说说《简·爱》

作者:Brigade  于 2022-2-5 10:41 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:原创|通用分类:文史杂谈|已有1评论

大学时读过这部小说就忘记了内容。
今天看了一部改编的电影,有一些感触。

百度中有这样一段介绍:
《简·爱》中简·爱的人生追求有两个基本旋律:富有激情、幻想、反抗和坚持不懈的精神;对人间自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求。这本小说的主题是通过孤女坎坷不平的人生经历,成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象,反映一个平凡心灵的坦诚倾诉的呼号和责难,一个小写的人成为一个大写的人的渴望。

这段介绍显得高大冷。

但是,作者夏洛蒂·勃朗特虽然不是一个革命家,却完成了一种革命使命。比如,简·爱在孤儿院里的反抗,这种描述是以前没有的。写出来就会让人感到儿童不应该受到那种对待。你会想像1830年代一个中国儿童对父母老师呐喊要求公正吗?
夏洛蒂·勃朗特以简洁有力的方式表达了个人尊严多么重要。比如庄园主Rochester向简求爱说她美丽,简说,“I am not a beauty, I am Jane Eyre!”。

夏洛蒂并不反对庄园主,但是描述简在那里当家庭老师,一年挣30英镑,让人感到多么微薄。根据简·奥斯汀的《傲慢与偏见》,典型的庄园主一年至少有数千英镑的收入吧。夏洛蒂三姐妹都给别人当过家庭老师,最小的妹妹安娜当的时间长一些。看过介绍说这个差事特别辛苦,6点起床,晚上11点睡觉。

在简·奥斯汀与夏洛蒂·勃朗特的作品中,都不谈庄园主怎么剥削雇农赚钱。但是描述穷人(包括中产阶级)的艰辛-嫁人难娶妻难,会引起社会的同情和变革。

类似简·爱的小说,喜欢通过对话达到心灵交流和实现爱情。所以,很难让人感觉爱情有什么炙热的程度。但是,至少语言表达爱恨矛盾也不容易,试想,贾宝玉跟林黛玉之间有多少语言交流呢?更不用说心灵的火花。换一句话说,文化环境不同,表达方式不同,可以肯定的是,传统中国社会是不允许表达的,大小姐要裹好小脚足不出户。

那个时代,即维多利亚时代,简·奥斯汀,夏洛蒂·勃朗特,狄更斯都是中产阶级,学得不多,但是学得早,动手写作早,社会阅历丰富,说明文豪出自少年。激情与想像,不是老年的优势。

同时代的达尔文提出了进化论。英国就是这样一个国家,有了简·奥斯汀,夏洛蒂·勃朗特的思想,促进了社会自我进化和革新,而不是抱残守缺,等待恐龙的结局,或者像法国的大革命把暴君送上断头台,况且,法国皇帝不及中国皇帝十分之一的残暴。

2/4/2022


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (1 个评论)

2 回复 Auntijj 2022-2-6 14:47
小说 围绕 “爱 和 上帝面前 人人平等” 中心思想, 叙述了 女主人公 Jane Eyre , 从 一个 失去双亲 被 舅妈送 到 孤儿院 的 童年 开始 ,在那里经历和接受了 孤独,冷漠,和 严格的教育和训练, 会讲法语钢琴 和 绘画等 。她长得不美, 但她不自卑; 她不富有, 但她内心有丰富的思想和 对爱情执着;  她的童年和青少年都在孤儿院里,也在那里获得了教育和 教养。离开孤儿院,来到了 Thornfield 庄园 做 家庭女教师, 麻烦伤心事一桩接一桩的 同时, 也是Jane   不得不 自我做 灵魂考问,小说的 精华 也就是 女 主人公 Jane Eyre 的 精神原则 :上帝面前 人人平等 ,包括 爱情。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-28 22:46

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部