徐福男儿: 欢迎火箭妹来访寒舍。希望大家心想事成。
徐福男儿: 嫣蝶妹妹,《我的家乡是江南》:
天平洋 - 太平洋
海水碱涩 - 海水咸涩
人性的训服 - 人性的驯服
拥剂 - 拥挤
硬板登 - 硬板凳
奶油碱饼干 - 奶油咸饼干
云宵 -
徐福男儿: 你現在是醫學家,沒有必要再當作家了。不過你是熱門博主,實際上早就是作家了。 聯合博客?從沒聽說過,很有趣,該怎麼做呀?
徐福男儿: 很喜欢读你的文章,有时候甚至有帮你改标点的冲动(因为你的标点也有问题)。你的文字,一看就知道是没有受过专业训练的,但是文章内容的饱满,情感的充沛,气势
徐福男儿: 嫣蝶妹妹,《回国游记—碟影迷离的上海梅赛德斯奔驰文化中心》:
打盼入时 - 打扮入时
歌谜 - 歌迷 (两处)
煊染 - 渲染
还末到 - 还未到
大多都是粤语歌曲 -
徐福男儿: 嫣蝶妹妹,《人狗情》:
深隧清晰 - 深邃清晰
仰或是害怕 - 抑或是害怕
丢尽眼面 - 丢尽颜面
真当我在猜测时 - 正当我在猜测时
丝纹不动 - 纹丝不动(这句话以语
徐福男儿: 嫣蝶妹妹,《上海人的门槛和噱头》:
异城临域 - 异城邻域
已经百侬 - 已经拨侬(这是上海话的谐音,本来用哪一个字无所谓,不过在上海话的谐音字里面,也有一些
徐福男儿: 谢谢大红包!中秋快乐!
徐福男儿: 嫣蝶妹妹,《阳澄湖话大闸蟹》:
纵身 - 纵深
“阐” - “闸”
之是闸蟹之名所有来了 - 此是闸蟹之名所有来了(我也吃不准是不是“此”,但是“之”字肯定不对)
Powered by Discuz! X3.1
© 2003-2013 Backchina.com