下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具
打印 上一主题 下一主题

1、见证天安门大屠杀 摄影师难忘经历 2、纽约集会悼六四 民众喊:打倒共产党 3、支持孙子上战场吗?中国老人回答引热议

[复制链接]

1175

主题

1243

帖子

7406

积分

四级贝壳核心

Rank: 5Rank: 5

积分
7406
跳转到指定楼层
楼主

1、见证天安门大屠杀 摄影师难忘经历 2、纽约集会悼六四 民众喊:打倒共产党 3、支持孙子上战场吗?中国老人回答引热议





本帖最后由 IreneLambert878 于 2024-6-5 08:52 编辑

见证天安门大屠杀 摄影师忆六四最难忘经历

2024年06月03日   作者:陈俊村编译

在六四事件届满35周年前夕,前法新社摄影记者亨丽埃特(Catherine Henriette)分享了她当年以新人的身份见证这起历史事件的经历,同时谈到了她最难忘的回忆。

法国籍摄影师亨丽埃特学过中文。当她决定在1985年前往中国时,她刚取得亚洲语言的硕士学位。在1989年4月,时年29岁的她开始在法新社担任摄影记者。

在六四事件于该年6月爆发时,亨丽埃特还是个新手,但她拍摄的照片经各国媒体大量采用,发挥了很大的影响力。

亨丽埃特在1991年离开中国。她后来替杂志等媒体摄影,接着转向艺术摄影。直到今天,她仍从事有关艺术方面的摄影。

这位摄影师最近以法语接受自由亚洲电台的专访,相关内容经该电台翻译成英语,以下是中文翻译:

1989年5月18日,群众聚集在天安门广场。 (CATHERINE HENRIETTE/AFP/Getty Images)

自由亚洲电台:在1989年的学生民主抗议期间,什么原因让你前往天安门广场?你对现场的气氛和参与的人群的第一印象是什么?

亨丽埃特:我当时是法新社的摄影师,所以我因为工作前往天安门广场。我的第一印象是对我眼前所发生的事情难以置信。

自由亚洲电台:你能描述在天安门广场摄影的经历吗?作为摄影师,你在如此混乱的时期面对什么挑战?

亨丽埃特:那是非常令人高兴和振奋的时刻。我是新手摄影师,所以必须学得很快,因为那场运动每天不断地壮大。(我面对的)挑战是体能方面。我必须坚持下去,因为我是唯一一个替法新社摄影的人。我精疲力竭,因为它没完没了。

自由亚洲电台:有没有特殊的时刻或场景对你造成持久的冲击?你能分享一下当时你最难忘的一张照片背后的故事吗?

亨丽埃特:每天都不一样。也许最令人难以置信的时刻是(前中共总书记)赵紫阳从人民大会堂出来,去接见学生并与他们对话。在一个像中国这样的国家,这是超现实的。

1989年4月22日,北京天安门广场,学生高举“自由”布条要求改革。(CATHERINE HENRIETTE/AFP/Getty Images)

自由亚洲电台:你认为你在天安门广场拍摄的照片对更广泛叙述民主抗议有何贡献?你觉得它们有助于放大抗议者的声音吗?

亨丽埃特:当时,我的照片广泛出现在杂志和报纸上。所以,是的,我认为我在不知不觉中让这场运动为人们所知。

自由亚洲电台:回顾过去,你如何看待摄影在塑造历史记忆方面所扮演的角色,尤其是像天安门广场抗议这样的事件?

亨丽埃特:老实说,我唯一的相关经历是在天安门广场发生的事件。我当时只有29岁,刚开始接触摄影。我于1989年4月到法新社工作。我在新闻摄影方面没有足够的经验可以说它是否有力量影响历史的进程。

但看看坦克前面那个人的照片(不是我拍的)——这是一个永远停留在我们脑海中的图像。因此,是的,我认为摄影可以用它自己的方式记录集体记忆。

自由亚洲电台:你认为你在天安门广场目睹和拍摄的事件在哪些方面影响了你整个职业生涯中的摄影和讲故事的方式?

亨丽埃特:它可能确实在我不知情的情况下影响了我的拍摄方式,但正如我所说的,我才刚开始我的摄影师生涯。我只做了几年新闻摄影。当然,在中国担任摄影记者对我来说是很棒的学习。但从那时起我就成长了。我转向杂志摄影,然后转向今天仍在从事的更具艺术性的摄影。

1989年5月18日,许多学生、各界社会人士聚集在北京天安门广场争取民主。(CATHERINE HENRIETTE/AFP)

自由亚洲电台:在天安门广场大屠杀相关讯息受到审查和箝制的情况下,你认为摄影师和记者继续记录和揭露此类事件重要吗?

亨丽埃特:当然,否则这些事件就会从历史中被抹去。中国的历史课本中没有提到天安门事件。

自由亚洲电台:回顾你在天安门广场的经历,关于摄影见证历史的力量,你想向后代传达什么讯息或教训?

亨丽埃特:我想告诉他们不要冒太多不必要的风险。传遍世界各地的那张“坦克人”照片是(摄影师)在镇压第二天在北京饭店的阳台上拍摄的。你拍摄的每张照片都必须带有讯息。你必须找到它。我认为一名优秀的摄影师会思考这一点。◇

责任编辑:叶紫微#

纽约集会游行悼六四 民众呐喊:打倒共产党

2024年06月03日    作者:施萍

周日(6月2日),中国民主党成员和各界民众在纽约最大的华人聚集地法拉盛市中心举行了盛大的集会,纪念八九民主运动35周年,控诉中共的罪恶,缅怀被中共“六四”屠杀的死难者。

人们表示,中共已经到了强弩之末的最后阶段,随时都会崩塌覆灭,期望明年能够在北京纪念“六四”。

“共产党下台”口号声此起彼伏

在集会现场,“打倒共产党”“共产党下台”“正义必胜”“自由中国”等口号此起彼伏。人们打出了35年前在天安门广场罹难的部分学生名单和照片,以及在各个时期被中共打压致死或仍在关押中的自由斗士的照片。

6月2日纽约各界民众数百人在法拉盛市中心举行集会,纪念“六四”35周年。(施萍/大纪元)

共产党不代表中国

集会主办方、中国民主党全国联合总部主席宁先华表示,这是他们第六年的纪念活动,“我们想借此机会向世界传达:历史不会忘记、人民不会忘记,中共欠下人民的‘六四’血债一定要偿还”。

1989年6月4日,一场以大学生为主的中国人民的自由民主运动被中共镇压,中共将坦克开进天安门广场碾压学生和市民,血流成河,造成上万中国人死亡,史称“天安门大屠杀”。

“我们在这里纪念35年前为中华民族的前途,为了一个更公正的社会,为了自由、民主、人权而献身的先烈们。”中国民主党全国委员会共同主席王军涛在现场对记者说。“我们在这里就是让世界听到真实的中国人的声音,那就是:共产党不代表中国。”

中国民主党全国委员会共同主席王军涛在6月2日法拉盛纪念“六四”的集会上带领成员喊口号:打倒共产党!(施萍/大纪元)

他介绍说,今年的纪念活动有四个,包括6月1日在美国首都华盛顿的白宫和中国大使馆前面的集会。他们想要给美国政府传递一个信息:1989年的“六四”还没有平反,在中共建政的75年中,有数千万中国同胞死于这个共产党之手。

“我们希望美国政府能够支持我们,能够在全球打击中共。”王军涛说,“我期望今年就推翻中共暴政,明年能够在北京举行盛大的公祭,祭奠所有被共产党迫害死的中国同胞。”

每年“六四” 共产党草木皆兵

中国时政评论家陈破空、张林在集会上发言。

陈破空说,“六四”是一个让共产党心惊胆颤的日子,每年到这一天中共都吓得草木皆兵,惶惶不可终日,“这一天代表着共产党的末日,代表着中共必将受到审判的日子”;他号召全世界的中国人团结起来,永不放弃地与中共抗争到底。

张林说,中共的统治已到了崩溃时刻,像苏联一样随时解体和倒塌。“纪念‘六四’的意义在于我们一直有一个自由的梦想”,“我们希望中国人有一天像美国人一样能够自由自在地生活,不再受中共的压迫和奴役”。

几十年如一日地支持中国人民的美国朋友鲁南(Ann Noonan)代表“中国妇权”发言表示,因为共产党一直企图抹煞历史,“所以诸如今天的纪念活动将使我们以及所有当代和后代了解真相”,因为,“去遗忘就是背叛!”

一位“六四”受难者的遗孀张艳也来到现场。她的丈夫、湖南民运人士李金鸿当年因为声援北京学生运动而被中共判刑4年,出狱后一直受到骚扰。

“今天我的心情很沉重,我老公当时是一个工人,他在中国经历了31年的迫害,直至死亡!”她说,并悲愤地喊出心声:“打到共产党!共产党下台!”

2024年6月2日,纽约各界民众在法拉盛举行盛大集会纪念“六四”。(施萍/大纪元)

民众觉醒 中共倒台指日可待

周日的纪念活动吸引了各方人士。在结社自由的美国,还有来自北京之春、中国民主团结联盟、中国妇权、基督教公义联盟、公民运动等团体的成员们,以及热爱自由的纽约华裔市民们。

中国民主人权联盟纽约副主席陈伟杰表示,中共的倒台指日可待,因为“中共活摘器官,在国内惨绝人寰地迫害中国人,它的所作所为,已经让越来越多的中国人彻底觉醒了”。

2024年6月2日,中国民主人权联盟纽约副主席陈伟杰(持横幅右一)参加纽约法拉盛纪念“六四”35周年集会。(施萍/大纪元)

中国民主党成员袁哲说,今天他既沉痛又高兴。高兴的是,“今天全世界都看清了中共这个邪恶政权、这个邪灵,几乎都集中起来攥成拳头打击中共,中共已经是强弩之末的之末了。”(延伸阅读:中国大学生:中共不垮 中国绝对没有希望)

2024年6月2日,中国民主党成员袁哲参加法拉盛纪念“六四”35周年集会。(施萍/大纪元)

纽约居民、网络名人摩西煮酒每年都来参加“六四”纪念活动,他对中国的未来表示乐观。

2024年6月2日,活跃于网络的纽约反共人士摩西煮酒参加法拉盛的纪念“六四”35周年集会。(施萍/大纪元)

“‘六四’是全体中国人发自内心去拥抱自由的一次运动,其意义怎么谈都不为过;我们纪念‘六四’不仅仅是为缅怀历史,更重要的是拥抱未来,团结起来击溃中共暴政,投奔自由。”他说。“我今天很开心,因为大概率今年是最后一年,我希望明年我们能够回中国纪念‘六四’。”

集会后大游行 还有烛光夜悼等系列活动

集会过后,人们从图书馆出发开始游行,沿着缅街一直走到北方大道。

明天各组织成员还将在纽约市世界级的景点举办快闪活动;6月4日,他们将在纽约“六四”纪念馆举行一场国际研讨会,控诉共产党暴行,展望没有中共的未来中国;然后将沿百老汇街游行到42街的中共总领馆,之后在那里举行集会演讲活动;天黑以后他们将点燃蜡烛,悼念“六四”冤魂。

2024年6月2日,纽约各界民众在法拉盛市中心举行纪念“六四”的游行活动。(施萍/大纪元)

支持孙子上战场吗?中国老人回答引热议

2024年06月04日

中共一直鼓吹要打台湾,但一位中国退休老人说,不赞成自己的孙子上战场,为政府卖命,因为政府给老百姓的困难太多了。

中国老人不让孙子为政府卖命

台湾新总统赖清德5月上任后,中共举行绕台军演,威胁台湾,并一再鼓吹要打台湾、“统一”台湾。

中共新任国防部长董军6月2日在香格里拉对话会上发表战狼言论,声称“谁胆敢把台湾从中国分裂出去,必将粉身碎骨”。

但舆论嘲讽,中共只是打嘴炮,称董军“就是个参谋出身、没带过兵!只会说狠话壮胆!”

针对两岸紧张局势,有中国视频博主在街头随机采访一位退休老人的视频,在社交平台热传。

这名博主问道:“大爷,如果我们国家遇到危险了,您的孙子想要上战场,您作为爷爷同意吗?”

这位老人回答说:“我不太赞成。”

他直言:“现在这个社会(中共政府),给我们的困难太多了,教育、住房,医疗各个方面,老百姓确实挺难。”

老人还暗示中共官员拿老百姓的孩子当炮灰:“那有好多的领导为什么把孩子送到外国去了,中国不好吗?”“我就说实话。”

这位老人的话引起大陆网友共鸣,纷纷给老人点赞:“这位大爷清醒、睿智。”“您说出了亿万底层人民的心里话。为您点赞!”

“大哥你的发言我反复老来看,老来想,确实是真话,请你说出不要怕,有啥事我们农民真真是你后盾,弟给你点赞。”

“说的太真实了,良心话。”“老子每月一百块钱,如战争暴发,老子坚决不去。”

“说的非常好非常中肯,每次学校搞的什么爱国教育,我小孩回来,我都跟他们反过来跟她们说,别信他们。”

“不支持现在这社会,这话份量太重了,应该让高层引起高度重视了。”

中国青年:去外面打战,我不会去

不仅中国老人不支持年轻人为中共卖命,一些中国青年也不再接受中共的所谓“爱国”洗脑宣传。

上述那位视频博主还采访了一名哈尔滨年轻男子,他很直接地说:“如果是保卫家乡,做保卫战,我能去,如果说外边的话,我不会去的。”

在视频评论区,许多大陆网民支持该男子的说法:“真是人间清醒。”

“说的很对,代表一部分的年轻人的想法,为家为家人可以牺牲,其它⋯⋯”

还有网友调侃:“吃皇粮的先上。”“让铁饭碗的人先上。”

今年3月,半岛电视台报导说,许多中国青年不愿与台湾打仗“拒绝死于对台湾的袭击”,他们认为解决中国国内经济问题是比统一更重要的事情。

一篇反战贴文 引发热议

近年来,虽然中共不断为武统台湾造势,但大陆民众并不买账。今年5月,一篇反战贴文在中国网络上热传,得到大量网友转发、点赞,认为该贴文说出了自己的心声。

这篇反战贴文写道:“如果发生战争我是不会去的,也不会让我的孩子去。我是生活在社会底层的人,和平的时候没人记得我们,有难的时候才想起我们。说什么国家有难,人人有责,发福利的时候,享受国家待遇的时候都没有给同等待遇,谁爱去谁去,反正我不会去,也不会让我的孩子去。”

有网友回应说:“我也不会去,底层老百姓没有义务为资本卖命!”

“我是不去,请领导干部子女先上,他们红色基因好!”

“大官的子女老婆都润去美利坚了,为嘛我等韭菜要抛头颅洒热血。”

大陆网民纷纷建议,如果发生战争,应该党员先上,贪官污吏先上,城管、农管、警察先上!

中国政法大学国际法硕士赖建平对新唐人表示,这篇反战贴文反映出大多数中国人正在觉醒,不愿意为中共政权当炮灰。

“你要打仗,是你们家一党、一人、一家的天下,你们去打,跟我们老百姓没有关系”,赖建平说,“甚至我们巴不得假如有外敌入侵的话,我还巴不得给人当带路党呢,恨不得有一个强大的外部力量来解放我们,我们怎么会为你去卖命、为你去当炮灰呢?”

在此之前,2月份大陆媒体曾推出文章《如果祖国有需要,你会上前线吗?》结果评论区大翻车。

大陆网民纷纷表示:“让领导先上。”“要是被强制征兵,那我可就要造反了,手上有枪了。”

(记者罗婷婷综合报导/责任编辑:文慧)

希望:   http://tuidang.hopto.org

>> More...

相关帖子

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-6-17 05:36

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

快速回复 返回顶部 返回列表