土耳其邻居

　　　　　　　　　　　　　　　　·杨　明·

住在布鲁塞尔的人们一出门，就可能见到土耳其人，犹如在德国的许多大城市，有无数土耳其移民生活在那里。好像只有在举办世博会时，中国人才有机会直接接触土耳其人和他们的文化。尽管土耳其人在一千多年前曾是中国的邻人。现在的土耳其，大部分国土在亚洲，一小部分过了博期普鲁斯海峡，到了伊斯坦布尔，就成了欧洲的一部分。伊斯坦布尔在力争欧盟组织的下一年度文化首都活动。可是到为止，德国麦克尔政府和法国萨柯奇政府等都力图阻挠这个以穆斯林为主的国家成为未来欧盟的一员，土耳其在第一次世界大战和以前历来有中亚的阿美尼亚人更是反对土耳其人加入欧盟。

为了加入欧盟，最近土耳其议会修改了宪法条例，准备逐步实施，类似于欧盟各国现存政治制度，搞三权分立，受到欧洲议会的欢迎。

作为欧盟的首都布鲁塞尔也在十几年前的卢森堡车站街区建立了和法国斯特得斯堡类似的欧洲议会，而布鲁塞尔大区的社会党主政的领导层和比利时联邦政府部长级人物中，就有过出生在比利时的土耳其人后裔，不能不说是奇迹，同为其他族裔，包括中国人在内，一百多年来移民生活于此，没有成为这个国家的领导人。

邻居当中少不了土耳其的后代，会讲法语、荷兰语的小孩子们，看见中国人也要用中文说一句你好！他们和所有欧洲、亚洲小孩子们一样天真可爱。土耳其人是讲礼貌的，他们当中的成功人士，也经营，办企业，购置房产，与欧洲文化习俗更近，也许他们来自中国的北方，那是土耳其人在一千多年前的事情，他们回移，经过中亚直至伊斯坦布尔，这个横跨欧亚大陆同的国度，其实居住着信仰不同和不同人种宗教信仰的居民。中国的中学、高中甚至大学课本中很少谈到土耳其如何如何，但是在德国，在比利时，当地居民每天都要和土耳其人打交道，甚至擦肩而过，甚至要面带微笑互相问候。

邻居的土耳其小姑娘缠着问中国人怎么说你好、再见，要写在小手上再标上拼音。

有一户东南沿海移民到比利时的中国人，房东是土耳其人，土耳其房东太太总是通过电话用法语交谈，听不出异样语音语调，因为他们已是第二代第三代出生在西欧土耳其后裔，完全融入本地社会，他们和那些中国人打交道，也要签法语印就的合同，和中国人礼尚往来，彬彬有礼。

在街角和车站附近开电话店、面包店还有书报店，还有些土耳其人他们的行为一丝不苟，和比利时人差不多，和来自北非的阿拉伯人不大一样，如果散步路过土耳其人聚居区，很少有被抢劫的不安全感，这大概也是他们可以引以为自豪的地方吧。

土耳其很长以来是北大西洋公约组织的一员，美国力挺土耳其加入欧盟。但是当初已发生过刺杀教皇保罗三世，这个波兰出身的罗马天主教皇，本人曾在囚室见到这个刺杀他的年轻人，教皇原谅了他，在被囚禁相当年数后，这个土耳其人重新回到其家乡，人们至今众说纷纭，猜测也许有一环又一环的阴谋指使，直至克格勃总部。

作为前苏联一部分的亚美尼亚人，也散布于全世界，同样是犹太民族，在法国、比利时、德国等地对土耳其人第一次世界大战期间屠杀阿美尼亚人一事耿耿于怀，至今不能忘怀，认为历史悲剧是种族灭绝行为，这二个国家所说的和解大概是土耳其加入欧盟的先决条件之一。土耳其人之间讲他们的语言。在德国六十年代建设高潮的繁荣时期，土地建筑和劳力密集型行业都由土耳其移民承担，后来他们逐渐来到比利时等西欧各地，逐渐深入当地社会，他们也搞点儿国际贸易，有时让中国人帮忙讲英语，和远方的供货商交流。有一位兄弟姐妹多在德国的土耳其移民，在比利时生活多年，娶了一位同样居住在土耳其境内的库尔德居住的姑娘为妻，这个土耳其中年人其实也不是纯粹的土耳其人，他的祖先是阿拉伯人，曾在布鲁塞尔铺地当泥瓦匠的他，也曾坐飞机去迪拜跑单帮，用大行李箱购进大批电子小器物，却被布鲁塞尔海关罚了款，迪拜是向西方开放的旅游圣地和购物天堂，那里也有大批的德国人和美国人、中国人。

曾经在中国北方逐水而居的游牧民族，铁骑金戈，挥师西进，突然消失于中国的北方却曾建立了横跨欧亚的大帝国，那就是突劂人过去历史的一部分。

现在的土耳其人，尤其是生活在布鲁塞尔的土耳其人，应当被看作是摆脱了野蛮历史的文明一族，他们的后代更是如此，他们的小孩子一样在法语和荷兰语学校学习，或者他们也像中国华侨的小孩子们一样，不得不去讲本民族语言的学校补习。他们离他们的祖国越来越远，他们生活在西欧的心脏。只有夏天放假时，才有可能坐上飞机，或者是由父母开车，一路风尘朴朴，从西欧到希腊再到保加利亚，真正进入土耳其境内。

□　寄自比利时