中国领袖特色的英文名字

作者:老地雷  于 2012-2-23 11:02 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:博你一笑|通用分类:博你一笑|已有59评论

关键词:

这里是网友评论第3页,点击查看原文
2

高兴

感动

同情
17

搞笑

难过

拍砖

支持
16

鲜花

刚表态过的朋友 (35 人)

发表评论 评论 (59 个评论)

回复 老地雷 2012-2-24 12:57
卉樱果: 哈哈哈哈哈哈哈哈啊~喘气,再笑,哈哈哈哈哈哈哈哈哈~
悠着点儿
回复 老地雷 2012-2-24 12:58
天涯看客: Chinese Future president is She, and She is he, not she!
哈哈,以前听过HE (何)和 SHE的段子
回复 老地雷 2012-2-24 12:59
ww_719:    我老公还行,习的发音还可,就是四声有点问题,他确实老拿"胡"跟我玩笑
当然了,有你这个国家级的播音员教枕头边中文,再发不准就不和他嘿咻嘿咻了 要不然他会喊四声,好喊你名字的时候,就变成哦,袜袜,袜袜,不是娃娃了
回复 老地雷 2012-2-24 13:01
专治蛋疼2: Bullshit Lie,灰常准确!
我觉得是最出彩的翻译,音和意都准确
回复 老地雷 2012-2-24 13:01
xoyuanfen: 谢谢归纳总结, 太逗了。
不客气,时不时拿出来复习复习
回复 老地雷 2012-2-24 13:02
泥城酒徒: 多年前遇到过一个台湾同胞,他的英文中会发有SH音而不会发S音。
我让他念一个短句:  Please don't sit on my seat.  雷妹不妨sisi.
Please don't shit on my sheet!
回复 老地雷 2012-2-24 13:02
brav: 翻译绝了,学习了。
估计你的中文没有英文好?
回复 ww_719 2012-2-24 13:47
老地雷: 当然了,有你这个国家级的播音员教枕头边中文,再发不准就不和他嘿咻嘿咻了 要不然他会喊四声,好喊你名字的时候,就变成哦,袜袜,袜袜,不是娃娃了
他还真叫我娃娃,哈哈哈哈...
回复 方兴未艾 2012-2-24 23:52
老地雷: 你是想讲“不像话”,还是“不想活”?
现在看是不像话,文革时你就是不想活了。
回复 kzhoulife 2012-2-25 13:53
喜欢She Jumping,等着看She 怎么 Jumping!
回复 老地雷 2012-2-26 02:29
方兴未艾: 现在看是不像话,文革时你就是不想活了。
嘿嘿,要是文革期间,我是个成人,以我的性格,一定是个不想活的主。
回复 老地雷 2012-2-26 02:30
kzhoulife: 喜欢She Jumping,等着看She 怎么 Jumping!
我喜欢Bullshit Lie, 等着看Bullshit怎么lie说谎,顺祝周末好!
回复 杏林一虹 2012-2-26 05:28
给你看看这个,我同学过年时发来的:

在新的一年里,祝大家
打牌  象锦涛一样胡
烦恼  像邦国一样吴
腰包  象温家一样饱
恋情  象李长一样春
心境  象习近一样平
能力  象李克一样强
身体  象周永一样康
回复 nnyycc 2012-2-27 11:56
这两个乐死我了

President She, She Jumping;
还有Bullshit Lie

我当年上学的时候,班里有个女生叫李庆(Qin Li)。俺们一老师每次发作业都喊她:“Queen,来”。

还有一个是听来的,说一男生叫朱晓白,结果自打来了美国就变成小白猪了。
回复 老地雷 2012-2-27 12:36
杏林一虹: 给你看看这个,我同学过年时发来的:

在新的一年里,祝大家
打牌  象锦涛一样胡
烦恼  像邦国一样吴
腰包  象温家一样饱
恋情  象李长一样春
心境  象 ...
看过,好笑
回复 老地雷 2012-2-27 12:37
nnyycc: 这两个乐死我了

President She, She Jumping;
还有Bullshit Lie

我当年上学的时候,班里有个女生叫李庆(Qin Li)。俺们一老师每次发作业都喊她:“Queen,来 ...
是这二个最好笑
回复 观光 2012-3-4 23:47
如此类推,
Wanly June
Warn Young
Leak Curl Chant
Jointure Mean
回复 老地雷 2012-3-5 06:02
观光: 如此类推,
Wanly June
Warn Young
Leak Curl Chant
Jointure Mean
你也油菜
回复 观光 2012-3-5 10:42
还有,
Darn Shopping
Leap Pain
...
123

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-26 05:26

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部