“位”字有何含义?

作者:飞云  于 2014-2-21 09:58 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:闲聊|通用分类:其它日志|已有5评论

关键词:中国, 文章, 大学, 飞云, 教师

以前, 飞云看见许多人滥用“弑”字。比如壮汉“弑童”、丈夫“弑妻”等,作者用“弑” 大约是为了使文章显得比较文绉绉一些,因为杀字在作者看来似乎显得太粗野。不过“弑”字一旦用错了地方,反而贻笑大方,画虎不成反类犬。“弑”这个字是专门用来描述以下犯上的谋杀罪行的, 比如臣弑君、子弑父等。

后来又多次发现报刊网络上到处滥用“位”字,其中包括一些著名写手和作家。比如:去年某地共有123位贪官落马;上个月某地抓获234位走私犯;某大学有5位教师因剽窃论文被查处,等等。

“位”顾名思义含有尊敬的意思,是一个褒义的量词。因为“位”来源于位子、座位;而位子在中国传统上是极其讲究的。宴请宾客讲究位子与次序,仆人只能站立没有“位子”;帝王和大臣上朝位子也不同,责罚大臣,常常要把供大臣落座的椅子撤除,或把他从“位子”上先弄下来。丢了位子,就丢了当受的尊敬。因此“位”这个量词不宜滥用,“位”不是为了显示作者比较“文”才用,“位”是对文中人物的尊敬定位。比如获奖的345位工人,得到提升的456位校官,出席宴会的567位宾客,等等。

不仅如此,甚至连“名”这个相对中性的量词也多少有尊敬的含义在里面。比如说,一名战士、一名学生等就顺口,一名杀人犯就有些拗口。

故对于贪官、犯人等,用“个”这个完全中性的量词才比较恰当。

青少年时期经历了混乱和贫乏,导致包括飞云本人在内的我们常常犯一些显而易见的错误。但是阅读时多留心可以顺正我们的错误、弥补我们的缺憾。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
3

鲜花

刚表态过的朋友 (3 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

5 回复 tsueict 2014-2-21 10:13
    supporting, absolutely!
3 回复 北美九頭鳥 2014-2-21 12:04
从语法上看,飞云所说确有道理;但我以为,作文不能时时处处拘泥于语法,有时故意“犯法”,反而别出心裁。比如,就说计算贪官的量词“个”,我觉得有时用“位”(不是新闻,在杂文里)倒有反讽意味,这就是修辞之妙,与语法无关了。

“为文之妙,存于一心”也。
2 回复 trunkzhao 2014-2-22 21:24
中文已经衰败了,不写一些认得看不懂的天书就不错了。
前些日子听一部比较热门的小说,刚开头就懒得听了。书里说,战国时期,有一个鲁国公,封一个手下为殇王。公自己还不是王,就能封王,还有早夭孩童为殇,一个活蹦乱跳的成年人被谥为殇,笑死。
4 回复 飞云 2014-2-25 11:47
北美九頭鳥: 从语法上看,飞云所说确有道理;但我以为,作文不能时时处处拘泥于语法,有时故意“犯法”,反而别出心裁。比如,就说计算贪官的量词“个”,我觉得有时用“位”
反讽当然是好的,读者能够意会
4 回复 飞云 2014-2-25 11:47
trunkzhao: 中文已经衰败了,不写一些认得看不懂的天书就不错了。
前些日子听一部比较热门的小说,刚开头就懒得听了。书里说,战国时期,有一个鲁国公,封一个手下为殇王。
乱了套

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-23 02:59

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部