儿子的中文

作者:darkwalker  于 2008-3-19 21:55 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:子女教育|已有1评论

天气: 晴朗

儿子是典型的BBC,他爸也是个典型的BBC,
儿子2岁多的时候回国住了3个月,当时中文会听会讲, 偶尔夹杂点英文单词;
4岁回国2个月, 上当地的幼儿园时, 被阿姨安排教小朋友英文,
弄得小外甥女回家一脸不服气地告状‘为什么小表弟能和阿姨们一起教小朋友英文?‘

在家里我们以粤语为主, 英语为辅,
虽然老公一再强调要坚持和孩子说中文,但他一急起来就blabla....的说英文;
出于怕小孩上学时听说不懂英文, 在儿子学说话到三岁上幼儿园前,
我教了他一些英文基本对话和单词, 儿子在幼儿园很快适应没有胆瑟, 英文也很快朗朗上口了。
但很快发现, 在家里他越来越少说中文了,说英文时是整句整句地说, 说中文时基本是崩单词了;
每次遇到他听不懂的中文,就很迷惘的看着我, 如果我坚持说着中文,
他就捧着我的头看着我说‘what are you talking about, mummy?'
看着那么无辜的眼神, 我都以为自己得了自言自语证呢。

儿子5岁时上过一个学期的中文学校,除了一二三基本上不认识几个汉字,
中文学校讲的是普通话, 每次让儿子和我说普通话,
他就‘一二三四五。。。。‘的数数;
如果我一溜嘴的说普通话, 他就以为中文老师上了我的身了,
乖巧的说句‘老师好!!!‘


看他学了一个学期中文成效不大,而且他不大喜欢中文老师比较严厉的教学,
再加上女儿出世后多了忙碌, 就没再送他去中文学校了。
空闲时会教他写写一些中文, 让他多看看中文节目,
因为有老公这个前BBC产物,后天学习中文的例子,
于是就宽心得想’等儿子长大点, 也许有天他突然想学习中文了, 就像他爸似的成年开窍, 巴拉巴拉地,就学会中文了‘。




高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 绿水潭 2008-3-27 04:22
我家宝宝也是,开口就英文。 你说得对,中文其实很重要。 尽量引导孩子学吧。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

darkwalker最受欢迎的博文
  1. 有点醉了 [2008/12]
  2. 番薯椰汁西米露 [2008/12]
  3. 彩票 [2008/05]
  4. 懒人蛋糕 [2008/10]
  5. 简单易做的‘杏仁蛋糕’ [2008/11]
  6. 蝴蝶酥 [2008/03]
  7. 蛋糕出炉!!! [2008/10]
  8. 宝宝开‘金口‘ [2008/11]
  9. Look alike!!! [2008/06]
  10. 宝宝的一天 [2008/04]
  11. 儿子的School Trip [2011/03]
  12. Halloween小鬼全出动 [2008/11]
  13. 虚无对话 [2008/02]
  14. 宝宝半岁了 [2008/02]
  15. Da da [2008/03]
  16. 时间 [2008/03]
  17. 回家了 [2008/04]
  18. 对不起 [2008/01]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-31 09:34

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部