Jury trial, judge trial, what is the difference?

作者:德州龙  于 2010-3-25 23:13 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:移民生活|已有28评论

关键词:

正在研究怎么上法庭去免除那张交通罚单,一上来就碰到这个问题。
jury trial or judge trial按题意, jury trial 应该是陪审团(也就是普通百姓)说了算, judge trial应该是法官说了算。 但听到现在, 好象上交通法庭的都是法官说了算的啊,没听说过陪审团啊。
要说让我选的话, 我会选jury trial, 我觉得陪审员更会向着人民, 法官就难说了,只能碰运气了。

我现在想证明那位警察执法时根本就是心不在焉,地点都写错,罚单应该无效,他说的我在校区内超速是他弄错了,我在校区内没有超速, 他测的速度已经在校去外,他是在校区外250 Feet外测速,拦下我的。

这样子,好象该选jury trial。 谁有这样的经验?

下面转自Houston法院网页:
How do I contest my ticket?


You have a right to a jury trial, unless you give up that right and request a judge trial. By setting your case for trial, you are giving up your right to require that your case be dismissed through a mandatory Driving Safety Course. If you wish to receive a trial, please fill out the Plea of Not Guilty Form and bring to one of our six locations or mail it to:

City of Houston Municipal Courts
PO Box 4996
Houston, Texas 77210-4996


Be sure to submit your request for trial on or before your initial arraignment date to avoid the issuance of a warrant for failure to resolve your court business.

Once your request is received and processed, you will be notified by mail of your new court date, time, and location.
If at any time, you would like to find out information on your case(s), please dial 713-837-0311 for assistance.


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (28 个评论)

0 回复 解滨 2010-3-25 23:15
那好,俺就去当你的jury,保证秉公办事。
1 回复 丹奇 2010-3-25 23:20
呵呵,请选择JUDGE TRIAL, 千万别选jury trial。 我也拿过一张罚单,就是因为选择jury trial, 拖了一年,最后还是罚款了事。judge trial, 表明你信任judge, 很多人最后都CASE DISMISS.
0 回复 light12 2010-3-25 23:37
大概先要面对检察官吧?
0 回复 德州龙 2010-3-25 23:45
丹奇: 呵呵,请选择JUDGE TRIAL, 千万别选jury trial。 我也拿过一张罚单,就是因为选择jury trial, 拖了一年,最后还是罚款了事。judge trial, 表明你信任judge, 很多
谢谢丹奇,有机会转告市长啊,这样的执法我不认同啊, 就象上海的钓鱼一样
0 回复 homepeace 2010-3-26 00:39
选择JUDGE TRIAL!
0 回复 丹奇 2010-3-26 01:09
德州龙: 谢谢丹奇,有机会转告市长啊,这样的执法我不认同啊, 就象上海的钓鱼一样
哈哈,同意!
0 回复 snortbsd 2010-3-26 01:23
judge trial! your chance of wining case is pretty good in my opinion if you can prove that "罚单上有个大漏洞,就是警察写的地点是完完全全错了,他写的是 Betw 6100 and 5900 S Rice Ave. 而正确的地点是 9650 S Rice Ave"...
0 回复 德州龙 2010-3-26 01:32
snortbsd: judge trial! your chance of wining case is pretty good in my opinion if you can prove that "罚单上有个大漏洞,就是警察写的地点是完完全全错了,他
谢谢, 这个是事实,我想那个警察也懒不掉的,印在罚单上啊
0 回复 乔雨风 2010-3-26 04:19
you'll go to court, talk to the prosecutor, state your case, get dismissed or point reduced. 咱小百姓斗不过政府,在哪都一样。不如省点时间来村里玩, 开心。
0 回复 atlan86 2010-3-26 04:26
呵呵,去年年关俺也弄个罚单,也是被超速,思前想后,赔不起时间,只好乖乖认罚。没办法,谁让现在赶上经济危机了呢,政府也差钱呀,算是捐款吧
0 回复 德州龙 2010-3-26 04:30
atlan86: 呵呵,去年年关俺也弄个罚单,也是被超速,思前想后,赔不起时间,只好乖乖认罚。没办法,谁让现在赶上经济危机了呢,政府也差钱呀,算是捐款吧
俺碰上了个笨警察,所以有机会试一试
0 回复 atlan86 2010-3-26 05:44
祝你好运
0 回复 微风在微笑 2010-3-26 11:38
祝你好运,希望没什么事
0 回复 yulinw 2010-3-26 11:55
不懂,也急一下~~
0 回复 德州龙 2010-3-26 12:08
yulinw: 不懂,也急一下~~
Thanks
0 回复 Giada 2010-3-26 13:17
一张交通罚单怎么也要有陪审团来审?有陪审团的一般都是醉酒开车出了事的。你在家等着法院通知,告诉你罚款多少,那天出庭就是了。德州怎么一张罚单也弄得这么复杂?还是最近改规矩了?
0 回复 德州龙 2010-3-26 21:22
Giada: 一张交通罚单怎么也要有陪审团来审?有陪审团的一般都是醉酒开车出了事的。你在家等着法院通知,告诉你罚款多少,那天出庭就是了。德州怎么一张罚单也弄得这么复
所以不懂啊,好象没听说过有谁是 Jury trial的
0 回复 hr8888hr 2010-3-27 11:10
snortbsd: judge trial! your chance of wining case is pretty good in my opinion if you can prove that "罚单上有个大漏洞,就是警察写的地点是完完全全错了,他
evidence !
0 回复 Giada 2010-3-27 11:37
德州龙: 所以不懂啊,好象没听说过有谁是 Jury trial的
这样啊。那就别担心了,就等着法院的信吧。大概过个两三周就会给你寄来,那信上会告诉你罚款多少,出庭日期,不想出庭怎么做。要是想出庭的话,把你停下来的地点弄清楚看是不是学区,这样说话比较有力。一般法官都会给你减一点,要是地址错了,罚单作废也有可能。现在驾驶学校上网就可以,要是被罚了,一定要求上。
你这么个小case也要陪审团的话,那得花纳税人多少钱。
0 回复 春苗 2010-3-27 19:38
选judge trial。我感到法官在执法的同时对驾车人的态度是友好的。
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-31 12:18

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部