- 中文论坛 东西南北论坛 [2007/03]
- 关于迅雷看看海外无法观看的解决办法 [2009/02]
- 感恩的心 [2010/11]
- Richard Marx - Now And Forever [2023/12]
- Willie Nelson - A Woman's Love 女人的爱 [2023/12]
- 一帘幽梦----刘家昌 [2007/11]
- The First Time Ever I Saw Your Face一见钟情 [2009/02]
- 往事随风 [2009/04]
- Thalia Pedro Capó Estoy Enamorado佩德罗·卡波塔利亚 - 我恋爱了 [2023/12]
- Bryan Adams - Here I Am [2024/01]
- Stairway to Heave 如泣如诉 思念 [2008/12]
- 秃鹰SACD乡村吉他专辑欣赏 + 美国乡村生活绘画集 [2008/12]
- 牵手--回味无数次的歌 [2009/02]
- 邝美云 雪花 [2024/01]
- 龙年吉祥 [2012/01]
- 计算机省钱秘籍 [2008/12]
- 朋友,你觉得自己幸福吗? [2009/03]
- 生活是什么? [2007/06]
- 别让我一个人醉 [2009/03]
- 闲云野鹤 [2009/03]
- 残酷的温柔 [2008/12]
- 又是深秋 [2010/10]
- 雨中感言 [2009/03]
- 空间有问题了? [2008/09]
- 孤独 [2008/11]
- 我的心让你牵 [2009/03]
- 卡伦.卡朋特---跳舞时抱紧我 [2008/07]
The First Time Ever I Saw Your Face
一见钟情
the first time ever i saw your face
i thought the sun rose in your eyes
and the moon and stars were the gifts you gave
to the dark and the endless skies
to the dark and the empty skies
第一次与你相识,
想着太阳,月亮和星星在你眼里,
我的爱,
是你送给黑夜与空旷天际的礼物吗?
the first time ever i kissed your mouth
i felt the earth move in my hand
like the trembling heart of a captive bird
that was there at my command, my love
that was there at my command
第一次我吻了你的唇,
好似一切尽在掌握中,
犹如被俘的鸟儿那颗战栗的心,
任我摆布,我的爱;
the first time ever i lay with you
and felt your heart so close to mine
and i knew our joy would fill the earth
and last 'till the end of time, my love
and it would last 'till the end of time, my love
the first time ever i saw your face
your face, your face, your face
第一次我躺在你身旁,
你我的心靠得多近,
这就是我们的快乐时光,我的爱,
第一次与你相识,
与你相识。
一见钟情
the first time ever i saw your face
i thought the sun rose in your eyes
and the moon and stars were the gifts you gave
to the dark and the endless skies
to the dark and the empty skies
第一次与你相识,
想着太阳,月亮和星星在你眼里,
我的爱,
是你送给黑夜与空旷天际的礼物吗?
the first time ever i kissed your mouth
i felt the earth move in my hand
like the trembling heart of a captive bird
that was there at my command, my love
that was there at my command
第一次我吻了你的唇,
好似一切尽在掌握中,
犹如被俘的鸟儿那颗战栗的心,
任我摆布,我的爱;
the first time ever i lay with you
and felt your heart so close to mine
and i knew our joy would fill the earth
and last 'till the end of time, my love
and it would last 'till the end of time, my love
the first time ever i saw your face
your face, your face, your face
第一次我躺在你身旁,
你我的心靠得多近,
这就是我们的快乐时光,我的爱,
第一次与你相识,
与你相识。