永垂不朽VS永垂永朽

作者:刘小雨  于 2013-3-7 03:21 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:小错不断|通用分类:流水日记|已有104评论

从小学画终究养成了一些散漫不拘粗心大意的性格,平时倒是无妨,只是参加工作后这个缺点就有点不讨好,常常因为自己的粗心造成这样或者那样的小错误,单位的老领导甚为头疼,常常看着我叹气,那时候我还太年轻,压根不明白有时候一点小小的错误却可以牵连很多人一生的命运。

1997年2月19日邓小平同志在北京逝世。同一时间全国各地所有的报纸都必须在第一时间刊登这一令人悲痛的消失。我们那里的日报在接到消息后连夜加班加点修改原有报纸的内容,然后也在第一时间第一版重点刊登了这条消息。

本来事情就这样了,令所有人都没想到的一个很小的错误就这样不可思议的发生了,在头版头条用加粗黑体重点标出的标题中出现了一个错别字,本应该是永垂不朽的变成了永垂永朽,一字之差天壤之别呀!至今想起来都还不明白为什么会发生这样显而易见的错误,报社里面每条新闻都会有不少人校对,甚至是校对多次,为什么这样明显的错别字居然大家都没发现呢?

等发现这个错误的时候,报纸都已经发到各机关单位,幸好那时候日报还没普及到各家各户,看到的人还是少数,事后这些报纸也在极短的时间内都被收回焚毁。只是这样一字之差的错误却赔上了很多人的一生。

领导层几乎都被隔离审查,好长一段时间家里人都不知道他们在什么地方,事后更是不敢吱声。开除公职严重处分等等一系列颁布下来,那时候的报社好多岗位几乎空了一半,现在的领导层几乎都是这件事情以后重新调过来的,而且这件事情成为一件忌讳森严的事情,几乎没人会在公众场合提起,那怕酒桌上灯影下,荤素不忌乱说的时候也是没人会再提一下这些人和这件事情,好像这些人就在那一天随着那张报纸一起消失了一般。

本来我是不会知道这件事情的,也是一次展览邀请函上我居然印错了展出时间,被老领导狠狠的批了一顿,看我还不以为然的样子,才沉重的告诉了我这个事情,让我哑然无声了好几天。

发表评论 评论 (104 个评论)

3 回复 fanlaifuqu 2013-3-7 03:22
我也看了半天才看出错在哪里。
3 回复 白露为霜 2013-3-7 03:34
校对要找年轻人。年纪大了,老眼昏花看不出很正常。
3 回复 浅色 2013-3-7 03:57
隔离审查啊?吓死人了。
3 回复 酸柚子 2013-3-7 03:58
反正是翘了辫子,永垂不朽or永垂永朽,都是不能让老邓活过来地
3 回复 活水涌泉 2013-3-7 04:01
在中国,文字狱是有历史渊源的,真是不能马虎~~~
3 回复 kzhoulife 2013-3-7 04:08
其实永垂永朽才是真话!
3 回复 dwqdaniel 2013-3-7 04:11
哈哈哈,对死者来说,都一样! ,对活着的人,是乘势做文章的大好机会。
3 回复 总裁判 2013-3-7 04:11
校对是见鬼的事。重大事件,比如讣告,比如开党代会等等,总编及编委全体头头都亲自做校对,不管是校对所有人员还是稍有空的各版编辑,只要有空的报社员工,甚至门卫,没事都瞅着那几行字看,因为分责到人,每部门每几个人承包几行字,有潜力再帮别人多看看。
就这样,印刷时校对组组长还随时准备按红色电钮,让万一漏网的错误在印刷传送带上出现;也就这样,当大街小巷已经在卖报纸,宣传部来叱责了!把新一届的市委委员,括号(女),错成括号(友)。校对见鬼了,全报社上下瞠目结舌!
3 回复 总裁判 2013-3-7 04:12
白露为霜: 校对要找年轻人。年纪大了,老眼昏花看不出很正常。
校对都是老校对才算校对。
3 回复 总裁判 2013-3-7 04:15
fanlaifuqu: 我也看了半天才看出错在哪里。
越是读书人越是不适合做校对。编辑是替人作嫁衣裳,校对是替死人做寿衣。
3 回复 总裁判 2013-3-7 04:15
浅色: 隔离审查啊?吓死人了。
这碗饭难吃。
3 回复 fanlaifuqu 2013-3-7 04:17
总裁判: 越是读书人越是不适合做校对。编辑是替人作嫁衣裳,校对是替死人做寿衣。
少年时参观一印刷厂,知排字工都是文盲,他们凭形状,才不会排错。识字的最会想当然!
3 回复 早安太阳 2013-3-7 04:25
嗨!!!
3 回复 心随风舞 2013-3-7 04:25
在报社,这真的是大事情。 搞艺术的人就是粗心。
3 回复 总裁判 2013-3-7 04:28
fanlaifuqu: 少年时参观一印刷厂,知排字工都是文盲,他们凭形状,才不会排错。识字的最会想当然!
排字时代错更多,铅铸字本身难免少胳膊断腿,日子更难过;电脑排版都是别字问题,错是错在词语搭配。反正干校对吃力不讨好,不错是应该的,错一点点就罪行大大
2 回复 赌博客 2013-3-7 04:31
不过直到看到那个故事,我才反应过来。不然根本没发现你标题那两组不同。
问小鱼儿好。
3 回复 嘻哈:) 2013-3-7 04:45
  
3 回复 白露为霜 2013-3-7 04:47
总裁判: 校对都是老校对才算校对。
年轻校对眼神没问题,态度可能有问题。
2 回复 ahsungzee 2013-3-7 04:51
我也做过几年校对,经验是校对时用朗读的方法就比较能集中注意力不容易出错。
3 回复 jc0473 2013-3-7 04:55
当时悲痛万分,眼泪模糊了字眼,不是吗
123... 6下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-13 05:23

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部