指咒

作者:afreeleaf  于 2013-12-11 04:37 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:有感而发|通用分类:热点杂谈|已有8评论

关键词:英国士兵, 英语骂人, 外国人, 法国人, 英国人


昨天路上超车不小心,抢了后面一辆车的道。那车先是闪灯,让其超过去,经过时车上的小年轻冲这边直嚷嚷,还伸出了中指,这是英国人骂人的手式。不过我不在意,倒是车上的人舞手划指,像个小丑,可笑。
英语骂人的话虽然不像中国那么丰富,可也有一些。然而,骂人的手式似乎就此一个。因此,所有骂人的话,想转成手语,就都会用这一个无言手式替代了。
其实,这一指咒的起缘并非脏话,据说和英法战争有关。早在十七世纪,英国和法国战火不断。那时英国士兵善用弓箭,而发射弓箭需要用中指。因此,法国人抓到英国士兵,便切断中指,使其不能再战。后来英国人胜了,便对法国人伸出中指。意思是我中指还在,气死你们,你们输了。
后来用多了,从军用转为民用,成为英国人自己发泄愤怒,相互咒骂的方式了。可能因形转意,逐渐便有了性的含义,成为真正的脏话手语。
就像听不懂骂人的话,外国人看不懂,也就不会生气。倒是不小心当着英国人伸出中指,会引起不必要的误会。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (5 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

2 回复 白露为霜 2013-12-11 04:46
别升任何指,除非是大拇指。
2 回复 fanlaifuqu 2013-12-11 05:00
中国人另有别意!
4 回复 看得开 2013-12-11 09:56
當英国人伸出了中指, 你会生气的话,你已从中国人转为英国人.
2 回复 越湖 2013-12-11 12:24
遇到这种人我一般都会笑着向他挥手。他也许会更生气,因为许多竖中指的会以为你也用同样的方法回敬。当然他也许会觉得自己傻,因而一笑就消了气。
无论是哪一种,我的目的都达到了。
2 回复 afreeleaf 2013-12-11 15:31
越湖: 遇到这种人我一般都会笑着向他挥手。他也许会更生气,因为许多竖中指的会以为你也用同样的方法回敬。当然他也许会觉得自己傻,因而一笑就消了气。
无论是哪一种 ...
好主意!
1 回复 afreeleaf 2013-12-11 15:33
白露为霜: 别升任何指,除非是大拇指。
手指不可瞎伸呵
2 回复 afreeleaf 2013-12-11 15:33
fanlaifuqu: 中国人另有别意!
是吗?还真不知道
2 回复 afreeleaf 2013-12-11 15:34
看得开: 當英国人伸出了中指, 你会生气的话,你已从中国人转为英国人.
  

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

afreeleaf最受欢迎的博文

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-23 16:07

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部