如何在英文Windows XP里显示中文和输入中文?

作者:backchina  于 2008-10-16 04:18 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:电脑知识|通用分类:其它日志|已有16评论

关键词:

英文版Windows XP的默认设置是不能显示和输入中文的,需要经过一番设置才行。

进入Start/Control Panel,点击“Regional and Language Options”,会打开一个窗口,如下图所示:

Regional Options上的设置不需要改动。

1、使Windows XP能显示中文

首先要安装东亚语言支持。转到Languages选项卡,如下图所示,把Install files for East Asian languages这项选上,按Apply按钮。这时系统可能会要求你插入Windows XP操作系统的安装光盘以复制一些文件。完成了这步,你的电脑就能正确显示所有符合Unicode标准的中文了,但是对GB、GBK码的简体中文和 Big5码的繁体中文还是显示乱码。

然后转到Advanced选项卡,如果你使用中国大陆的简体中文,就在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(PRC),然后按底下的Apply按钮。完成了这步,你的电脑里应该就能正确显示GB、GBK码的中文了。而如果你使用台湾或香港的Big5繁体中文,就要在Language for non-Unicode programs的下拉选择框中选择Chinese(Taiwan)或Chinese(Hong Kong)。

2、使Windows XP能输入中文

到Languages选项卡上点击Details按钮:

这时打开了另一个窗口Text Services and Input Languages如下图:

点Add按钮,打开一个Add Input Language的小窗口:

把Add Input Language设成Chinese(PRC),在Keyboard layout/IME的下拉选择框里选择一种你想使用的输入法,比如我们这里选择了中文简体全拼。点OK按钮,在Text Services and Input Languages窗口就可见到输入法已经加入了:

如果你想安装不止一种输入法,那就按上面的步骤再做。

按OK关闭Text Services and Input Languages窗口,再按OK关闭Regional and Language Options窗口。这时你电脑右下角的Tray里就会有一个EN图标。点击EN图标,即可选用中文输入法。

8

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (16 个评论)

1 回复 人間的盒子 2008-10-16 04:31
谢谢介绍。
1 回复 lfeich 2008-10-16 07:31
Thank you so much!I think the problem's from my computer.
1 回复 胡蝶兰 2008-10-16 09:30
偶一直这样用滴
1 回复 遥祝 2008-10-16 15:54
谢谢老大的详细介绍哈
1 回复 hahahajj 2008-10-16 18:25
看这贴之前,我的电脑左试右试也即乱试,下载QQ就是乱码,看来咱还得认真学习才行。
1 回复 davidbin 2008-10-16 23:30
我建议用google pingying.
1 回复 晓曼 2008-10-17 01:50
天,我是想尽办法去网购了一台中文台式电脑。手提是英文的,一会试一下。谢谢。。。
1 回复 家有龙卷风 2008-10-17 04:33
请教高人我的两台电脑都黑屏了,重装中文盘为什么不读?一台是xp,另一是vista.请帮帮忙,系统32被删除了。谢谢。
1 回复 backchina 2008-10-17 07:45
家有龙卷风: 请教高人我的两台电脑都黑屏了,重装中文盘为什么不读?一台是xp,另一是vista.请帮帮忙,系统32被删除了。谢谢。
要在BIOS内设置,让光盘启动。
1 回复 workholly 2008-10-17 11:47
貌似介绍的还不够详细,呵呵。如果想要让xp符合中国人的习惯,如博主这样变,可以显示中文,其他语言的也可以这样设置。但是,不够彻底,想要界面完全也变成中文,需要先安装MUI。对于2000,xp,必须是英文版才可以装mui,对于vista,任何语言的都可以装相对应MUI。这样之后,在上图的第二项language中,设置,可以把整个系统界面也变成中文或者其他语言,嘿嘿。
1 回复 daomeidan 2008-11-3 07:35
我使用Google Chinese Input, 比微软的汉字输入好用很多,还可使用紫金汉字,也不错。
1 回复 junjiang 2008-11-9 18:34
我终于可以输入中文在我家里的电脑里.谢谢!
1 回复 baby_____ 2008-11-18 20:26
谢谢楼主
1 回复 平凡小草 2008-12-10 23:22
也可以下载个谷歌拼音输入法1.2,简单好用.
嘿嘿,我现在用的就是这个.
1 回复 普通一丁 2008-12-31 01:29
有用,謝謝!
1 回复 飘雨的季节 2009-3-31 12:00
电脑瘫痪后,俺索性都装成了中文系统,这样就不会出现什么乱码了:)
这一个帖子非常有用,万一哪一天需要更换电脑还是会用的着:))
谢谢分享~

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-22 14:36

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部