ABC如何搞定中国式的称谓

作者:徐福男儿  于 2017-9-16 09:25 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:生活随笔|通用分类:家庭新闻|已有40评论

这里是网友评论第2页,点击查看原文
2

高兴

感动

同情
3

搞笑

难过

拍砖
1

支持
14

鲜花

刚表态过的朋友 (20 人)

发表评论 评论 (40 个评论)

4 回复 徐福男儿 2017-9-17 02:16
fanlaifuqu: 我外甥女的儿子(生在荷兰)叫我UNCLE,我有点懵,但也接受了!
翻老无端被降了一辈。
3 回复 來美六十年 2017-9-17 04:59
有"姑表",亦有"姨表"----都是與女性有關;;
4 回复 徐福男儿 2017-9-17 05:14
來美六十年: 有"姑表",亦有"姨表"----都是與女性有關;;
是的是的,太复杂。
4 回复 红杏桃子245 2017-9-17 08:09
别说ABC,我对堂兄妹也搞不清楚,特别是家里人口简单,没有那么多亲戚,你儿子做法对,点名了关系
3 回复 徐福男儿 2017-9-17 08:17
红杏桃子245: 别说ABC,我对堂兄妹也搞不清楚,特别是家里人口简单,没有那么多亲戚,你儿子做法对,点名了关系
哈哈,他不会说“堂哥”两个字,就只好点明关系啦!
2 回复 方兴未艾 2017-9-17 10:32
已经很不错了。
3 回复 总裁判 2017-9-17 11:49
如同中国之表称:中华人民共和国,表如民主,共和,一表三千里,不堂的,也无法堂,连中华本身以及含义之变迁皆无从考,无谱牒追踪。
4 回复 徐福男儿 2017-9-18 00:27
方兴未艾: 已经很不错了。
方兴妹妹体谅ABC。
4 回复 徐福男儿 2017-9-18 00:29
总裁判: 如同中国之表称:中华人民共和国,表如民主,共和,一表三千里,不堂的,也无法堂,连中华本身以及含义之变迁皆无从考,无谱牒追踪。
这个共和国,非表非堂,其实血缘关系是从俄国人那里来的。
4 回复 海外思华 2017-9-18 03:16
      仅仅一个称谓,就把外国人搞糊涂了。逗啊!
4 回复 徐福男儿 2017-9-18 04:37
海外思华:         仅仅一个称谓,就把外国人搞糊涂了。逗啊!
外国人不懂这些名堂。
5 回复 8288 2017-9-18 06:19
好玩
4 回复 徐福男儿 2017-9-18 07:35
8288: 好玩
八哥的两位千金是不是也玩这种定义表述啊?
4 回复 mwmblinds 2017-9-18 07:55
徐福男儿: 回前兆兄的话,大致是这样的吧。
父系的还要是同姓才是“堂”,父亲的妹妹 姐姐的子女也是“表”(因为基本不同姓)。“堂”是指宗族的祠堂,现在一般人家都没有了,故而了了。
4 回复 徐福男儿 2017-9-18 08:09
mwmblinds: 父系的还要是同姓才是“堂”,父亲的妹妹 姐姐的子女也是“表”(因为基本不同姓)。“堂”是指宗族的祠堂,现在一般人家都没有了,故而了了。
是的是的,您分辨得更细致了。
4 回复 8288 2017-9-18 14:23
徐福男儿: 八哥的两位千金是不是也玩这种定义表述啊?
还算拎得清
3 回复 徐福男儿 2017-9-19 03:04
8288: 还算拎得清
好啊,八哥八嫂教育得好。
3 回复 心随风舞 2017-9-26 09:57
别说abc,连我都搞不清楚。
4 回复 徐福男儿 2017-9-26 10:26
心随风舞: 别说abc,连我都搞不清楚。
哈哈,风舞妹妹也成ABC啦!
4 回复 心随风舞 2017-9-26 13:22
徐福男儿: 哈哈,风舞妹妹也成ABC啦!
主要是家里人口太少,又不懂老列儿,父母也不懂~~~
12

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-25 12:17

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部