赵大夫话室 (已有 3,542,819 人访问过博主空间)

https://www.backchina.com/u/382538

千万别错过中国时代– 如何让小香蕉们的中英文一样流利

作者:赵大夫话室  于 2021-1-11 01:24 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:海外子女,英文,中文|通用分类:子女教育

关键词:海外子女, 英文, 中文

       身在海外,儿女的教育非常不易。不少家庭关于家里跟孩子是讲中文、还是英文,非常纠结。关于这件事,仁者见仁、智者见智,各有各的道理。就拿川普来说,他的反华调门如此之高,但是他外甥女的中文还不是越来越好。不讲大道理,单从实用的角度看,我还是主张在家里讲中文。中国的实力越来越强,未来在各个领域都会有很多机会。我们的中国背景,只要稍加努力和培养,就会让孩子具备良好的中英文沟通能力,都会给他们的未来带来很多机会。

       由于我发现中文学校的效果不佳,改在家里教学,自己当他们的老师。从国内购买或网上下载一些中文教材。后来又搞了些地理、历史及文化类的书籍。一周一课,加些历史、地理等方面的内容。一周一考,自己出题,考得好,有奖;考的不好,有一点小惩罚。与国内正规教育唯一不同的是,对“白字”比较宽容,给一半分数。这样的好处是孩子的负担和压力小些;缺点是,后来发现他们写的中文邮件或微信,虽能读懂,但白字连篇,出了不少笑话。

       出国后,对孩子的教育虽有成功的地方,但也犯了不少错。唯一不后悔的就是,让他们在家里讲中文。我儿子读中学时,有一个同学,他的家庭背景与我们类似,也是3-4岁出的国,但他基本不会讲中文,只会几个字。后来读医学院后,认识到自己的不足,才开始学中文。

       我家长子,生在国内,4岁出国。出国时,仅会讲南方外婆家的方言,一个字也不认识。现在他回国时,喜欢跟别人聊天,同时隐瞒自己的外国经历,专聊国内的事。为了怕露馅,在南方说自己是北方人,在北方说自己是南方人。效果还不错,没被别人识破。

       在外面,处处充斥着对中国不利的宣传,这方面对他们不可能不影响。为了信息平衡,这两年,我给我长子推荐了长达100集的“中国通史”及张维为、金一南等人的视频,起到了一定的作用。

       手头有两个小视频,一个英文,一个中文,都是我儿子在牛津读书时拍的。英文片中,第一个和最后一个出场的就是犬子。看看他的中英文是否一样流利,请提宝贵意见,并分享您的育儿经验。

        如果您对这个话题有兴趣,请在YouTube输入“赵大夫话室”,立刻可发现这俩个视频。
    
       谢谢分享!祝您新年快乐!儿女事业有成!


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

赵大夫话室最受欢迎的博文
  1. 耶鲁毕业的村官 – 秦玥飞,当朝驸马? [2023/06]
  2. 赵少康是统派、独派、骑墙派? [2021/02]
  3. 秦刚身世考:与博古、李维汉、董存瑞的关系 [2023/07]
  4. 商人郭文贵和国脚郝海东的“新中国联邦”何在? [2021/07]
  5. 2024年的台湾,谁主沉浮? [2021/02]
  6. 如何评价刘志军?贪官、罪犯乎?高铁功臣乎? [2021/04]
  7. 比港台更亲近大陆 - 可爱的缅甸果敢、佤邦同胞 [2021/03]
  8. 两岸关系剑拔弩张、一触即发,为何大多数台湾人临危不惧? [2021/03]
  9. 台湾统派的现状和未来 [2021/04]
  10. 军人当政的虎狼之国,缅甸华人割据政权 – 佤邦缘何30年屹立不倒? [2021/03]
  11. 眼中的文革,观“毛主席接见红卫兵”有感 [2021/05]
  12. 郭文贵栽了,新中国联邦怎么办? [2023/03]
  13. 失而复得的团聚,一家四口打牌记 [2021/03]
  14. 李总理告别仪式,其妻女为何不同调? [2023/11]
  15. 又一个“红场事件”,我看福建男子驾驶橡皮艇“叛逃”台湾案 [2021/05]
  16. 俄乌战争与抗日战争本质上的不同 [2022/04]
  17. “新疆种族灭绝” 与中国的人口问题 [2021/02]
  18. 泽连斯基是否是乌克兰的民族英雄? [2022/03]
  19. 天安门事件:四五与六四的不同结局 [2023/06]
  20. 阿以冲突,观近日联合国混战 [2023/10]
  21. 乌克兰问题上,普京最大的失误是什么? [2022/09]
  22. 911的根源:本拉登与美国的爱恨情仇 [2023/09]
  23. 俄乌战争,国人挺俄人数众多的原因 [2022/05]
  24. 北溪被炸,美俄英波乌谁是凶手? [2022/10]
  25. 崽卖爷田不心疼:台积电在美设厂之我见 [2022/12]
  26. 解放军攻台惨败,美智库的兵推是否靠普? [2023/01]
  27. 从金门撞船看台湾:怀威而不怀德 [2024/02]
  28. 大陆攻台,躲在故宫和台积电是否安全? [2023/03]
  29. 由宝马冰激凌谈起:二鬼子为什么更遭人恨? [2023/05]
  30. 华裔庄文浩的反华急先锋之路能走多远? [2023/05]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-31 01:05

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部