强震后国内外图集 看看西方媒体如何报道的(组图)

倍可亲(backchina.com)




　　以下转自网络论坛：

　　四川强烈地震国内外图集

　　同胞们，现在我们祖国发生了不幸的劫难我们要团结，小心那些心怀不轨的人在挑拨离间我们中国人。

　　希望全球华人可以共同面对，万众一心。

　　以下是一些图片

　　重庆梁平县垮塌小学图为消防队员正在对被掩埋学生进行搜救

　　

　　

　　

　　

　　图为离都江堰市区5公里处的水井湾大桥发生大面积垮塌

　　

　　

　　

　　成都锦江区政府大楼出现裂缝

　　

　　绵竹市汉旺镇

　　

　　

　　四川都江堰灾区

　　

　　

　　

　　

　　

　　都江堰市一些车辆被埋

　　

　　

　　

　　四川都江堰灾区居民搬进临时帐篷

　　

　　

　　

　　

　　

　　受伤群众在都江堰景区

　　

　　

　　

　　

　　医务人员正在准备抢救

　　

　　西安解放军某医院迅速搭起了应急帐篷

　　

　　伤员在成都接受抢救

　　

　　

　　

　　

　　

　　成都市民街头自发为地震灾区献血

　　（中国人好样的！）

　　

　　

　　

　　

　　救援队

　　

　　

　　成都火车站部分车次恢复运行

　　

　　

　　民众聚集在露天广场过夜

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　一些国外的报道：

　　法国：

　　

　　翻译：地震，中国奥运前最新的头痛。

　　有一点幸灾乐祸的味道。。。。。

　　英国：

　　

　　翻译：Frantic这词的意思是”狂暴的;疯狂似的“ 绝对不是好词

　　这大概的意思是说：狂暴的，疯狂似的找中国地震的受困者

　　背后想说什么就不用我说了，这时候还不忘踩几脚。

　　

　　翻译：大概 “奥运的压力让中国关怀地震”

　　言下之意就是说我们祖国关怀灾民是仅仅是因为奥运接近了，这时候还来搞奥运，还在搞中国。

　　

　　翻译：大概是说房子，医院，工厂，学校都倒了

　　加拿大：

　　

　　翻译：大概是说超过一万人死亡，倒下的学校，办公室困住了很多人

　　美国：

　　CNN

　　

　　翻译：北京的奥运场馆“逃脱”了这次灾难

　　escape这词通常都用在逃跑，犯人逃脱，现在还不放过奥运CNN就是CNN，太没良心了。

　　以下是一些老外在看到这次悲剧以后的留言：

　　

　　翻译：中国为改变环境付出了代价，保证奥运办不好。

　　

　　翻译：这是中国活该，是上帝为你们这些反ZD的中国&××准备的，48小时会在北京发生地震！

　　这种白痴在国外不是少数，太白痴了。

　　

　　翻译：你怎么知道这不是上帝的主意？忘记上帝的人都要去地狱。

　　迷信，没文化，又一个典型的洋白痴

　　洋白痴看太多了，看看海外华人吧