The First Time Ever I Saw Your Face一见钟情

作者:人的思索  于 2009-2-18 14:30 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:其它日志|已有12评论

关键词:

 
The First Time Ever I Saw Your Face
一见钟情

the first time ever i saw your face
i thought the sun rose in your eyes
and the moon and stars were the gifts you gave
to the dark and the endless skies
to the dark and the empty skies
第一次与你相识,
想着太阳,月亮和星星在你眼里,
我的爱,
是你送给黑夜与空旷天际的礼物吗?


the first time ever i kissed your mouth
i felt the earth move in my hand
like the trembling heart of a captive bird
that was there at my command, my love
that was there at my command
第一次我吻了你的唇,
好似一切尽在掌握中,
犹如被俘的鸟儿那颗战栗的心,
任我摆布,我的爱;

the first time ever i lay with you
and felt your heart so close to mine
and i knew our joy would fill the earth
and last 'till the end of time, my love
and it would last 'till the end of time, my love
the first time ever i saw your face
your face, your face, your face
第一次我躺在你身旁,
你我的心靠得多近,
这就是我们的快乐时光,我的爱,
第一次与你相识,
与你相识。

4

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (12 个评论)

6 回复 snow-lake 2009-2-18 14:54
A nice song~~~
2 回复 孤舟独钓 2009-2-18 15:37
我很喜欢的一首曲子~
送楼主另一版本(纯音乐的)同赏:
http://www.fileden.com/files/2008/7/25/2018541/Acker%20Bilk%20-%20The%20First%20Time%20Ever.mp3
2 回复 遥祝 2009-2-18 17:21
思索来你这里听歌了,有茶喝吗?
2 回复 tinydancer 2009-2-18 20:18
俺喜欢这首歌。。。几年前,有人送我这首歌。。。后来俺嫁给了他。。。嘿嘿
3 回复 人的思索 2009-2-18 23:38
孤舟独钓: 我很喜欢的一首曲子~ 送楼主另一版本(纯音乐的)同赏: http://www.fileden.com/files/2008/7/25/2018541/Acker%20Bilk%20-%20The%20First%20Time%20Ever.
谢谢朋友提供的萨克斯版。这是一首可以令人引起无限遐想的曲子。
3 回复 人的思索 2009-2-18 23:41
遥祝: 思索来你这里听歌了,有茶喝吗?
遥祝,欢迎品歌。
1 回复 人的思索 2009-2-18 23:42
tinydancer: 俺喜欢这首歌。。。几年前,有人送我这首歌。。。后来俺嫁给了他。。。嘿嘿
感动之中,这首歌真的具有如此大的魅力吗?
1 回复 人的思索 2009-2-18 23:43
snow-lake: A nice song~~~
谢谢。
1 回复 tinydancer 2009-2-18 23:48
人的思索: 感动之中,这首歌真的具有如此大的魅力吗?
感动我的是当初送那首歌的人。。。
我们现在不是正在将一见钟情进行到底吗。。。嘿嘿。谢谢你让我重温那些美丽的记忆。。。
1 回复 snow-lake 2009-2-19 08:25
tinydancer: 感动我的是当初送那首歌的人。。。 我们现在不是正在将一见钟情进行到底吗。。。嘿嘿。谢谢你让我重温那些美丽的记忆。。。
你的故事好浪漫~~~
4 回复 tinydancer 2009-2-19 08:45
snow-lake: 你的故事好浪漫~~~
谢谢。。。;-)
6 回复 同往锡安 2009-2-22 13:57
好听的JAZZ。今晚充满爱与温暖:)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-4 09:08

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部