旧金山圣火传递不经中国城　数千人先示威风声鹤唳

倍可亲(backchina.com)东森记者管淑平编译／奥运圣火美西时间9日将在美国的唯一一站旧金山传递，8日旧金山已经有数千人示威抗议中国镇压西藏，让圣火在旧金山的传递行程风声鹤唳，已经有一名火炬手临阵退出传递圣火。

奥运圣火火苗8日凌晨抵达旧金山，随即被放置在秘密的安全地点，圣火9日将在旧金山展开传递。不过圣火还没开始传递，向来是自由派人士聚集的旧金山已经有大批人先上街示威，8日有数千人拿着西藏旗帜和标语，在旧金山街头和中国领事馆前示威大骂「中国可耻」。

为了9日的圣火传递，许多人权团体已经全力动员发动示威，长期支持西藏的演员李察吉尔和诺贝尔和平奖得主大主教图图都将出席为西藏举行的祈福烛光晚会。李察吉尔说，中国已经自己将圣火传递政治化，「（示威）适当吗？我想只要是非暴力的，绝对（适当）」，他说：「他们（中国）已经把这场活动政治化，我想如果他们没有封闭圣母峰，决定让圣火经过西藏，这些或许就不会发生。」图图8日在旧金山举行的世界事务委员会上说，他不支持抵制北京奥运以抗议中国镇压西藏，但是支持全球各国领袖拒绝出席奥运。

旧金山的圣火传递风声鹤唳，一名火炬手就因为担心示威活动影响安全，临阵退出传递圣火，旧金山奥运圣火传递委员会拒绝透露这名火炬手的姓名。

有鉴於之前在伦敦和巴黎遭到不满中国镇压西藏和人权运动人士抗议，导致圣火3度熄灭，传递一团混乱，中国政府已经要求美国当局务必确保旧金山站的传递平安顺利进行，旧金山将派出2000名员警保护圣火安全。

旧金山市圣火传递将於当地时间9日下午1时（台湾时间10日凌晨4时）开始，历时1个半小时，路线距离由8英里缩短为6英里，不经过金门大桥和全球最大的中国城旧金山华埠。

7日在旧金山金门大桥爬上46公尺高悬挂支持西藏标语的3名示威者和4名在地面接应的同伴已经遭到旧金山警方控告妨碍公共安全，其中一人扬言，「如果国际奥会让圣火进入西藏，他们将会让自己双手沾满血腥。」