- 浅谈美国的医疗保险 [2011/12]
- 手指长度、“香蕉”大小和性取向 [2011/07]
- 女性嘴唇的形状和她们的性能力 [2012/11]
- 这位是司马南先生吗？ [2015/01]
- 女士必看，什么样的男人才是好男人? [2013/09]
- 女模特的身高、体重和BMI [2012/03]
- 七夕情人节谈做爱 (+18) [2013/08]
- 男人必看，什么长相的女人更容易给男人戴绿帽子？ [2013/10]
- 致密型乳腺(Dense Breast)和乳腺癌 [2018/04]
- 男人的精子那里去了？ [2011/06]
- 有性经验的女人为什么比较“笨”？ [2012/09]
- 替在国外打拼的中国男人说几句 [2015/01]
- 幸福的夫妻相拥而眠 [2014/04]
- 为什么有些女人更漂亮？ [2013/05]
- 带你走进美国真实的医院急诊室(ER) [2010/03]
- 看看各国男人的平均身高──中国男人，惭愧啊…… [2010/10]
- 我家后院的蛇 (有图，有视频) [2011/05]
- 真正中产的愤怒─论川普的崛起和DNC上三德子支持者的嘘声 [2016/07]
- 说说熊胆入药 [2012/03]
- 说说胆固醇 [2011/03]
- “富不过三代”的医学解释 [2013/01]
- 父亲节快到了，说说我的健康早餐 [2012/06]
- 加州，你还让不让人活了？ [2011/03]
- 奥巴马总统你是真的在帮助穷人吗？ [2010/03]
- 三帖就够了! [2012/06]
- 大家说说，我明天会中乐透吗？ [2012/03]
- 是我的错吗？ [2012/12]
在美国的华人看病难的问题非常普遍，特别是来美国探亲，英语不好的老人家们。这不单是医疗保险的问题，很多时候是语言上的麻烦。实际上即使土生土长的美国人看医生也会有沟通上的困扰，原因是医学英语和日常英语是有差别的。
在你和医生或医院的护士等交谈的过程中，如果有沟通上的问题，病人有权要求医生用普通英语解释清楚，并提供免费的翻译服务。根据美国大多数州的法律，这是医生和医院的责任。如果和病人沟通上的问题导致医疗事故，医生和医院负百分之百的责任。
另外华人可以多找一些会说中国话的医生，我这里有一个网站，大约有5000名中国医学院毕业的，在美国有正式行医执照的医生。美国大部分州都有(包括少量加拿大的)，各科都有(包括牙科)。
感谢奥巴马的医改，美国今后的医生会象护士一样越来越缺，中国医生在美国行医的机会会越来越多，这将是在美华人的福气。
网页名称：
CMG Physician Database (Chinese Medical Graduates Physician Database)
网页地址：
网页截图:
今天是国家医生日，在此Celebrating National Doctors' Day!