“偷”吃餅乾的人

作者:ctyeung  于 2015-3-7 18:22 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:文史杂谈|已有8评论

 

        一天晚上,她在機場候機。為了打發幾個小時的等候時間,她買了一盒餅乾和一本書。她找到一個位子,坐了下來,專心致志地讀起了書。突然間,她發現坐在身旁的一個青年男子伸出手,毫無顧忌地抓起放在兩人中間的那個盒子裡的餅乾吃了起來。她不想惹事,便視而不見。

        這位心懷不悅的女士也開始從那個盒子裡拿餅乾吃。她看了看表,同時用眼角的餘光看到那個“偷”餅乾的人居然也在做同樣的動作。她更生氣了,暗自思忖:“如果我不是這麼好心,這麼有教養的話,我早就把這個無禮的傢伙的眼睛打腫了。”

她每吃一塊餅乾,他也跟著吃一塊。當剩下最後一塊餅乾時,他不太自然地笑了笑,伸手拿起那塊餅乾,掰成兩半,給了她一半,自己吃了另一半。她接過那半塊餅乾,想道:“這個人真是太沒教養了!甚至連聲謝謝都不說!我沒有見過這麼厚顏無恥的人。”

聽到登機通知,她長出了一口氣。她急忙把書塞進包裡,拿起行李,直奔登機口,看都沒看那個“賊”一眼。

        上飛機坐好後,她又開始找那本沒看完的書。突然她愣在那裡,她看見,自己的那盒餅乾還原封不動地放在包裡!現在要請求那個人原諒已經為時太晚了。她心裡非常難過,因為她自己才是那個傲慢無理、沒有教養的“賊”。

 

1

高兴

感动

同情
1

搞笑

难过

拍砖

支持
6

鲜花

刚表态过的朋友 (8 人)

发表评论 评论 (8 个评论)

2 回复 法道济 2015-3-7 20:44
哈哈,这女的够粗心的
2 回复 light12 2015-3-7 22:34
法道济: 哈哈,这女的够粗心的
心灵鸡汤
3 回复 总裁判 2015-3-7 23:07
法道济: 哈哈,这女的够粗心的
原系英译小幽默,上海有个剧作家,为招揽观众,30年前已经把这个小幽默编进剧本,作为一段情节。
1 回复 QFM 2015-3-8 00:05
    
2 回复 寇一仁 2015-3-8 00:54
马大哈!
2 回复 牡丹石头 2015-3-8 00:57
总裁判: 原系英译小幽默,上海有个剧作家,为招揽观众,30年前已经把这个小幽默编进剧本,作为一段情节。
我认识的老朋友曾经翻译过这短篇,刊登在新民晚报上。
3 回复 美国丹妮公主 2015-3-8 06:32
以前看过这个段子。
1 回复 病枕轭 2015-3-9 05:47
故事挺好。加上zt就更好。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-5 09:19

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部