骗人的配音

我们年轻的时候，电视机还不流行，那14寸的黑白电视不是家家户户都买得起的，我所有的一个宝贝便是一个半导体收音机。我对外面世界的了解，除了课堂上老师讲的，偶尔放映队到村里来放映的电影，杂技团的演出，和剧团的演出外，时时刻刻可以享用的，就是这个半导体。我在情窦初开的年龄，收听电影录音剪辑便是我青春梦里极其重要的一部分，有时男主角的话竟然会听得我脸热心跳。

我记得那时侯梦想里白马王子都应该有童自荣那磁性的充满魅力和诱惑的声音，应该有男主人公的富有而放荡不羁；男孩子梦里的白雪公主是不是也要会说乔榛那挑逗而娇嗔的话语，有女主角任性的不容质疑的女王风范，有女主角倾城的容颜，还要有富足的家庭背景？

童自荣、乔榛、丁建华等老一辈配音演员用他们自己独特的声音，和对生活对爱情的理解，完成了那么多出色的作品，我记忆非常深刻的有”冷酷的心“、“叶塞丽亚”、“大篷车"、”巴黎圣母院“、”追捕“、”简爱“等等。有时，为了收听一部电影录音剪辑，我常常要等到半夜时分。最让我记忆尤新的是”冷酷的心“，魔鬼胡安的善良，他的不羁，给我留下了深刻的印象，我一直想要找一个象他那样的男朋友，给我小鸟依人的感觉。等我真正可以考虑找男朋友的时候，却怎么也找不到那样的一个男孩；后来看了电影”魂断兰桥“，更是希望找一个难主角那样又坏又帅的男朋友，可惜呀，到现在也没有找到一个那样的男孩。

那时，各种传播渠道都很闭塞，配音演员精彩的配音作品打开了我们对未来浪漫生活的向往之门，给年轻的孩子们追梦的动力，丰富了我们贫乏的文化生活，起到了非常积极的作用。也把我们听力的作用和想像力开发到了极致，使我们那个时代的年青人充满活力。我也一直认为老外们讲话总是充满异国情调的，充满诱人的魅力的。

移居加拿大后，我有意再次观看那些老电影，才发现里面男女主角的对话根本没有我们的配音演员配的那么生动，那么充满魅力。原来那么美妙的声音是我们的配音演员们发挥来的，还是我们中国人更善于表达感情，更加浪漫。感谢他们的辛勤工作，感谢他们让我们的年轻岁月丰满而充满幻想。