美《圣何塞信使报》：少林寺在美国开“分店”

倍可亲(backchina.com)美国《圣何塞信使报》2月3日文章，原题：精神的陶成　由少林寺主持的弗利蒙市（位于美国加州）新功夫学院可能是美国惟一的既能从僧人那里学习双剑又能给佛灯换油的地方。

　　该中心年轻的管理者者释俨然（音）说：“很多人误解了功夫的真谛。这是一种用于到达禅境的练习。我们的任务之一就是向大家澄清，功夫只是少林文化中很小的一部分。少林非常博大。”

　　忘了好莱坞明星李连杰那部突破性的经典之作《少林寺》吧。也不要去管《致命较量：少林和尚》。这里是真实的，这里的僧人是由中国河南嵩山有1500年历史的少林寺的方丈释永信派来的，为的是传播由电影而出名的中国功夫，但这功夫浸染上了佛的哲意，这才是少林功夫的根基。

　　自从去年8月对外授课后，这个中心已经吸引了120名学生，很多不是华人。每周七天，在中午和晚上的课堂上，他们用英语给孩子们和大人授课。在密尔布雷和圣何塞的另一个地方还有两个中心，各有大约50名学生上课。

　　僧人们希望有一天能筹集足够的钱，在美国建一座寺庙。在德国、法国、俄罗斯和澳大利亚已经有正式的少林寺寺庙。每年大约有3000人从美国到中国少林寺上课。

　　在过去的10年里，少林寺的前和尚和其他与少林相关的人在美国开起了商店。在旧金山，一个名叫少林基金会的组织几年前就在旧金山湾一带表演。

　　所有人都想靠少林这个名号来赚钱，少林寺此时派僧人到美国正是时候。

　　人们会理解功夫不仅仅是功夫吗？释俨然（音）说：“慢慢地，我想会的，这需要时间。”州立圣何塞大学27岁的学生大卫?莫拉雷斯说：“对我来说，这不仅仅是功夫，这是一种纪律。我不是来学拳打脚踢的。这种训练不仅仅是为了我的身体，我想清理我的精神。”（环球网 李宏伟译）