法军事专家：俄罗斯人现在有能力在前线取得突破
来源：倍可亲(backchina.com)法国《快报》周刊网站5月1日发表了题为《“俄罗斯人现在有能力在前线取得突破”》的报道，编译如下：
对在战争前线的乌克兰军队而言，坏消息以令人担忧的节奏接踵而至。俄罗斯军方4月28日宣布占领了阿夫杰耶夫卡附近一个村庄，29日又宣布拿下了邻近的塞梅尼夫卡。法国第七装甲旅（陆军主力部队之一——本报注）前指挥官尼古拉·里舒将军认为：“未来几周对乌克兰人来说仍将很艰难，在此期间美国援助还到不了前线。”
《快报》周刊问（下同）：前线情况如何？（楷体，下同）
里舒答（下同）：乌克兰人几个月来的弹药匮乏，限制了他们应对俄罗斯进攻的能力。俄军现在可以在前线取得突破，但也就是实现几公里的小步推进。去年12月至今年4月，美国停止对乌克兰提供武器，给俄军提供了一个机会窗口。这也是俄军加大压力并尝试获得最大战果的原因。
然而还不至于说乌克兰人到了危急关头。可以假设的是乌军防线前沿可能会被俄军楔入，但目前还没出现这种情况。尽管俄罗斯进入了战时经济，可以生产的弹药比西方提供给乌克兰的更多，但俄军还不足以实现突破。
问：乌克兰军事情报机构上周曾警告说，乌克兰在“5月中旬至6月初”会面临“艰难时期”。对此您怎么看？
答：我同意这个观点。接下来的几周，对乌克兰人来说会很艰难，因为美国的军援还到不了。之后危险应该会减弱，乌克兰会重新补充武器。因此，俄罗斯会借着这段时间做文章，未来几周可以预想他们会取得新战果，但成果可能有限。
乌克兰军队面临的另外一个大问题是兵力。如今，乌军总人数在70万人左右，这不足以在各条战线上有效抵御进攻。还有就是，那些在冲突爆发时动员入伍的士兵，在战斗了两年多时间以后已经精疲力尽。
此外，乌克兰人正在遭受着工业脆弱的打击。依靠西方援助让他们很容易受到国际政局变化的影响，从美国援助在前几个月遭到冻结一事，就可以看到这种情况。相反，俄罗斯防务工业的能力远大于乌克兰。
问：西方国家给乌克兰提供武器是否太晚了呢？
答：账不应该这么算，西方国家并非不想提供武器。真正进入战时经济是一个代价高昂和复杂的过程。防务企业要获得资金投入到生产设备上，它们也需要订单来维持自身发展，此外还要培训新人以及确保供应链顺畅……所有这一切都需要时间。
