印网疯传中印冲突共军死亡名单 竟见水浒传"宋江"
来源:倍可亲(backchina.com) 专题:中印最新动态!
中国、印度(专题)军队上月在边境加勒万河谷发生致命冲突,双方都传出有人阵亡,不过中国始终没有公布明确的伤亡人数。对此,印度网友日前流传一份以英文书写、共有108个中国人名的死亡名单,结果仔细一看,竟是知名小说《水浒传》中的108条好汉。
中国、印度边境爆发冲突后,两国网友在推特上笔战不断。中国网友批印度医疗技术落后,导致官兵阵亡;而印度网友则是反呛中国,不敢透明公布实际伤亡人数。近日,有不少印度网友疑将中国网恶搞的图文信以为真,流传一份写有「职位」及姓名的中国108人名单,质问这是不是中国在边境冲突中的伤亡名单。
不过,摊开名单一看,第一人赫然是《水浒传》中的「宋江」,细看名单,其他人也全部都是《水浒传》中的108条好汉。而所谓的「职务」,其实就是小说中角色的「绰号」。
名单在印度网友推特上大量被传发,甚至有人翻译成英文名字。而中国网民、媒体则是以之大加讥讽。部分印度网友发现被骗后,已经将相关贴文删除。
名单在印度网友推特上大量被传发,甚至有人将其翻译成英文名字。(撷取自推特)