這個陰陽怪氣的老男人,他的名字究竟應該怎麼讀——談“陳寅恪”名字錯誤讀音的由來及

作者:kyotosizumoto  于 2024-2-24 21:47 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:學術演講録|通用分类:热点杂谈

大家好!這裏是KTV頻道,是國際考古學暨歷史語言學學會創會會長和終身高級研究員劉正教授官方認定的學術演講視頻發佈頻道。是我們學術演講第97講。

我們今天想談的話題是:這個陰陽怪氣的老男人,他的名字究竟應該怎麼讀——談“陳寅恪”名字錯誤讀音的由來及其形成原因 。

現代中國有很多學生和學者們,連陳寅恪名字的準確發音都搞不清楚。即:不清楚他的名字讀是“陳寅恪(音:克)”還是讀成“陳寅恪(音:卻)”或者讀成“陳寅恪(音:恰)?我們經常看到在網路上很多學生和學者們為他的名字的準確讀音到底是什麼而爭論不休。我目前為止在國內外已經出版了七部專題研究陳寅恪生平和學術思想的學術專著。我幾乎在每部專著中都談到了這個問題。今天,我就專門以此為題目,製作本期視頻,對“陳寅恪”名字錯誤讀音的由來及其形成原因進行比較詳細地考證,以正視聽。

最後,我想說:我們談這個名字怎麼讀,是站在現代標準普通話的角度上,對吧?沒有這個大前提一切都是扯淡。

又見王鐘翰《陳寅恪先生雜記》一文:“先生講課,稍帶長沙口音,聲調低微,每令人不易聽懂。”陳寅恪本人及其女儿(還有黃萱、劉節、周一良、季羨林)的漢語普通話發音並不標準。即,他根本不可能發出漢語普通話中的“que”音。

可是,我想問一下:為了崇拜陳寅恪,把這個“恪”字刻意地讀成“卻”的音,沒關係。但是你們那為何不把“陳寅”二字也一起讀成客家方言的舊讀呢?!即把陳寅恪讀成“勤以卻”?這多原汁原味!難怪有人說當代中國是“扯淡的事做得很認真,認真的事做得很扯淡”。我深有同感。

欲知詳細內容,請觀看本期視頻節目。

在本期節目將要結束之前,如果您感到滿意,請訂閱本頻道。 您的訂閱就是對我每天努力製作節目的最大支持!讓我們一起,瞭解中國古今真實的歷史、文化和文明的國際演進過程。你有任何問題和建議,請及時給我留言。謝謝大家觀看!


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

kyotosizumoto最受欢迎的博文
  1. 秦剛傅曉田深層家世背景揭秘 [2023/07]
  2. 胡锦涛胡春华当年杀佛才惹出今日之祸 [2022/10]
  3. 复旦海归副教授持刀 [2021/06]
  4. 新常委登场揭示了胡锦涛被架走的原因(立刻看视频) [2022/10]
  5. 胡锦涛一直被软禁在京西宾馆顶楼 [2022/10]
  6. 复旦杀王书记简历 [2021/06]
  7. 老复旦 [2021/06]
  8. 抢先发布《金正恩同志逝世讣告中文稿》 [2020/04]
  9. 一个传遍全世界的反美假视频是如何出笼的? [2020/03]
  10. 從木樨地到西單:我親身經歷的六四殺人現場(上) [2023/06]
  11. 我对于外交部发言人赵立坚发言的看法 [2020/03]
  12. 唐代《推背图》对武汉肺炎之预测关系的重大揭密 [2020/02]
  13. 我预言瘟疫和兵变已应验,静待溃坝和国君死 [2022/09]
  14. 《中南海听床师及其信徒们,你们都中计了》 [2022/05]
  15. 血腥而残酷的中共省部级和厅局级高官们的死亡 [2022/07]
  16. 唐山打人事件真相——我的推测 [2022/06]
  17. 《海归博士回国工作前十点须知》 [2021/06]
  18. 俄罗斯扣押中方60多架客机后中方的反应 [2022/08]
  19. “我无法呼吸!”的中国现实版(转发视频,真假难辩,欢迎大家追究真伪) [2020/06]
  20. 中共第一代领导人是否支持过台湾独立 [2022/08]
  21. 野鸡博士陈春花继续造假,北大丢卒保车 [2022/08]
  22. 中国人,你能不能不作弊不说谎? [2022/03]
  23. 古有苏门四个学士,今有苏门六百博士——苏氏父子经营的爱尔兰欧洲大学再探 [2022/08]
  24. 油嘴滑舌的習近平王朝畫餅充饑還要畫到何時 [2024/01]
  25. 谈郭沫若杰出的学术贡献和他自辱谋生之术(立刻看视频) [2022/08]
  26. 最新皮尤调查引起的蔑中趋势及其如何改变 [2022/07]
  27. 抗战前陈寅恪说“屈服日本乃上策” [2022/07]
  28. 检讨一下大清朝的战狼对外政策 [2022/07]
  29. 从本月26日开始至今,我博客被本网禁止上传图片,如继续限制我会停止博客更新。 [2022/10]
其它[热点杂谈]博文更多

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-2-24 21:47

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部