BBC：Fed下猛药紧急救市 一时之功难解沉疴

倍可亲(backchina.com)面对经济衰退和股市跌潮，美联储意外地一次减息0.75%，加拿大央行也宣布降低隔夜拆息利率0.25%。以暴跌开市的美国股市因此略有反弹，但未守住涨幅，终场仍收低，显示投资者对经济的忧虑并未减轻多少。分析师说，美国的减息行动并未结束，预期在1月29至30日的会议中，Fed将再度调降联邦基金利率，且春季仍可能进一步采取行动。
　　
这是自2001年911恐怖攻击后，首度紧急减息，亦为自1984年以来最大减息幅度。美联储表示采取减息行动是因为经济前景弱化且经济增长下档风险加大，并试图告诉人们，他们在支撑市场，显示美联储已非常担忧。此举可能有助于扭转市况，但是也非常冒险，并加剧了人们的恐慌，如果这个措施再不灵的话，人们会说，他们已经没牌可打了。

　　美国联邦基金利率目标现降至3.50%，为2005年9月以来最低水准。美联储同时将贴现率降低75个基点至4%。美联储在宣布大幅度减息时表示，各种迹象显示，美国房地产颓势不但很难短期扭转，而且有加剧趋势。美联储还表示，美国就业率指数也有继续疲软迹象。

　　在周一全球股市下挫的拖累下，美国股市周二开盘大跌，道琼工业平均指数跌幅逾450点，但随后在美联储减息的支撑下，股市自大幅的跌势中反弹，唯终场仍收低。道琼斯工业平均指数下跌128.11点，报11971.19点，跌幅1.06%。纳斯达克综合指数下跌47.75点，报2292.27点，跌幅2.04%，相对其去年10月31日创出的高点下跌了近20%。从高峰到谷底跌幅达到20%一般是熊市的定义标准。

　　欧洲股市则因美联储减息的激励而走高，道琼斯欧洲斯托克600指数收盘涨2.4%，至316.17点，受银行类股大幅上扬的推动。英国富时100指数收盘涨2.9%，至5740.10点。法国CAC 40指数收盘涨2.1%，至4842.54点。德国DAX 30指数收盘跌0.3%，至6769.47点。

　　美国德州农工大学经济系教授田国强认为，因为国际油价和黄金价格也有回落，减轻了美联储减息带来的通货膨胀的压力。田国强认为，虽然减息有利有弊，但当前需要稳定市场信心。

　　Global Insight公司首席分析师Nigel Gault说，这波放宽信用周期结束时，相信央行将压低利率至2.5%低点。他说，Fed在下周的正式会议中，可能再度减息0.25厘。

“恐慌之举”

　　美联储的减息之举完全令人意外，是因为它一反惯例，没有通过定期的公开市场委员会会议做出这次决定。以前美联储分别在2001年1月针对互联网经济泡沫破裂和当年九月“911”袭击之后采取过类似的紧急措施。而上一次美联储减息0.75%是26年前的1982年。

　　一些分析人士在得知美联储0.75%减息决定之后表示，这明显是一种“恐慌之举”，以给疲软的美国经济打入一针强心剂。

　　BBC商业事务编辑派斯顿说，此举“影响巨大”。他说：“此外这很冒险。如果这个措施再不灵的话，人们会说，他们已经没牌可打了。”

　　纽约奥本海默公司的首席投资战略分析师迈克尔?麦兹说：“不幸的是，以我的个人意见来看，美联储对经济滑入二战后最严重的衰退期已经无力回天。”

　　布什总统上星期宣布的总价值超过1400亿美元的减税方案，被多数经济分析人士认为已经太少、太迟了。

衰退已发生

　　尽管美联储减息，美国投资银行美林本月初已经表示，它认为美国经济已经进入衰退。高盛投资银行则警告说，衰退现在很可能要发生了。

　　美国经济下滑的导火索是去年美国楼市的坏债。 现在国际大银行都收紧信贷，直到他们完全搞清楚美国次贷问题到底会有多大影响。

附：Fed减息声明全文：

　　FOMC决议调降联邦基金利率目标0.75个百分点至3.50%。

　　委员会此次采取行动，观点系基于经济展望疲弱及经济增长的下滑风险增加。虽然短期资金市场吃紧情况稍有缓和，但较广义的金融市场情况却持续恶化，对部份企业与家庭而言，信用情况已进一步紧缩。

　　此外，陆续公布的讯息显示，房屋市场紧缩程度已见加深，劳工市场则出现疲软。

　　委员会预期，未来几季，通货膨胀将转为温和，但仍有必要持续密切注意通货膨胀的发展。

　　经济增长下滑的风险仍然存在。委员会将持续评估金融与其它情况的发展对经济展望的影响，并将因应需要，适时化解该风险。

　　在相关行动中，Fed理事会通过调降重贴现率0.75个百分点至4%。