英媒:中国十大企业将挑战西方 中国:生意就是生意

倍可亲(backchina.com)　　英国《星期日泰晤士报》3月9日载文《中国十大企业将挑战西方》，摘要如下：

　　中国正在崛起，每个人都知道这一点。从陷入困境的华尔街银行到破败的非洲矿山，中国资本的起死回生之力正在改变贸易规则。一些人甚至说，对世界的影响力正在从疲惫和增长缓慢的西方转移到亚洲。

　　但是，在中国公司开始从巨大的国内市场走向世界的时候，有哪些公司可以产生最大的影响力，谁又是它们的掌舵人呢?

　　本报在不十分科学的基础上，选出了十家最有可能影响世界经济的中国企业。我们的三个评选标准是——金融能力、国家的支持度和是否拥有政治嗅觉敏锐的领导者。

　　目前，已经有人对政府性质的主权财富基金的影响力感到担心，对于这些投资将对国家安全以及其他国家的经济利益有什么影响产生凝问。中国的政府基金——中国投资公司已经引起美国的不安。中国高级经理人员对此的回应是，生意就是生意。

　　然而，大部分中国大型公司仍然受国务院领导，无论是隶属于国家，还是通过国家控股形式接受领导。在中国公司参与火药味十足的竞投和有争论的收购项目时，政治因素不可忽视。

　　中国经济目前仍是国有与私营幷存的混合体。各方面的统计数据很少一致，而一些国有企业甚至不公布财务数据。因此，我们这个名单没有列出的很多中国公司也许正在海外施展拳脚。

　　我们提出的十大企业都具备三个特点，即资源丰富、国家支持和有政治上可靠的高级管理层。从这点来看，我们的选择有重特权，轻管理之嫌。但这是中国的现实，企业投资海外与否的决定权仍然在政府手中。以下是我们选出的十大中国企业名单：中国工商银行、中国开发银行、中国平安保险公司、中信证券、中国移动通信集团公司、中国中钢集团公司、中国石油天然气集团公司、中国投资有限公司、联想集团有限公司、中国国家电网。