論上海人、上海話可以緩行

作者:ryu  于 2010-12-9 12:59 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:无可奈何|通用分类:流水日记|已有180评论

这里是网友评论第9页,点击查看原文
1

高兴

感动
2

同情

搞笑

难过
8

拍砖
3

支持
8

鲜花

刚表态过的朋友 (22 人)

发表评论 评论 (180 个评论)

1 回复 ryu 2011-8-27 11:19
tangremax: 周立波已经改说普通话了,是否代表了一种倾向。时代在变,语言是否也跟着变。我们江西老表,特别是下一,两代也流行普通话。
nice news !
回复 ryu 2011-8-27 11:22
hog4oc: We shanghainese hold high standards for us, I'm not trying to talk down people from other places. But we treature our culture, we know how to dress, h ...
you're right ofcause !
by the way, how many years have u being Shanghai before u went abroad ? and how many times have you back Shanghai recently ?
goodluck !
回复 hog4oc 2011-8-29 01:18
22 years before I left Shanghai, I've been back Shanghai 35 times since I left China, the last time was April 2011.
回复 泥城酒徒 2012-7-6 01:29
前几年去上海,常迷路,问路人,一大半不懂上海话,用国语问,又是三不知。后来弟弟告诉我,可问“协管”--二等“交警”依拉才是上海宁。
回复 ryu 2012-7-6 20:23
泥城酒徒: 前几年去上海,常迷路,问路人,一大半不懂上海话,用国语问,又是三不知。后来弟弟告诉我,可问“协管”--二等“交警”依拉才是上海宁。 ...
you are really talking!
1 回复 qxw66 2012-9-10 08:35
徐家汇是乡下人!
回复 ryu 2012-9-10 12:11
hog4oc: 22 years before I left Shanghai, I've been back Shanghai 35 times since I left China, the last time was April 2011.
back Shanghai 35 times !!
1 回复 ryu 2012-9-10 12:12
qxw66: 徐家汇是乡下人!
勿是...
1 回复 qxw66 2012-9-10 14:45
ryu: 勿是...
回复 yerrr 2012-9-26 17:18
我是上海人,也支持公共场合说普通话。首先上海是个国际化城市,需要统一的语言,其次当着别人的面说别人听不懂的方言也是不礼貌的。不过地方文化形成有其合理性,应当予以传承。打个比方,到西藏旅游却满耳的京片子,岂不让人失望?
1 回复 hog4oc 2012-11-9 03:49
上海人的东西硬盘是不懂的
回复 ryu 2012-11-9 12:23
yerrr: 我是上海人,也支持公共场合说普通话。首先上海是个国际化城市,需要统一的语言,其次当着别人的面说别人听不懂的方言也是不礼貌的。不过地方文化形成有其合理性 ...
问题是失望又怎么了呢?
失望之处太多啦,是吗?
回复 ryu 2012-11-9 12:24
hog4oc: 上海人的东西硬盘是不懂的
YP ?
现在你我还不是YP ?
1 回复 yerrr 2012-11-9 21:05
ryu: YP ?
现在你我还不是YP ?
叫别人YP不对,我们在海外都是本地人眼中的硬盘,老外叫你硬盘你什么感觉?
1 回复 hog4oc 2014-6-2 11:45
不是我们上海人,不懂我们的文化就不要评论我们, 沒人逼你讲上海话
1 回复 ryu 2014-6-2 13:07
hog4oc: 不是我们上海人,不懂我们的文化就不要评论我们, 沒人逼你讲上海话
侬back Shanghai 35 times only,就认为侬才讲上海话
回复 xu3331 2016-4-26 21:54
愚意,两者可以并存,和平共处。欧洲很多地方居民操几种语言,并无不便。相反,这类人一般很聪明。不奇怪,思想是靠语言表述,语言是思想的物质外壳。何况医学上有论述:多会一种语言可增寿,更健康。

知否,我们说,中文(学者们称之为“汉语”),洋人不以为然。德国人是将吴语算作一门语言的。海外华人应该知道,洋人是把mandarin 与 cantonese 分开来的。
鄙人对方言颇有兴趣,但无论如何听不懂温州人说话,想来是要作为一门外语学的,虽然会学得快些。
广东人的“我走先”,谓语之后再修饰语。不但语音,语法也不同于普通话。其实他们是地道华夏正统,今天的“普通话”已经混杂了“胡语”。而我们的古人说话,词序与今天不同,譬如  “时不我待”、“古之人,不余欺也”,便是宾语放在谓语之前,像日文、法文。

人类做过“世界语”的实践,失败了,或者说那是很遥远的事。好比共产主义,谁一味强调,甚至强迫,很可能居心不良,你要当心了。

习大大政府下令广东的官媒一律不准用粤语,不禁令人想起秦始皇。
回复 ryu 2016-4-27 11:19
xu3331: 愚意,两者可以并存,和平共处。欧洲很多地方居民操几种语言,并无不便。相反,这类人一般很聪明。不奇怪,思想是靠语言表述,语言是思想的物质外壳。何况医学上
老兄的观察又是超越众人观点的、有涉语言含意以外的命题了。
谢谢。
这是旧文,现在再读,自己也颇有异义了。
1 回复 xu3331 2016-4-27 22:59
有及,近来遇见来北美的年轻上海人(即父母均上海出生的),说一口听来颇不舒服的 上海闲话。不幸,此辈说得带 江北腔(舌头僵硬),说的普通话也不怎么普通。
问他们,说是在学校都讲普通话了。这是政治的干预文化。又如,

台湾人告诉我,老蒋败走台湾,也推行“国语”(蒋本人说一口蓝青官话),目的要消除台湾的闽南话。那年头,在学校说了句闽南话,要被罚款。而今民进党上台,台语是否要被尊为 官方语言?据说蔡英文还是 国语 流利,老蒋阴魂不散呢。
回复 ryu 2016-4-28 05:18
xu3331: 有及,近来遇见来北美的年轻上海人(即父母均上海出生的),说一口听来颇不舒服的 上海闲话。不幸,此辈说得带 江北腔(舌头僵硬),说的普通话也不怎么普通。
这种思考甚好哪!
对语言的干预,说到底是属对思想意识的一种文化干预了吧。
老蒋也好,老毛也好,邓公更罢,都是不肯散的阴魂啦,
...?
1 ...789

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-20 07:24

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部