担心台湾会走回头路，柏杨不吃不喝5天送医

倍可亲(backchina.com)因忧心国事，高龄88岁的人权作家柏杨从上周二起拒绝进食，体力日趋衰弱，禁食进入第5天的他，於昨天上午8时许被妻子张香华紧急送医。张香华表示，柏杨不吃不喝，主要是受到日前陈水扁总统「戒严说」的影响，担心台湾会走回头路，才会心情不好、无法进食，昨送医后已无大碍，但医师并没有说何时可出院。张香华指出，柏杨自从去年冬天感冒大病一场后，双脚已难行动，须长期坐轮椅，每天大约喝5、6瓶「安素」（营养补充剂）液体，加上几片起司。不过，最近受到陈水扁总统提出戒严议题的冲击，不但让柏杨不想看电视，还因此影响到食欲，上周二起已完全不进食，连水都喝得很少。

忧台湾走回头路

张香华说，她担心柏杨连续好几天不吃不喝，体力恐无法负荷，因此昨天上午8时许打电话叫救护车把柏杨送到新店耕莘医院，经医师施打高蛋白针补充体力，昨晚已开始喝了一点「安素」液体，但精神仍然不好，一直在昏睡。新店耕莘医院工作人员表示，柏杨过去有心肌缺血的毛病，还因此做过心脏绕道手术，但这次送医和心脏疾病无关，纯粹就是心情不好、无法进食。张香华说，柏杨为台湾吃了很多苦，1967年柏杨因翻译美国连环漫画《大力水手》，被指译文内容影射蒋氏父子，结果被关在绿岛长达9年，所以他特别能体会戒严对人民造成的痛苦和伤害；因此陈水扁因一阶段投票争议而脱口说出的「戒严说」，对柏杨造成极大冲击，担心台湾会走回头路，让人民再度陷入痛苦深渊，也让他过去为台湾所做的人权努力全部化为乌有。

柏杨小档案

本名：郭兴邦，后改名为郭衣洞年龄：88岁籍贯：河南省辉县重要着作：《丑陋的中国人》、《中国人史纲》、《柏杨回忆录》、《柏杨版资治通?》、《异域》经历：1967年因翻译美国连环漫画《大力水手》，被指译文内容影射蒋氏父子，遭判刑监禁绿岛9年1994年出任国际特赦组织台湾分会会长1996年推动设立绿岛人权纪念碑，以抚平戒严时期对人民的伤害婚姻状况：有4段婚姻，前3次婚姻育有2子3女，现任配偶为诗人张香华资料来源：远流出版社网站（www.ylib.com）、《苹果》资料室