异国食材故乡味道

作者:8288  于 2015-10-14 15:22 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:网络文摘-移民生活|通用分类:移民生活|已有5评论

关键词:来到美国, 小青菜, 泰国, 江西, 越南

两年的美国生活,从一个只会做简单菜肴,到遇到什么食材都能熟练驾驭,虽说加州华人超市林立,各种中式蔬菜和调料一应俱全,但是作为一个做追求的吃货,要有一颗不断求知探索的心。

对于吃的执念,很大程度上等于了对生活的热情,以往的好些年,一直是为学业在努力,为生存为工作在奔波,来到美国,一下子停下来了,全职的家庭主妇,没有往日的忙碌,每日的主导也就是一日三餐。一开始,我面对美国超市的各种蔬菜,都是充满好奇的,每次尝试也有不少惊喜值得尝试。

多次的经验结果给大家,仅供借鉴。

1、罗勒(Basil)

越南米粉的标配,刚到美国的时候,从酒店搬到自己租的公寓,打发自己的一顿,就是华人超市边上的越南米粉,刚看到罗勒还以为是小青菜,还好它特殊的香味,让我迟疑了一下。

紫茎的生泰国罗勒(Thai Basil)直接入牛肉汤的吃法,可能很多同学一开始都不太接受。罗勒的香气浓烈,应该属于爱者极爱,恨者极恨的类型,然而它的另一个名字是九层塔,原本是中餐三杯鸡的重要调料。

在美国吃三杯鸡,多是在台湾餐厅,它的起源却是在江西,传说与文天祥有关。三杯,是一杯酒一杯酱油一杯油,类似传统红烧,罗勒的清香在酱汁的调和下不再那么突兀,也使得口感厚重的肉类多了一份清新。

曾经在聚餐时以类似手法做过三杯杏鲍菇,给大家的印象似乎比大鱼大肉更加深刻。土豆,茄子等适合红烧的蔬菜,也都可以用此法处理。

2、欧芹(Parsley)

一首著名的老歌《斯卡保罗集市》(Scarborough Fair)里唱道,Parsley, sage, rosemary and thyme,说的就是西式料理中常用的四种香草。其中,鼠尾草(sage)、迷迭香(rosemary)和百里香(thyme)常见于香料专柜,欧芹却是放在蔬菜冷鲜处的,地位大概相当于中餐里的香菜。实际上,欧芹的样子也跟香菜差不多,如果买的时候不拿起来闻一闻,很容易搞错。

欧芹的味道没有香菜浓烈,经常作为烤肉,意面,海鲜的主要调味品。我比较喜欢的一种做法是,用欧芹和白酒烩贻贝(mussel),经典的法国和比利时菜品,味道有点像在北戴河吃过的蒜蓉蒸蛤蜊,做法也很简单。欧芹蒜末洋葱入油炒香,倒入白葡萄酒(调料区的cookingwine即可,无需好酒),贻贝或者蛤蜊入锅,焖熟至开口即可。

3、韭葱(Leek)

介于青蒜苗和大葱之间的植物,味道也相似。美国超市买不到蒜苗,用韭葱代替,炒回锅肉,香肠都还不错,猜想做包子应该跟猪肉大葱馅儿类似。超市里卖的一般比较老,处理时需要摘去根部和老叶。

4、球茎甘蓝(brussels sprouts)

美国超市里甘蓝的变体众多,大多数味道平平,这种小球的口感最嫩。甘蓝类大多数都需要先加少量油盐焯水,一方面去掉苦味,一方面保持叶色翠绿。然后改刀,用培根黄油炒即可。

5、羽叶甘蓝(Kale)

近几年甘蓝汁清肠饮食,在美国受到大力推崇,甚至有研究开始讨论过犹不及的问题……不过这菜的口感实在不能说鲜嫩,除了油炒,拌沙拉的话务必要焯熟,然后加入油醋汁,加上已经炒好的青红椒,培根,便是一道色香味俱全的菜肴。

6、莙荙菜(Chard)

又一种看起来口感很老的蔬菜,然而却出乎意料地好吃。切碎后爆香蒜蓉,先炒茎部至略软,再下叶子加盐炒匀,等到一整捆菜塌缩到盘子可以装下的程度起锅就好。口感介于菠菜和木耳菜之间,比菠菜略老,没有木耳菜那么滑,总体来说是可以经常吃吃的正常蔬菜。

7、甜菜(Beet)


美国超市怪蔬菜:异国食材故乡味| jiaren.org

甜菜在国内似乎主要用于制糖,我国北方制糖多用甜菜,南方制糖多用甘蔗,少有见到直接食用甜菜的。美国超市中甜菜根单独出售,烤或煮后直接吃,或者拌沙拉都不错,口感上甜蜜中有点土味,可能是唯一需要注意的。

当然,这种在国内用来喂猪的土气蔬菜,也可以中西合璧,来个甜菜头炖排骨。

8、苤蓝(Kohlrabi),大头菜(Turnip)

将这两个放在一起的原因是,其实这两种根茎都是中餐常见的蔬菜,只是在美国超市里隐藏得很深。

苤蓝切丝无需过水,用盐渍后凉拌,是下粥的好菜。而大头菜实际上就是榨菜的原料,又称芜菁或者蔓菁,也是《诗经》中就有记载的食用蔬菜,古称“葑”,西南地区食用广泛,炒菜腌制炖汤凉拌均可。小时候听过,诸葛亮曾经在蜀国大力推广蔓菁以供应军粮,不知道是不是今天四川地区特产榨菜的起源呢。

美国超市怪蔬菜:异国食材故乡味| jiaren.org

9、欧防风(Parsnip)

长得像白色胡萝卜的叫欧防风。简单做法是削皮后切条入烤箱,不用蜂蜜或糖,就有烤红薯干的感觉,比胡萝卜甜不少。作为爱尔兰炖菜(IrishStew)的常用根茎,拿来炖排骨也不错。

第一次处理时,下刀的感觉有点像美国买不到的茭白,于是就突发奇想和肉丝青椒丝合炒,口感竟然很相似,只是比茭白甜得直白。目测可以比土豆丝更加合格地替代鱼香肉丝里的笋丝,像油焖茭白那种浓油赤酱的甜口做法,应该也可胜任。

10、大黄(Rhubarb)

红色芹菜叫大黄…其实完全不是芹菜。大黄在中医里入药,在欧美则多用于甜点。味道酸,西式做法多用于制成果酱拌酸奶,或者作为水果挞的馅料。

其实,它可以作为山楂的完美替代品。

切块后加少量水熬煮,加入冰糖调整到喜欢的酸甜程度,煮至完全融化后,加入吉利丁或者其他定型剂冷藏,就制成了大黄版山楂糕。放一点儿枸杞,成型后再浇一点儿桂花蜜或者柚子蜜,正是中式甜点的温婉清凉。

美国超市怪蔬菜:异国食材故乡味| jiaren.org

 

巧手媳妇轻松驾驭美国怪蔬菜


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
11

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

2 回复 法道济 2015-10-14 20:52
食不厌精,华人传统。
2 回复 秋收冬藏 2015-10-15 03:47
都吃过,就羽叶甘蓝怎么做都难吃。
3 回复 xinsheng 2015-10-15 09:31
部分吃过,还是觉得中国菜好吃
2 回复 maria2011 2015-11-1 00:39
好文章!因为不知道怎么做从来没买过,再去超市就买点回来先试验一下。
3 回复 8288 2015-11-1 03:29
maria2011: 好文章!因为不知道怎么做从来没买过,再去超市就买点回来先试验一下。
不好吃可不赔滴

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

8288最受欢迎的博文
  1. 究竟是省水馬桶還是「漏水馬桶」 [2020/10]
  2. 在美国65岁以上可以享受这么多福利 [2016/06]
  3. 一个新上海人的观察 [2020/09]
  4. 你适合养什么狗?不同品种狗狗性格、特点大揭秘 [2021/04]
  5. 在白牆創作逼真畫作 [2021/04]
  6. 疫期返中難 南加網紅分享攻略…錯一步就無法登機 [2021/08]
  7. 北美超市里那些看不懂的Cheese种类及吃法 [2016/01]
  8. 免费看电影电视剧的19个网站:最新在线电影热播剧 [2021/04]
  9. 空气炸锅究竟好不好用?炸锅评测告诉你 [2019/11]
  10. 看清美國超市那些令人目眩的牛奶! [2016/08]
  11. 28种超实用的美国家庭常备药 [2017/05]
  12. 美国华人注意了! 这些你常在自家后院做的事万万碰不得... 一不小心就吃上罚单! [2019/09]
  13. 再来说在美国如何看免费的中文电视 [2016/01]
  14. 逛旧金山湾区9个风情小镇 [2016/05]
  15. 華人濫用福利遭調查被遣返 [2018/01]
  16. 我们回不了中国了......... [2019/09]
  17. 外國上海人: “作孽,外國待久了,人戇掉了。” [zt] [2010/06]
  18. 穷人为什么怀念毛泽东,富人为什么崇拜毛泽东,一些人为什么疯狂吹捧毛泽东? zt(转载 [2010/04]
  19. 百年中国三大怪胎:义和团、红卫兵、爱国贼 [2020/03]
  20. 金曲情牽半世紀演唱會 [广东话] [2012/05]
  21. 欢迎新朋友春苗 ( 季家凰 ) [2010/04]
  22. 久违的朋友你在何方? [2011/11]
  23. 毕业了 [2012/06]
  24. 大家都该忏悔 [2024/03]
  25. 狼心狗肺 的东西 [2023/06]
  26. 说一下美国这里的一个新的现象 [2023/10]
  27. 清零三年的代价 [2023/05]
  28. 所谓的台湾问题是大陆一面之词 [2023/01]
  29. 《評馬英九的避戰與謀和》 [2022/10]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-28 06:37

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部