下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

贰 --- 慎用方言 （PG13）

作者：翰山随笔  于 2011-12-9 11:30 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:文史杂谈|已有67评论

关键词：

这里是网友评论第3页，点击查看原文

高兴
感动
同情
3

搞笑
难过
1

拍砖
6

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (15 人)

收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (67 个评论)

1 回复 翰山 2011-12-10 06:36
紫星轩: 没有SB那么强的骂人意义吧,属于那种骂人不说脏字的
嗯，这个解释好像比较贴。
2 回复 翰山 2011-12-10 06:37
异域堂: 东北人也说二，是一句很难听很初俗的话：有四个字的“二X到朝”，也有两个字的“二X”，二是它们的简称。主要是形容一个人啥也不懂，还乱说话。 现在几乎没 ...
您一说，我想起来了，是这么说，二x，听过。
1 回复 翰山 2011-12-10 06:38
fanlaifuqu: 听一帮爷们侃贰，知道自己这下贰大了！
哈哈，翻老，事闹大了！   不过，在自己小圈子里，爱怎么说怎么说，那也是约定俗成，是吧。
2 回复 翰山 2011-12-10 06:39
hanfeng109: 至于上海话里的"小赤佬"一般不适合用于开玩笑, 很难听, 会让人不快的. 难怪那男孩要哭.

能当面说人"小赤佬"的, 一般是很亲的长辈比 ...
多谢，第一次听真正的上海人解释。
1 回复 翰山 2011-12-10 06:40
秋天的云: 在美国，见到过好多用语不同的各地中国人得罪同胞都不知道怎样得罪的。
是，就是这个道理，所以要小心。
1 回复 翰山 2011-12-10 06:41
竹叶青青: [qu有点像某些地方说的“无厘头”。ote]light12: 二就是二百五的意思[/quote]对！办事不太着边际。
嗯，有一个这么说的。这是哪里话呀？北京？东北？
1 回复 翰山 2011-12-10 06:42
微风淡淡: 我也是南方人，但我从来不说·二
嗯，这是北方的方言，南方人说，找不到语感。
1 回复 翰山 2011-12-10 06:43
微风淡淡: 我也是南方人，但我从来不说·二
我那个‘三俗’字，没有一个南方人出来解释一下？！
1 回复 微风淡淡 2011-12-10 06:48
翰山: 我那个‘三俗’字，没有一个南方人出来解释一下？！
【小赤佬的释义】
　　“小赤佬”，则是指“乳臭未干，不值计较”人拎包跑腿的人。在电视节目里，黑帮老大后面跟的那帮背大刀的朋友，也叫“小赤佬”。
　　“小赤佬”可直接做骂人的粗话。以前上海天气热的时候，小孩子赤着膊在弄堂里皮，弄得身上龌里龌龊，大人就要骂了：“小赤佬，特我死转来。”“小赤佬”，有时候则是贬义褒用。弄堂里的姆妈们在聊天时讲“阿拉屋里厢只小赤佬”，就是带有很有喜爱的意味。
　　由赤佬衍生出去，上海人里讲一些有鬼精灵，又蛮促刻的人，叫“赤佬模子”。
2 回复 light12 2011-12-10 08:02
竹叶青青: [qu有点像某些地方说的“无厘头”。ote]light12: 二就是二百五的意思[/quote]对！办事不太着边际。
  
1 回复 light12 2011-12-10 08:03
翰山: 第一次听说这么解释。嗯，有些道理。
有很多道理
1 回复 tangremax 2011-12-10 09:48
二百五，13点，夹石膏，都是一个意思，骂人的。
1 回复 翰山 2011-12-10 22:39
微风淡淡: 【小赤佬的释义】
　　“小赤佬”，则是指“乳臭未干，不值计较”人拎包跑腿的人。在电视节目里，黑帮老大后面跟的那帮背大刀的朋友，也叫“小赤佬”。
　　“小 ...
哦，谢谢。不过我说的是另一个字，没有人来解释，那个‘鸟’，念diao3，我记得安徽人这么说，但可能不限于。现在没有人来任解释？
2 回复 翰山 2011-12-10 22:39
tangremax: 二百五，13点，夹石膏，都是一个意思，骂人的。
嗯，是骂人的意思。
1 回复 tangremax 2011-12-11 00:36
翰山: 嗯，是骂人的意思。
  
1 回复 翰山 2011-12-11 00:39
tangremax: 二百五，13点，夹石膏，都是一个意思，骂人的。
我把你的解释提上去放到文末了。谢谢。
1 回复 翰山 2011-12-11 00:40
紫星轩: 没有SB那么强的骂人意义吧,属于那种骂人不说脏字的
我把你的解释提上去放到文末了。谢谢。
2 回复 翰山 2011-12-11 00:40
hanfeng109: 至于上海话里的"小赤佬"一般不适合用于开玩笑, 很难听, 会让人不快的. 难怪那男孩要哭.

能当面说人"小赤佬"的, 一般是很亲的长辈比 ...
我把你的解释提上去放到文末了。谢谢。
2 回复 翰山 2011-12-11 00:40
light12: 二就是二百五的意思
我把你的解释提上去放到文末了。谢谢。
1 回复 tangremax 2011-12-11 00:41
翰山: 我把你的解释提上去放到文末了。谢谢。
  
1 ...234下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-4-19 08:31

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部