分享 [ 热点杂谈 ]：第三只眼看川普（4）川普和贸易战

loneshepherd 2018-4-19 07:57

翻译这个系列完全是偶然。大概两周前在Goodlife锻炼时看到CNN采访米德，觉得他说的东西既新颖又有见地，对川普赞誉多于批评但又不像其他保川commentators那般讨好川普。回到家里开始找这个人的文章，越读越佩服，这才决定翻译出来跟大家分享。这个系列的四篇文章里，第一篇是他十几年前的工作，以美国总统或建国先哲的名字 [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|19 个评论

分享 [ 热点杂谈 ]：第三只眼看川普（3）杰克逊美国的起义

loneshepherd 2018-4-15 21:04

翻译完本文，牧人掩卷长叹，“低估川普了”！尽管他瓷器店公牛般出拳鲁莽、尽管他推特轰炸、尽管他有很多失败（譬如医改），但是在大方向上，他做的全是杰克逊的美国希望他做的呀：收紧移民、筑墙；减税；对另类右翼模棱两可；支持NRA；禁毒战争；国际收缩；贸易战；…这样看，就容易理解为什么杰克逊的美国对川普不离不弃 [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|39 个评论

分享 [ 热点杂谈 ]：第三只眼看川普（2）安德鲁·杰克逊归来

loneshepherd 2018-4-9 04:19

翻译这个系列的初衷本来是理解川普当选的深层原因，结果越往下写越佩服米德。他的这篇文章写于2016年1月中旬。那时川普（唐老鸭）声望正在升高，但是党内预选还没开始，绝大多数（包括牧人）的“预测”都是唐老鸭没戏。米德的这篇文章没有迎合读者，也不做什么预测，却准确洞察了杰克逊派的观点和构成，他们的失落、挣扎、 [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|12 个评论

分享 [ 热点杂谈 ]：第三只眼看川普（一）美国国际政治的基石

loneshepherd 2018-4-4 09:02

2016年11月川普的意外当选，不仅让众多“砖家”大跌眼镜，也促使人们探寻原因。有人说是因为铁锈带，有人说是因为福音派，有人说是因为FBI（对希拉里的调查），有人说是因为希拉里，有人说是因为普京，现在有人说是因为CA（剑桥分析），还有人说是因为上述因素之和。与此同时，很多人将眼光转向一位学者，巴德学院的米德教 [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|41 个评论

分享 [ 热点杂谈 ]：有线新闻网收视率的变迁

loneshepherd 2018-1-5 06:20

第一次知道有线新闻是“偷看敌台”。1991年，牧人去建国饭店看同学，房间里的电视不断播报巴格达的战报；牧人英文不佳，只记住了那些令人震撼的画面，还有一个大红logo：CNN。到美国以后，又开始看FNC（即福斯新闻Fox News Channel）。后来又出来一个MSNBC也来分一杯羹，不过这个台太左，牧人几乎不看。1996年 [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|14 个评论

分享 [ 热点杂谈 ]：税改法案简评

loneshepherd 2017-12-11 04:04

近日众参两院先后通过《减税和工作法案Tax Cuts and Jobs Act》，两院协商委员会congressional conference committee【注】将于本周晚些时候开会解决两个版本之间的分歧。那么这个法案的基本内容是什么、前景如何？对纳税人、美国和其它国家又有什么影响？牧人简单介绍一下。简介个人所得税税率Personal income [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|28 个评论

分享 [ 政经军事 ]：战后总统大比拼

loneshepherd 2017-4-20 05:53

不计小罗斯福和川普，战后71年的时间美国一共出了12位总统，其中约翰逊的第一届任期和福特未经选举。在这71年里，美国经历了国内外众多危机、苏俄帝国的崩溃、欧洲联盟的出现和中国的崛起，但是迄今没有谁能撼动这个世界第一超级强国的地位、渴望光明的各国民众也都仰望矗立在贝德罗岛上自由女神手持的火炬。那么在这12位自 [ ...阅读全文 ]

个人分类: 美国政经|45 个评论

本页有 18 篇日志因作者的隐私设置而隐藏