天籁之音 Declan Galbraith---《Walking In The Air》

作者:人的思索  于 2009-4-13 12:54 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:其它日志|已有1评论

关键词:

We’re walking in the air
我们在空中漫步
We’re floating in the moonlit sky
我们在空中穿梭 我们漂浮在月光照耀得空中
The people far below are sleeping as we fly
我们飞翔的时候人们在下方沉睡

We’re holding very tight
我们紧紧地拥抱
I’m riding in the midnight blue
我在蓝色的夜空下驰骋
I’m finding I can fly so high above with you
我发现我能和你在如此高的空中飞翔

Far across the world
远远的穿越世界
The villages go by like dreams
村庄像梦一样略过
The rivers and the hills
还有大河和群山
The forests and the streams
森林和溪流

Children gaze open mouthed
Taken by surprise
孩子们吃惊的张开了嘴
Nobody down below believes their eyes
下面没有人相信他们的眼睛

We’re surfing in the air
我们在清冷的空中游泳
We’re swimming in the frozen sky
我们从漂浮的冰山上越过
We’re drifting over icy mountains floating by
我们从空中俯冲入深深的大海

Suddenly swooping low on an ocean deep
把巨大的海怪从沉睡中惊醒
Rousing up a mighty monster from his sleep
我们在空中漫步

We’re walking in the air
我们在空中漫步
We’re dancing in the midnight sky
我们在午夜的空中舞蹈
And everyone who sees us greets us as we fly
我们飞过时每个人都向我们问候


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (1 个评论)

2 回复 bugler_tobacco 2009-11-25 16:04
Nobody down below believes their eyes

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2025-4-9 19:08

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部