中国驻俄罗斯大使馆为俄汉学家举行2014年新春招待会——ZT

2014年1月20日，中国驻俄罗斯大使李辉和夫人史晓玲女士在使馆为俄汉学家隆重举行2014年新春招待会。俄外交部副部长莫尔古洛夫，俄中友协主席、俄科学院远东研究所所长季塔连科院士出席并致辞，俄政府、议会各部门，科技、教育、文化、学术等社会各界汉学家，中俄媒体代表等约500人出席。

 李大使致辞　　

　　李大使首先致辞。他说，很高兴在中国农历马年到来之际与来自俄汉学界的朋友们欢聚一堂，共迎新春。他代表中国大使馆全体人员向俄官方、学术、媒体等机构的汉学家为推动中俄关系发展和增进两国人民相互了解做出的特殊贡献表示衷心感谢，向参加招待会的俄各界新老朋友们拜年，并通过他们向伟大的俄罗斯人民送上新春佳节最美好的问候与祝愿。　　

　　李大使指出，2013年是中国发展道路上不平凡的一年，也是中俄关系具有里程碑意义的一年。面对纷繁复杂的国际形势，中俄全面战略协作伙伴关系始终保持着高水平发展势头。习近平主席两次访俄并出席圣彼得堡G20峰会，一年之内习主席同普京总统五次会晤。中俄两国在经贸、能源、投资、科技、地方等领域的务实合作不断充实、深化。两国人文领域合作不断拓展，成果丰硕。在国际和地区事务中，双方的战略协作更加密切。2014年，将迎来新中国65岁华诞和中俄建交65周年，两国还将开启新一轮国家级主题年活动――中俄青年友好交流年。相信中俄两国将在新的一年里，继续携手并肩，团结协作，在国际舞台和双边领域书写新的合作篇章。

莫尔古洛夫副外长讲话                                           季塔连科院士讲话　　

　　莫尔古洛夫副部长和季塔连科院士先后发表致辞。他们分别回顾了2013年中俄关系取得的新进展，指出中俄全面战略协作伙伴关系不仅给两国各领域合作带来强大动力，收获许多实实在在的成果，也对世界和平和地区稳定起到了十分重要的作用。他们对习主席即将来俄出席索契冬奥会开幕式感到无比高兴，认为这一重大举措充分显示了中俄两国非同寻常的特殊友好关系。他们对李大使和使馆工作人员长期以来给予俄汉学家的全面支持和帮助表示衷心感谢。祝愿中俄关系在新的一年里迈上更高台阶。

        活动现场　　

　　窗外天寒地冻，驻俄使馆接待大厅内春意盎然。新春招待会自始至终洋溢着热烈、快乐、友好的节日气氛。宾主们畅叙友谊，相互祝福。常年为中俄友好辛勤耕耘的俄汉学家们纷纷向李大使，并通过李大使向全中国人民拜年。

        李大使与来宾互祝节日