十二月

作者:xoyuanfen  于 2012-1-7 08:31 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:孩童|通用分类:子女教育|已有80评论

        老爸去接他孙子(我侄子)阿文放学, 阿文说, “老爹, Do you know which month is my favorite month(你知道我最喜欢那个月份吗)?” “Which month?“ ”December!" “Why?” 因为嬷嬷伯伯姐姐, 还有哥哥都来纽约啊。“ 老爸把话转给我, 我听得真感动。
        十二月去了爸妈家, 家里五个小宝都齐了, 黛安, 戴文, 艾琳, 阿文和美姬, 五个从三岁到十八岁的小人儿。 黛安天天捧着电脑和电话躲在小房间里, 喊着要去血拼; 戴文在客厅里用新买的电脑打游戏, 嚷着要去吃南翔小笼和大班的面包; 每次见到艾琳, 总是让戴文哥哥陪她玩Wii, 和黛安姐姐说名牌; 五岁的阿文不再要求我们夸他聪明了, 拿着iPad, 想着同桌的小美女同学; 三岁的美姬跑来跑去玩她的玩具, 更多时候在iPad看她爸爸给他们装的各种儿童App。
        到的第二天, 黛安姐姐拿出一套对五六岁小孩的测试题考美姬, 美姬回答得让姐姐非常满意, 完了后, 美姬一本正经对黛安姐姐说, “哦, 我还想告诉你, 我知道你妈妈是谁了。” 惹得我们大笑。 
        艾琳等我们走后, 对她妈妈(我妹妹)羡慕地说,:“你知道黛安姐姐有十八岁了啊, 她能看很多我不能看的东西耶。”
        几天时间留下了很多快乐, 最开心的是阿文和美姬拿着他们的iPad里面的Talking Ben来和我玩。 先看视频吧, 讲的是上海话, 多多原谅了。
好了, 阿拉(我们)现在开始录音了哦。
(电话铃响)
狗狗: 喂。
女声: 喂, 阿文。
狗狗: Yes。
女声: 美姬了了伐(在吗)?
狗狗: HooHooHoo。(笑)
女声: 我问侬,美姬了了伐(美姬在吗)? 
狗狗: No。
女声: 呵, 格么阿拉现在去吃饭饭侬去伐?(那么我们现在一起去吃饭你去吗?)
狗狗: Yes.
女声: 哦, 阿拉去啊里一辦人家吃啊? (我们现在去哪一家店吃啊?)
狗狗: Yes.
女声: Yes啥个Yes。 侬憨伐?
狗狗: 呃. 
女声: 个趟侬聪明了吗! (这次你聪明了吗!)
狗狗: 呃.
女声: 侬聪明勿啦? (你聪明吗?)
狗狗: No.
女声(大家): 哈哈哈哈。
。。。。。。。。。。。

2

高兴
3

感动

同情
5

搞笑

难过

拍砖

支持
30

鲜花

刚表态过的朋友 (40 人)

发表评论 评论 (80 个评论)

5 回复 在美一方 2012-1-7 08:35
温馨。那小女生的声音很娇阿文狗狗很憨啊
1 回复 xoyuanfen 2012-1-7 08:36
在美一方: 温馨。那小女生的声音很娇阿文狗狗很憨啊
谢谢在美, 俺那几天和talking ben 玩得开心死了。
1 回复 在美一方 2012-1-7 08:37
xoyuanfen: 谢谢在美, 俺那几天和talking ben 玩得开心死了。
看来是蛮好玩的
1 回复 xoyuanfen 2012-1-7 08:38
在美一方: 看来是蛮好玩的
因为不知道Ben什么时候说Yes, 什么时候说No, 我常常拿家里一家大小的名字问他聪明和笨, 然后让Ben说, 谁都会中彩。
8 回复 在美一方 2012-1-7 08:50
xoyuanfen: 因为不知道Ben什么时候说Yes, 什么时候说No, 我常常拿家里一家大小的名字问他聪明和笨, 然后让Ben说, 谁都会中彩。
哦,这样啊,我以为他真能听懂你们说啥呢
1 回复 浪花朵朵 2012-1-7 08:56
好玩。
1 回复 BL_518 2012-1-7 09:00
真开心~~~~~
0 回复 fanlaifuqu 2012-1-7 09:14
快乐的童年!
1 回复 Emansfield 2012-1-7 09:14
格额上海闲话真亲切。。。
1 回复 oneweek 2012-1-7 09:15
bucuo
1 回复 lzh112 2012-1-7 09:30
   好玩
1 回复 无为村姑 2012-1-7 09:59
桑爱爱物嘎好听的啦~~
3 回复 不系之州 2012-1-7 10:38
很好玩呢----    特喜欢听上海女孩子讲话
1 回复 yulinw 2012-1-7 10:54
   2妹的声音娇的来~~老好听啦~~
1 回复 看得开 2012-1-7 10:57
真开心, 问好XO.
2 回复 kzhoulife 2012-1-7 12:19
热闹!
1 回复 高尔夫 2012-1-7 12:27
三爱宁   
1 回复 xinsheng 2012-1-7 12:40
其乐融融
2 回复 rongrongrong 2012-1-7 12:45
开心, 开心
1 回复 卉樱果 2012-1-7 13:48
听勒上海闲话老亲切额
123... 4下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-26 12:02

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部