的两张照片后声称这只是一只“纸老虎”。
虽然这个物种理论上已经绝种，但是关于老虎在森林茂密的秦巴山区里活动的报道促使陕西官员向任何能够拍摄到老虎的人发放奖励。
10月12日，在西安的发布会上，曾经是一名猎人的周正龙，将自己拍摄老虎的过程告诉了全神贯注的听众。他说：慢慢爬到距离一个老虎不到20米的地方，然后抓拍了71张照片。当照相机闪光灯闪过，老虎吼了一声然后消失了。持怀疑态度的人认为这更像是某人在树丛中放置了一个纸板的老虎，他们举了以下几个例子来说明：如老虎温顺的表情、不真实的毛皮颜色，以及这样一个实事——两张照片描画的是同一个老虎但是却身处不同的植被之间。Fu Dezhi（傅德志），中科院植物学家，还附加了一个例子——植物与老虎之间不成比例。因为图片而获得20000元的周正龙说：“我用我的人头担保，照片是真的。”
陕西林业局正在推进彻底调查和保护老虎的计划。华盛顿州鱼类和野生动物管理部门的老虎专家Gary Koehler（格雷·克勒）说：“如果它能够被证实，这是一个令人非常兴奋的消息。”但是首先，“他们需要寻找毛发或者排泄物”来进行基因核对。”
新民网将继续追踪华南虎照事件进展。（新民网 王洋 陈梦迪 实习生赵晓，徐靖对此文亦有贡献）
法制晚报：《科学》刊登虎照图片打问号 没有明确态度
今日《科学》杂志有关华南虎照片报道的版面
北京时间今晨美国权威杂志刊发照片报道以“稀有老虎的照片在中国引发争议”为题（图）
《科学》登虎照图片打问号
右下角加注“‘平面’老虎？”字样文章约500字对事件只是简单描述没有明确态度
北京时间今晨4时左右，美国《科学》杂志刊发一篇题为“稀有老虎的照片在中国引发争议”的报道，并刊登了陕西人周正龙拍摄的华南虎照片。
本报记者联系了该报道的作者维吉尼亚·莫尔等人，对这一报道进行多方面的了解。
报道发表的第一时间，《科学》杂志的出版商、美国科学促进会公共事务部的工作人员给记者发来了本期报道的PDF版面，及基于目前这一事件的敏感性而做的声明。
照片
刊发同时加“？”
本期关于华南虎的报道发表在《科学》杂志的第893页，在这页的开篇位置刊登了在中国备受争议的那张华南虎照片，在这张照片的右下角，加注了“‘平面’老虎？”（见右图画圈处）字样，对这张照片的真实性没有明确表示。
随后的报道以“稀有老虎的照片在中国引发争议”为题，行文不长，约占1/3版面，500字左右。从文章中，看不出《科学》杂志对这一争议事件的明确态度，只是对事件的简单描述。
报道
围绕争论展开
在美国科学促进会发给本报的声明中，把这一报道定性为“描述了围绕声称显示一只稀有华南虎照片产生的争论”。
美国科学促进会还对照片做了确切解释：“此处提供由周正龙披露的声称显示一只罕见华南虎的低分辨率照片。有意复制图片的记者必须与图片来源方联系。据报道，中国地方政府官员将同一张图片提供给‘拯救中国虎’保护团体。”
作者
曾刊文关注中国虎
关于刊登华南虎照片一事，本报记者电话采访了该文作者、现在身在澳大利亚的野生生物专栏作者维吉尼亚·莫尔女士。
她说，她这次发表的文章主要讲的是很多人都怀疑这张华南虎照片的真实性。当然，如果在中国南部真的发现野生的华南虎，科学家和学者们都会非常高兴，不过很可惜，到现在为止似乎还没有足够的证据能够证明这一点。
其实，在今年9月7日，莫尔在《科学》上就发表了一篇有关中国重新引入野生虎的长篇报道。当时，《科学》的“野生生物”专栏刊登了题为《野生老虎还能生存吗？》一文。
莫尔在文中写道，仅在100年前，估计有10万只老虎在从中国到土耳其的亚洲土地上漫游。而目前，该地区只剩下不到3000只野生虎。据中国陕西省林业管理部门报告，中国现有的野生虎不到50只。
莫尔将老虎描述为“对中国具有象征意义和文化重要性的动物”。她写道，20世纪90年代，陕西省林业管理部门开始采取不同的策略，希望使中国虎得到恢复。
■《科学》杂志译文
稀有老虎的照片在中国引发争议
记者维吉尼亚·莫尔此次在《科学》上发表的文章：
几周前，虎类研究专家对在陕西省野生动物区发现并拍摄的一只华南虎的新闻报道感到欢欣鼓舞。
但是，中国和其他地方的网民在仔细查看了提供的两张图片后说这只是一只“纸老虎”。
虽然这一物种已经被宣布“实际上已经灭绝”。但是，针对在秦巴山区森林中发现华南虎活动的连续报道，陕西省官员宣布向任何能够拍摄到华南虎照片的人颁发奖金。
然后，前猎人周正龙于10月12日出现在西安市的新闻发布会上，描述他如何从20米的距离拍摄了71张华南虎的照片。
他说，当相机的闪光灯亮了的时候，老虎咆哮了，并消失。
持怀疑态度的人列举出诸如华南虎的驯服神情、不真实的皮毛颜色以及两张照片拍摄了完全相同的老虎，但树叶的位置却不同。认为更可能是有人将一只画在纸板上的老虎放在丛林中拍摄的。
中国科学院植物学家傅德志认为，照片中的植物与老虎的大小也不成比例。
周正龙因拍摄这些照片获得2万元人民币的奖金。周正龙告诉记者：“我用我的脑袋担保这些照片是真的。”
陕西省林业部门正在制定调查和老虎保护区的计划。
华盛顿州渔业与野生动植物部美国专家GaryKoehler 说，研究的第一步应当是寻找“碎毛发和粪便”。
对话拍摄者
“如果他们不相信欢迎来我们村看”
今晨，在听完本报记者对《科学》杂志详细的解释后，周正龙乐呵呵地说：“外国人登我拍的照片，我很高兴。
但我对他们的情况不了解。”
周正龙说有几家外国媒体采访他，他没有接受。“出不出名对我来说不重要，我是想证明中国有华南虎存在。我为陕西、为中国感到自豪。”
周正龙的照片都交给陕西林业厅保管，自己手里只有两张照片。“有几家媒体联系我，说要出钱买我的照片，我没同意。”
在听说外国科学家对他所拍照片存有疑问的时候，周正龙说：“如果他们不相信，欢迎他们到我们村里来看，我可以当向导。”
周正龙特意强调对外国专家不收费：“我们这里安全很好，他们什么都不用担心。但我们听不懂他们的话，如果来的时候，请他们带个翻译。”
尽管周正龙对外国专家来村里调查华南虎足迹表示了十分的热情，但他说：“我还是相信中国专家的调查结论，希望尽快有个结果出来。”
新闻背景
中国科学家曾反对刊登
11月1日，《科学》曾提前表示要刊登野生华南虎照片。
4日，《科学》此次文章中提到的中国科学院植物学家傅德志，在获悉《科学》即将刊登华南虎照片后表示，他感到很着急，明确表示反对，认为这将严重伤害中国人民和科学家的感情。但今日，《科学》杂志的文章还是如期发表。
他曾给该杂志写信，要求对方在发表照片时附上他对事件的评论，要让全世界知道，中国人自己有能力搞清楚事情的真假。
新闻延伸
华南虎照片带“红”多少人
■用人头担保的拍虎者
52岁的周正龙是这张照片的作者，他是陕西省安康市镇坪县城关镇文彩村的一名村民。
10月3日，周正龙带了两台从亲戚那儿借的相机，拍到了目前正在广为流传的华南虎。10月12日，陕西省林业厅展示了这组照片。若照片真实，则能证明野生华南虎在中国没有灭绝。
周正龙说，这些照片的真实性“可拿人头担保”。为了这些照片，周正龙生平第一次来了北京，看了天安门。
★百度引擎搜索关键词：
周正龙华南虎：约75万篇
■拿脑袋作赌的科学家
10月19日，凭借“敢以脑袋担保华南虎照片有假”和中科院植物研究所科学家的身份，傅德志闻名天下。
傅德志通过植物学的角度对照片上的植物做出分析，证明照片是假的。
“我被卷进去是很偶然的，但进去之后不得不过招。”傅德志说，“原来我只想通过科学举证的方式清楚地说明这件事，只是在说的过程中用了调侃性的话语。但没想到引起争议，弄得没有办法解释，只能说狠话。”
★百度引擎搜索关键词：
傅德志华南虎：约4.4万篇
■力挺照片的官方人士
10月26日，某网站的博客里多了一个专门为此次华南虎真假而开设的博客，它的主人是陕西省林业厅信息宣传中心主任关克——第一个采访周正龙的人。
从10月26日到11月2日，关克共写了7篇文章，支持照片的真实性。“目的就是为了更好地争论。”关克很爽快地说，“我要维护华南虎的利益，还有这些朴实的农民。”
★百度引擎搜索关键词：
关克华南虎：约3.1万篇
■以打官司闻名的研究生
中国政法大学硕士研究生郝劲松，以“曾经起诉过铁道部”引人注目。
11月7日，郝劲松在自己的博客上发表《郝劲松起诉周正龙》的文章，请法院判决被告就伪造华南虎照片并通过媒体发布新闻欺骗原告给原告造成精神伤害，赔偿人民币1元。
郝劲松说自己是为了寻求真相，“民众质疑的声音很大，但没有人站出来说话，那我该出手时就出手。”
★百度引擎搜索关键词：
郝劲松华南虎：约3700篇
本版撰文/张瑞杰记者王燕郭媛丹
■《科学》
美国的《科学》杂志与英国的《自然》杂志是学术界并驾齐驱的两份极其重要的刊物。
《科学》杂志1880年由爱迪生投资创办，1894年成为美国最大的科学团体“美国科学促进会”(缩写为AAAS)的官方刊物。
《科学》全年51期，为周刊，每周五出版，全球发行量超过150万份。该杂志属于综合性科学杂志，适合一般读者阅读。
