- 薄谷开来的奥秘 [2012/04]
- 老婆黑状 [2012/04]
- 几回乡梦隔如山 [2016/02]
- 妻子(二) [2013/10]
- 张艺谋·陈凯歌·冯小刚三大导演批判 [2012/06]
- 拆拆抗日神剧放放马屁精神 [2018/05]
- 妻子（五） [2013/10]
- 妻子（三） [2013/10]
- 男人与女人2 [2013/04]
- 朴槿惠与毛泽东最后的对话 [2013/07]
- 夜，想起我的小猪，海阔天空 [2016/05]
- 闲谈清议：请放小宋一马！ [2014/10]
- 男人与女人3——鸡同鸭讲 [2013/04]
- 女排、竞走、遗留物 [2016/08]
- 妻子（一） [2013/10]
- 共和国的沉沦（10）——文化误！甄嬛顾！ [2013/05]
- 老去的娘 [2013/05]
- 我贝壳村的女友们——O姐 [2013/09]
- 男人与女人 [2013/04]
- 小人书恩仇记 [2013/02]
- 我贝壳村的女友们——无为村姑 [2012/08]
- 贝壳村的男人们——猪猪 [2013/07]
- 我有一个梦想 [2012/06]
- 历史，河儿，在这莫名其妙拐个弯 [2013/05]
- 关于发起热烈拥护纽约堂叔为贝壳村政法委书记运动的通知 [2012/04]
Deleted
- [02/24]白雪公主掌中的小鸟 （浅析人的认知误区一）
- [02/25]安德烈一人的战争（浅析人的认知误区二）
- [02/26]地沟油是个好东西
- [02/29]谁偷了我的蛋？（浅析人的认知误区三）
- [03/03]中国式教育的点点滴滴 (浅析人的认知误区四)
- [03/07] 传译错误与真相认知残缺 (浅析人的认知误区五）
- [03/14]支信恩情
- [03/15]逃离欲望心海
- [03/19]漂移“经济学家”歪传
- [03/24]观解兄鸿文谈小民之印象
- [03/26]绊脚石•肉骨头•堂叔鞋底的口香糖
- [03/28]王立军大人疾走•林冲总教头夜奔
- [03/30]文化的最后一场雪
发表评论 评论 (17 个评论)
- 6 回复 赌博客
- 对两种文字差异的论述非常精彩！
再探讨下，两种文字在某种程度上决定了两种文化的差异：
1。拼音文字由于缺乏直观的会意，所以定义以及逻辑便成为拼音文字的不可或缺的内容。所以，逻辑更容易产生并发展于拼音文字的文化。而逐渐高级的逻辑一步步支持着科学的产生和发展。我想这是科学产生并发展于西方的重要原因之一。而象形的，写意的中国文字则不太重视定义及逻辑。像“枯藤，老树，昏鸦”中间不需要任何连接，不需要以句子的形式完成，你就已经看到了一幅画面。这种写意的方式，某种程度上限制了逻辑的发展。但却有利于超然智慧的产生。
2。拼音文字有利于创新，但却不利于传承。像莎士比亚的时期的文字，现代西方人已经很难理解了。更遑论像荷马史诗，奥德赛这些久远的文字了。然而，两千多年前的汉文，只要稍加训练，现代中国人完全能够理解。而文化的传承和文化的创新一样重要。作为保持最久的中华文明，汉字几乎起了决定性的作用。
- 4 回复 病枕轭
- 很有意思的讨论。同意你的观点。你谈到逻辑学与两种文字及推动科技力发展的关系。确实如此。老子是一个思想家，或者说是个超自然主义者，可他无法成为一个科学界的领军人物。我们历代的先贤也莫不如此。现今三百年是科技时代，似乎注定了我们要落后。
赌博客: 对两种文字差异的论述非常精彩！
再探讨下，两种文字在某种程度上决定了两种文化的差异：
1。拼音文字由于缺乏直观的会意，所以定义以及逻辑便成为拼音文字的不可 ...
- 5 回复 病枕轭
- 这是引起歧义的原因之一。问题是我们与操其他语言的族裔交流时，了解感知真相的过程也不一样。这难免会引起更深层次的认知错误。可怕的是我们总以为自己掌握的“真相”是绝对正确的真理。有对他人的感知彻底轻视的趋势。
无为村姑: 你是想说～汉字和英语之间翻译时失掉的内涵？
我们从不认真去想，去研究他人的感知。总是想凭自己的老经验办事。并把自己认为正确的这种所谓认知，当做绝对的“真理”不但向外扩散，还强迫我们身边的人和后代把这种“真理”当“死理”学习。
- 12 回复 病枕轭
- 您说的很对。这是引发谬误转播的另一个因素。人是一种复杂动物。不同族裔之间的彻底相互了解说说容易，做起来真是有很长的路要走。看样子我们在了解他人时，不论他是不是同宗同族，都应该设法保持不断学习的态度。
真爱华: 有时不同文化很难相通......
- 5 回复 无为村姑
- “我们”是谁？
病枕轭: 这是引起歧义的原因之一。问题是我们与操其他语言的族裔交流时，了解感知真相的过程也不一样。这难免会引起更深层次的认知错误。可怕的是我们总以为自己掌握的“ ...
病枕轭最受欢迎的博文
其它[自吟自唱]博文更多