下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

大法官布莱尔退休感言:美民主实验奏效? 子孙判定

京港台:2022-1-28 11:04| 来源:世界新闻网 | 评论( 3 )  | 我来说几句


大法官布莱尔退休感言:美民主实验奏效? 子孙判定

来源:倍可亲(backchina.com)

  最高法院大法官布莱尔(Stephen Breyer)27日正式宣布将退休;任职长达27年的布莱尔在白宫发表退休感言,引用第16任总统林肯最着名的「盖茨堡演说」(Gettysburg Address),承认美国正面临一些挑战表示:「我们的子孙将决定美国民主实验是否仍然奏效;身为乐观主义者,我很确定它会的。」

  布莱尔在拜登总统发言后走到讲台前侃侃而谈,讲话时间虽短,却掷地有声;他从自己很喜欢与高中生、大学生、法学院学生谈话谈起,表示在法庭听到许多桉件后,不得不承认美国是个複杂的国家,有超过3亿3000万人,如他母亲所说,这裡有各种种族、各种宗教、各种可能的观点。

  「法律解决重大分歧 是奇蹟」

  「坐在那裡看着所有在你面前的人想法如此不同,但他们决定一起透过法律来解决彼此的重大分歧,感觉像是奇蹟。」布莱尔说,「当学生变得过于愤世嫉俗时,我会说,看看那些不这样做的国家会如何。」

  布莱尔指出,人民接受美国宪法,接受法治的重要性,「当然人们彼此不同意,但我们有一个以人权民主等基础的国家。只是包括林肯、华盛顿及人们至今仍然这样认为:这是一场实验。」

  他谈到妻子乔安娜(Joanna Hare)付钱给每个孙子,要他们背下「盖茨堡演说」,希望他们从中学习;他记得其中说到:「87年前,我们的父辈在这块陆地上建起了一个新的国家,它孕育于自由,并奉行人人生而平等的主张。」「如今,我们正在进行一场伟大的内战,考验着那个国家,或任何有此信仰和主张的国家,能否长久存续下去。」

  「人权民主实验 仍在进行中」

  布莱尔强调,他看到的词是「实验」,他发现乔治华盛顿的信裡也说过同样的话:「这是一个实验。」

  「欧洲的自由主义者看向这裡说,这基本上是个好主意,但它永远不会奏效。」布莱尔说,「但我们会向他们证明的确奏效。华盛顿如此想,林肯如此想,人们今日仍如此想。」

  布莱尔表示,他和学生们谈话的时候都这么说:「这是一个仍在进行中的实验。你知道谁会看到这实验是否有效吗?是你,我的朋友;是你,高中生;是你,大学生;是你,法学院学生。是我们,但也是你们;是下一代和之后的一代;是我们的子子孙孙,他们将确定实验是否仍然奏效。当然,我是一个乐观主义者,我很确定它会的。」

 

推荐:美国打折网(21usDeal.com)    >>

        更多美国要闻 文章    >>

【郑重声明】倍可亲刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经倍可亲同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-16 18:32

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部