华人在美国受歧视吗?

作者:水影儿  于 2008-11-14 22:47 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:美国看台|通用分类:移民生活|已有15评论

博主注解:

本文发表于人民日报海外版11/14/2008第12版华人社区栏目。连接在这里:http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2008-11/14/content_138899.htm

欢迎网络转载,并请保留作者笔名陈晚。谢绝其它平媒使用本文。

 

陈晚

 

几天前,我读到一篇文章说,一位中国女士在美国做住院医时,由于她语言能力不过关,不幸被美国医院踢出大门。文章作者接着分析说,这个事件大概和种族歧视有关。

 

说到美国的歧视,这是一个巨大的话题。与此话题有关的文章,一定是铺天盖地。虽然在美国所有的招工广告中,都会提到招工单位不会因为年龄,种族,性别等因素歧视申请者。可是,说归说,做归做,形形色色的歧视还是存在的。即便是美国人,也有被歧视的可能。比如,一个走路都费劲的黑人大胖子去申请工作,如果他和一个体态匀称的白人申请同一份工作,谁会被最终录取,就很值得人关注。

 

美国医院里的华人住院医有被解雇的吗?当然有。这和歧视华人有关吗?这很难说。我认识一位华人女子,年近50时她终于做上了美国住院医。她本以为挤进了医生这个行业,终会苦尽甜来。遗憾的是,在第一年的工作总结时,她就因语言能力不佳被清理出局。生气,惋惜,不解,各种各样的疑惑让这位女医生一筹莫展。愤怒中,她也想打歧视这张牌说事,可她自己心里底气又不足。为什么呢?和她一同做住院医的其它几位中国人,都稳稳当当地继续留在医院里,只有她被开除了。如果说医院歧视中国人,这个论点是不成立的。无奈,这位女士只好重新打鼓另开张,到另外一家医院再去谋职。

 

对华人就业者的语言能力持怀疑态度,而对华人百般挑剔的美国人是大有人在的。这种不友好的态度,是否属于歧视之列,很值得深思。

 

我最近采访美国马里兰州唯一的华裔小学校长孙凤仪女士时得知,多年前,在她申请第一份工作时,雇主就对她提出了一个非常苛刻而不友好的问题:“你是外国人,你怎么能保证可以教好语言能力需要改进的美国孩子呢?”。孙女士当时申请的工作是语言病理老师的职位,这份工作是专门对付发音有问题的美国孩子的。就如同让美国人用汉语纠正中国孩子发音一样,孙女士当时遇到的挑战确实不小。结果呢,孙女士不仅最终胜任了这份工作,她还越做越好。她的语言能力和管理能力终于折服了当年对她苛求的上司,在她担任语言老师期间,学校不仅推荐孙女士去攻读教育管理博士学位,还让她参与学校的一些管理工作。经过几年的知识装备后,孙老师最终变成了孙校长。

 

我在与孙校长做面对面的交谈时,这位22岁移民来美国的台湾名校毕业生提醒教育专业的留学生们,一定要好好修炼自己的语言能力。除此之外,她还建议,留学生们要尽量和美国同学或者美国房东增加交流机会,以便最大程度地了解美国文化。

 

以美国学校为例,语言障碍除了和语言能力有关,也和移民的知识背景有关。我在美国做助教时,就遇到过一件让我百思不得其解的事情。十几年前,我在给美国大学生上生物课时,为了让学生详细了解离子浓度的具体概念,我用PH=4,那氢离子浓度等于多少这个问题,向美国学生提问。这么简单的问题,中国的初中生都会吧。可惜,在我教的那帮美国大一学生里,居然没有一个人能答上来。我的解释,他们听不懂。他们的无动于衷,也让我糊涂。课后,当我和学生们交谈时,我才知道,他们在中学根本就没学过这种教法。鸡同鸭讲,语言交流障碍将不可避免。他们是否会因此对我有偏见甚至是歧视我,我不得而知。

 

其实,不论是美国医生还是美国老师,他们有一个共同的特点,那就是他们面对的都是活生生的美国人。和人直接打交道的职业,具备高超的语言能力是就职者必不可少的基本要求。所以,在这样的职业中,华人移民为了减少被歧视的可能,一定要从提高自己的语言能力入手。想象一下,假如一位外国医生连说话都结结巴巴,美国病人该怎么信任他?美国院长该怎么提拨他?

 

当然,被美国人歧视,也有和语言能力无关的例子。笔者的老公在美国是医生,他也经历过类似歧视的事件。有一次,一位参加过朝鲜战争的美国老兵患者,对中国医生持有特别不友好的态度。他不仅刻意回避中国医生,还骂骂咧咧地说他根本就不信任中国医生。这样的例子比较罕见,也很极端。这里所谓的歧视,和美国病人过去的生活经历紧密相关,而和外国医者的实际工作能力并没有太大的关联。

 

其实,在美国,形形色色的歧视就像空气一样,似乎看不见摸不着,它却是无处不在的。想象一下,假如没有了偏见或者歧视,这世界就变得太不真实了。天下大同终归只是个梦而已。

 

作为外国移民,如何摆脱被人歧视的窘境,却是个一言难尽的话题。笔者认为,对外国移民来说,尽快克服语言障碍,尽量多了解主流社会的文化,一定是避免歧视走进这个社会的第一张门票。

 

美国劳工部部长赵小兰女士曾经说过一段话:“在美国如果你做错一件事情,不用太担心,可以继续向前进”。身为外国移民,我们的英文能力不如讲母语的美国人,这是无法避免的事实,而不是我们的错误。按照赵小兰的说法,即便做错事在美国都有祢补的可能,那暂时的语言障碍绝对不至于把我们击倒。有她这句话给美国华人打气,不管我们在异国是如何地跌跌撞撞,我们总归可以继续前行,直至进入那种无往不胜的境地。

10

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (15 个评论)

1 回复 水影儿 2008-11-14 22:48
谢谢各位哥们姐妹对本文的关注。我对人民日报怀有特殊的情感,以前在那里也发过几篇文章。
2 回复 吴钩 2008-11-14 23:10
'在美国,形形色色的歧视就像空气一样,似乎看不见摸不着,它却是无处不在的。'
同意,是透明天花板。写得很好,顶。
影儿还是记者,采访?
2 回复 hysonchen 2008-11-14 23:44
歧视这种东西有时是很无奈的事,华人在美国经常抱怨被歧视,但在许多人自己的心中是否有更重的歧视意识?过去我知道一个华裔女生与黑人结婚,她觉得先生不错,但全家人受不了,尤其是她母亲。
2 回复 妈妈咪 2008-11-14 23:44
在任何地方,形形色色的歧视就像空气一样,似乎看不见摸不着,它却是无处不在的。
2 回复 junjiang 2008-11-15 00:05
美国作为一个多民族多肤色的移民国家,怎么能够一碗水端平?难呀!但是我觉得它在不断改善和前进,目前应该是全世界的典范。
我对人民日报也还有一种非常特殊的情感,虽然没有发过什么文章在那。但是作为中共的机关报,还是非常接近大众老百姓的。印象最深刻的一个例子是大家认为“周老虎”是纸老虎,而官府还在挺“周老虎”的时候,它却发出了异样的声音,不容易!
2 回复 水影儿 2008-11-15 01:13
吴钩: '在美国,形形色色的歧视就像空气一样,似乎看不见摸不着,它却是无处不在的。' 同意,是透明天花板。写得很好,顶。 影儿还是记者,采访?
冒充的啦。下星期还去和校长聊去。
1 回复 水影儿 2008-11-15 01:13
hysonchen: 歧视这种东西有时是很无奈的事,华人在美国经常抱怨被歧视,但在许多人自己的心中是否有更重的歧视意识?过去我知道一个华裔女生与黑人结婚,她觉得先生不错,
被人歧视,又歧视别人。唉。
2 回复 水影儿 2008-11-15 01:13
妈妈咪: 在任何地方,形形色色的歧视就像空气一样,似乎看不见摸不着,它却是无处不在的。
嗯哪
2 回复 水影儿 2008-11-15 01:14
junjiang: 美国作为一个多民族多肤色的移民国家,怎么能够一碗水端平?难呀!但是我觉得它在不断改善和前进,目前应该是全世界的典范。 我对人民日报也还有一种非常特
我刚来美国时,就靠人民日报打发思乡之情了。
1 回复 野木耳 2008-11-15 02:04
好文章.刚在人海网站读到.再读一遍.客观又翔实,种族歧视不可过分夸大,其实这是人性和文化冲突的一部分.在任何地区任何人群中都存在.需要教育和适应.也同意华人本身也有很大的排斥性和自闭性,散沙难聚.华人社区,有能力,有担当的同胞仍须努力,建立团结互助包容融入的新华人文化. 自强者胜,否则只有安之若素, 不必怨天尤人.
3 回复 lucio_liu 2008-11-15 02:31
首先要尽量提高个人修养,试想一个人,一个群体经常做一些惹人歧视的事情,是不是该反省下先。

再者,种族歧视无法避免的,就像华人歧视黑人的也不少吧?有几个爸爸可以在脑中播放自己的女儿被黑人压的气喘吁吁的画面,多半都会疯掉。再说说白人,白人表面上客客气气,也讲礼貌,背过身去面对白人自己又常爱说华人怎么怎么。白人有种发自内心的优越感,是因为现在这个世界别人在金子塔上层,白人控制,操纵着世界大多数财富的分配,试想华人如果在汉唐盛世之时,恐怕又是忙着歧视别人了吧。

最后,我想说,既然来到这个不属于我们的土地上,就要做好被歧视的准备,不是说华人没钱被歧视的问题,问题是华人有钱了也被歧视。所以那句话,祖国是靠山,一点没错。中国是个大国,不像新加坡,只有自己强大,别人才不敢歧视你,毕竟工业革命是白人搞的,两次世界大战主要靠白人打的,中国现在要做的就是超过他们,不是嘴上说说,我们这代被歧视,希望一百年后我们的孩子不被歧视,目的就达到了。
1 回复 Djogchen 2008-11-15 02:31
在“加拿大”也有同样事情发生,包括不认识的人,我认识的朋友,和我自己,若然你要投诉的话,有个专门机关处理,但是需要花很多人力,物力,时间,值得不值得,那就见仁见智了。
2 回复 ww_719 2008-11-15 03:05
世界是西方人的世界,美国是白人的美国....
要想改变....需几世几代....
2 回复 ice4t 2008-11-15 07:04
好文章,中肯。
2 回复 绿水潭 2008-11-15 12:04
多元化社会里,种族歧视虽不合法,也是无处不在。
个人的体会是,要提高自己的能力(包括语言),修养,和容忍度。
要得到一定的认可,可能得比当地人多付几倍的努力。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-14 07:33

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部