生前最后呐喊 日本前核电厂技师的泣血控诉--ZT

转自天涯

日本311强震让福岛第一核电厂进入「紧急状况」，甚至已有19人被确认遭受辐射感染。最近有网友转贴一篇名为「前核电厂技师的沥血控诉」文章，内容提到从造厂、管理到核废料存放等问题层出不穷，而这位拥有20年工程现场的监督人员作者平井宪夫，也因遭受100次以上的体内幅射污染，于1997年1月因癌症逝世。

平井宪夫谈到，核电厂只要插入核燃料棒运转过一次，整座核电厂就会变成一个大型放射性物体，因此必须停机做定期保养。而这些工人入场时，除了要换上防护衣，还得在畏惧辐射污染的高度心理压力下工作，就算只是基本的锁螺丝，往往进去不到几分钟后，佩带在身上的辐射测量仪就会发出高分贝响铃警告立刻退场，因此在这种情况下绝对无法精确工作。

平井宪夫提到，大家都知道三里岛跟车诺比事件，却不知道日本一直持续发生重大核安事故，其中在1991年发生在关西电力美滨核电厂的细管破碎事故，原子炉中含有放射性的冷却水，因为细小的配管破碎而外泄，只差0.7秒，失去冷却的原子炉就要像车诺比一样暴冲了。幸好值班的是个老经验的职员，当机立断手动开启ECCS(紧急炉心冷却装置)，避免了一场大惨剧。

平井宪夫还指出，核岛区内所有东西都是放射性物质，无论多么微量都会长期累积在人体，连灰尘也不例外，若经由口鼻吸入体内，通常在3至5天内会随着汗水或小便排出身体，但也不会百分之百排出体外。

根据放射线健康管理规定，一年的曝晒量不得超过50mSv。平井宪夫表示，依据这个量除以365天，在一些高污染区一天只能进去5到7分钟，但为了顺利完成工作，会要求工人一口气曝晒三个礼拜到一个月的量，却没想到这短短的十几二十分，会为带来白血病或癌症等疾病，而电力公司完全不告诉他们这些事情。

另外，平井宪夫说，在老旧核电厂的处理也是一大问题，因为核电机组内充满大量的水蒸气及冷却水，如果停机后放着不管，水气马上会使机件生锈，接着使金属产生破洞，排放出放射能，就算是放机器人进去作业，也会马上因为放射能而短路，因此无法废炉、拆除，只能「关闭」。

平井宪夫谈到，然而所谓的「关闭」，为了不让机组内部的机件生锈，造成辐射外泄，就算不再发电，也必须把水导入系统，维持机械运转。当水压造成配管磨损，或者零件毁损时也必须补修，以免辐射外漏。这些作业必须持续到核电内部的放射能完全衰退为止。他质疑电力公司真的会完善管理这些毫无经济效益的废核电厂吗？

至于核废料的存放又是另一隐忧。平井宪夫指出，现今日本政府将低阶核废料放置在青森县的六所村核燃基地，并预计在那深埋300万桶核废料管理300年；而高阶核废料，必须与玻璃一起固化封闭在坚固的金属容器中，由于人类只要站在容器旁两分钟就会死亡，因此必须冷却30至50年，等温度降低后再埋入几百公尺深的地底，存放1万年以上。他质疑，300年后管理这些废弃物的业者还存在吗？

平井宪夫也抨击日本政府缺乏中止一项错误政策的勇气。他提到，曾任原子力局长的岛村武久，在退休后写了一本名为「原子力讲义」的书指出，「日本政府的核能政策只不过是在自圆其说，其实根本没有电力不足的问题。不敢明言拒绝美国的日本一口气盖了太多核电厂，搞得自己手上屯积了一堆铀跟钸，不知该如何是好。」

这篇被誉为平井宪夫生前最后呐喊的文章引起许多网友共鸣，不过，也有人质疑其真伪，并指出这是几年前出现在网路上的怪文章，但原译者认为作者的确受到多次辐射污染，最后还因癌症逝世是不争的事实，且这他的肺腑之言，更不会因为这些发言得到任何好处。